1. Những Kinh Nghiệm Bổ Sung về Giá Trị Đạo Đức

Additional Value Experiences

2. Hoàn tất ba kinh nghiệm bổ sung về giá trị đạo đức.

Complete three additional value experiences.

3. Bổ sung mã hoá ở xaComment

Remote Encoding Plugin

4. Hầu hết lượng nước thiếu hụt được bổ sung trong quá trình ăn, theo nghiên cứu thí nghiệm thú lông nhím sẽ ăn khoảng 147 g mỗi ngày (5,2 oz), hầu hết trong số đó là nước.

Most of this is replenished by its substantial eating of termites—one laboratory study reported ingestion of around 147 g (5.2 oz) a day, most of which was water.

5. * Tốt hơn hết là nên bổ sung vi ta min vào thức ăn , chớ không phải là bổ sung dinh dưỡng .

* It's best to get your vitamins from food , rather than nutritional supplements .

6. Do đó, phương pháp tiếp cận thử nghiệm thường được bổ sung bằng mô hình toán học về tập hợp động vật.

The experimental approach is therefore often complemented by mathematical modeling of animal aggregations.

7. Cuộc thí nghiệm.

An experiment.

8. Bổ sung công cụ kéo cắt cho digiKamName

Shear tool plugin for digiKam

9. Bổ sung hoà kênh màu ảnh cho digiKamName

Image color channels mixer plugin for digiKam

10. Phần bổ sung hoà kênh màu ảnh cho digiKam

An image color channel mixer plugin for digiKam

11. Bổ sung - Thực hành bổ sung tốt nhất là thay thế bằng cách sử dụng quét mã vạch hoặc thông qua hệ thống kéo.

Replenishment – The best replenishment practice is replacement using bar code scanning, or via pull system.

12. Bổ sung chèn văn bản vào ảnh cho digiKamName

Insert text to image plugin for digiKam

13. Phần bổ sung ảnh digiKam để kéo cắt ảnh

A digiKam image plugin to shear an image

14. Trình bổ sung Lọc Thay Chuỗi Chung cho KTTSName

Generic String Replacement Filter Plugin for KTTS

15. Liều bổ sung mỗi 10 năm được khuyến cáo.

Additional doses every 10 years are recommended.

16. Bổ sung hiệu ứng chạm nổi ảnh cho digiKamName

Emboss image effect plugin for digiKam

17. Bổ sung hiệu ứng ảnh giọt mưa cho digiKamName

Rain dropping image effect plugin for digiKam

18. NPS, cơ quan quản lý đàn gia súc Ocracoke, bổ sung chế độ ăn uống của con ngựa có hay bổ sung và có ngũ cốc.

The NPS, the authority managing the Ocracoke herd, supplements the horses' diet with additional hay and grain.

19. Germani dioxit được sử dụng như là một chất bổ sung germani trong một số chất bổ sung dinh dưỡng và "chữa bệnh thần kỳ".

Germanium dioxide is used as a germanium supplement in some questionable dietary supplements and "miracle cures".

20. Một tiện ích để thử trình lọc bổ sung KTTSD

A utility for testing KTTSD filter plugins

21. Phần bổ sung hiệu ứng chạm nổi ảnh cho digiKam

Emboss image effect plugin for digiKam

22. Bổ sung hiệu ứng vẽ ảnh than gỗ cho digiKamName

Charcoal drawing image effect plugin for digiKam

23. Bổ sung hiệu ứng đặc biệt màu sắc cho digiKamName

Color special effects plugin for digiKam

24. Bổ sung hiệu ứng đặc biệt che mờ cho digiKamName

Blur special effects plugin for digiKam

25. Chữ số bổ sung trên 3 chữ số được cắt ngắn.

Additional digits beyond 3 are truncated.

26. Thí nghiệm trên chuột lang người.

Experimenting on human guinea pigs.

27. Hannah đã công bố thí nghiệm của mình và cho phép mọi người sao chép và tái thí nghiệm

Hannah published her recipes and allows anyone to copy and reproduce them.

28. Ông thường dành hàng giờ làm thí nghiệm hóa học trong phòng thí nghiệm dưới tầng hầm của ông.

He spent hours conducting chemistry experiments in his basement laboratory.

29. Nó không có bổ sung cho các hình thức phổ biến.

It has no additions to the common form.

30. Phần bổ sung hiệu ứng ảnh tranh sơn dầu cho digiKam

An oil painting image effect plugin for digiKam

31. Bổ sung hiệu ứng chống làm mờ nét ảnh cho digiKamName

Anti Vignetting image effect plugin for digiKam

32. Đem con làm vật thí nghiệm?

Experiment on me?

33. Ngay cả dấu phẩy bổ sung dưới đây cũng quan trọng:

Even the additional comma here is important:

34. Bổ sung hiệu ứng chạm mịn mặt màng ảnh cho digiKamName

Film grain image effect plugin for digiKam

35. Phần bổ sung ảnh digiKam để thêm giọt mưa vào ảnh

A digiKam image plugin to add raindrops to an image

36. Bổ sung hiệu ứng đặc biệt méo mó ảnh cho digiKamName

Distortion special effects plugin for digiKam

37. Giai đoạn 2 và 3 tập trung vào việc hoàn thiện khu vực và bổ sung thêm các tòa tháp và cơ sở hạ tầng thương mại bổ sung.

Phase 2 and 3 focus on finalizing the area and adding additional commercial towers and infrastructure.

38. tôi sẽ trả qua vài thí nghiệm khoa học và cố gắng thực hiện 3 thí nghiệm về âm thanh

I'll go over some science experiments and cover three musical experiments.

39. Lấy tôi bản bổ sung để tôi có thể đóng vụ án.

Get me that supplemental So I can close the case.

40. Bổ sung 6-25% antimony (Sb) làm tăng khả năng ăn mòn.

Addition of 6–25% of antimony (Sb) increases corrosion resistance.

41. "Các quốc gia bị giám sát" được bổ sung vào năm 2007.

"International Rules suspended for 2007".

42. Nhớ làm bổ sung thêm protein trong vòng 1 giờ đấy nhé.

Make sure you get some protein within the hour, all right?

43. Việc bổ sung nguồn điện cho nhiều cổng trên máy tính xách tay có thể được thực hiện theo những cách sau: Một số adapter ExpressCard-USB 3.0 có thể kết nối bằng cáp đến một cổng USB 2.0 bổ sung trên máy tính, cung cấp nguồn điện bổ sung.

Additional power for multiple ports on a laptop PC may be derived in the following ways: Some ExpressCard-to-USB 3.0 adapters may connect by a cable to an additional USB 2.0 port on the computer, which supplies additional power.

44. Đây là phòng thí nghiệm cây đay.

This is a kenaf clinic.

45. Cô quay trở lại phòng thí nghiệm.

You go back to the lab.

46. Phòng thí nghiệm hóa học có khuôn mẫu thường sử dụng nhiều loại dụng cụ thủy tinh trong phòng thí nghiệm.

The chemistry laboratory stereotypically uses various forms of laboratory glassware.

47. Một phần bổ sung ảnh digiKam để thêm một viền chung quanh ảnh

A digiKam image plugin to add a border around an image

48. Các biện pháp khác, như thuốc kháng histamine và steroid, được bổ sung.

Other measures, such as antihistamines and steroids, are complementary.

49. Một phần bổ sung digiKam để áp dụng hiệu ứng màu cho ảnh

A digiKam plugin to apply special color effects to an image

50. Một cách là làm thí nghiệm với điện.

So that's one way of doing an experiment with electricity.

51. Cùng vào phòng thí nghiệm bí mật nào.

Come on into the secret lab.

52. Phòng thí nghiệm vừa kiểm tra chuyến bay.

The lab just pulled a latent print from the airline arm rest.

53. Giai đoạn hai, bổ sung thêm các cửa hàng, hoàn thành vào 2010.

The second phase, an addition to the department store, was completed in 2010.

54. Anh là một thí nghiệm khoa học, Rogers.

You're a laboratory experiment, Rogers.

55. * Tdap : Vắc-xin bổ sung ngừa uốn ván , bạch hầu , và ho gà

* Tdap : Tetanus , diphtheria , and pertussis booster

56. Thí nghiệm hiển nhiên là rất quan trọng.

Obviously experimentation is very important.

57. Xem chi tiết về từng phần tử để biết hành vi bổ sung.

See element-specific details for additional behavior.

58. Một phần bổ sung digiKam để giảm hiệu ứng làm mờ nét ảnh

A digiKam image plugin to reduce image vignetting

59. Ngoài ra can - xi còn có thể được bổ sung thêm bằng cách uống nhiều sữa và ăn thêm nhiều sữa chua hoặc phô mai làm từ sữa đã gạn kem hoặc bằng cách bổ sung thêm viên can - xi cũng như thực phẩm bổ sung chất vôi , chẳng hạn như nước cam ép .

Additional calcium can be obtained by drinking more milk and eating more yogurt or cottage cheese or by taking calcium supplement tablets as well from calcium-fortified foods , such as orange juice .

60. Chúng thí nghiệm chúng ta như chuột bạch.

They experimented on us like lab rats.

61. AD: Thí nghiệm này rất là kỳ cục.

AD: So this experiment looks completely ridiculous.

62. Đối với các mùa giải 1977-78, Giải ngoại hạng đã được bổ sung.

In the 1977–78 season, things took off for the Matadors.

63. Nhắp vào đây để quét ngay tìm bổ sung Netscape mới được cài đặt

Click here to scan for newly installed Netscape plugins now

64. Bổ sung này chỉ cho bạn có khả năng kiểm tra trang Mạng thôi

You cannot validate anything except web pages with this plugin

65. Trong một nỗ lực để đạt được giải phóng mặt bằng phần bổ sung

In an attempt to gain additional part clearance

66. Việc đo đạc này được ước lượng từ các dữ liệu địa chấn và các thí nghiệm áp suất cao trong phòng thí nghiệm.

This measurement is estimated from seismic data and high-pressure laboratory experiments.

67. Đây là thí nghiệm về những viên dầu cá.

This is the trial of fish oil pills.

68. Chưa tải bổ sung ô điều khiển chào mừng. Hãy kiểm tra cấu hình

No greeter widget plugin loaded. Check the configuration

69. Tìm phòng thí nghiệm đó thôi, đội Mãnh Hổ.

Tex: LET'S FIND THAT LAB, TIGER TEAM.

70. Hành lang phía Nam Gần phòng thí nghiệm dược.

Southeast corridor near the med lab.

71. Phòng thí nghiệm huyết học làm việc trở lại.

Your blood labs are back.

72. Một phần bổ sung ảnh digiKam để áp dụng hiệu ứng che mờ cho ảnh

A digiKam image plugin to apply blurring special effects to an image

73. Họ cũng chọn 26 người trong 28 nhà chiêm tinh học cho thí nghiệm, hai người còn lại tình nguyện cho các thí nghiệm tiếp theo.

They also chose 26 of the 28 astrologers for the tests, the other 2 being interested astrologers who volunteered afterwards.

74. Nếu không ăn cá hoặc dầu cá , bạn có thể bổ sung DHA từ tảo .

If you don't eat fish or fish oil , you can get a dose of DHA from algae supplements .

75. Năm khẩu đội súng máy 13,2 mm Kiểu 93 nòng đơn cũng được bổ sung.

Five single-mount Type 93 13.2 mm machine guns were also added.

76. Các bi văn và đồng tiền cũng bổ sung cho những tư liệu văn chương.

Inscriptions and coin finds supplement the literary sources.

77. Sau khi vệc sản xuất bị trì hoãn vì những vấn đề của động cơ và thử nghiệm bổ sung, F-82E được đưa vào hoạt động từ tháng 5 năm 1948.

After production delays by engine problems and additional testing, F-82Es entered operational service in May 1948.

78. Vỏ giáp cũng được bổ sung để bảo vệ phi công và phi công phụ.

Armor was added to protect the pilot and copilot.

79. Thông thường, một giám khảo khách mời bổ sung ở phòng đánh giá mỗi tuần.

Usually, an additional guest judge will sit in on the panel every week.

80. Tiền bản quyền từ cuốn sách bổ sung đáng kể cho thu nhập của ông.

The royalties from the book added to their income.