1. Ông nổi tiếng nhờ một số tác phẩm bênh vực đạo Đấng Christ trên danh nghĩa.

He is noted for producing a number of literary works in defense of nominal Christianity.

2. Có những người chuyên môn giả mạo các “tuyệt tác phẩm” của các họa sĩ danh tiếng xưa.

Some artists have been skilled at forging “old master” paintings.

3. Fadhila Al Farouq viết các tác phẩm bằng tiếng Ả Rập.

Fadhila Al Farouq writes in Arabic.

4. Tác giả của tác phẩm này là Imhotep, một vị danh y của Ai Cập cổ đại.

In both films he played Imhotep, an ancient Egyptian high priest.

5. Tác phẩm này mang lại Johnson sự nổi tiếng và thành công.

This work brought Johnson popularity and success.

6. Đó không phải là về tuổi tác, kinh nghiệm, hoặc danh tiếng.

It is not about age, experience, or public acclaim.

7. Bạn, giống như những người đang mắc kẹt trong tác phẩm của tôi, — (Tiếng ồn máy xay sinh tố, tiếng cười) — trở thành một phần trong tác phẩm của tôi luôn rồi.

You, like the people that are trapped in my work — (Blender noises, laughter) — have become part of my work as well.

8. Bạn, giống như những người đang mắc kẹt trong tác phẩm của tôi, — ( Tiếng ồn máy xay sinh tố, tiếng cười ) — trở thành một phần trong tác phẩm của tôi luôn rồi.

You, like the people that are trapped in my work — ( Blender noises, laughter ) — have become part of my work as well.

9. Ngôi làng đánh cá này nổi tiếng về những tác phẩm điêu khắc.

This fishing village was famous for sculpture.

10. Bản copy sớm nhất được biết của tác phẩm là bản tiếng Ả Rập.

The earliest known copy of the text is in Arabic.

11. Trong các tác phẩm của Wessel, danh Đức Chúa Trời thường được viết dưới dạng “Johavah”.

In Wessel’s writings, the name of God is generally rendered “Johavah.”

12. Nó được lưu danh trong tác phẩm của các nhà văn, nhà thơ và họa sĩ.

Poets, writers, and artists have immortalized it.

13. Năm 1908, Adolf Loos công bố tác phẩm nổi tiếng "Trang trí và tội ác".

1908 – Adolf Loos publishes his essay "Ornament and Crime".

14. Hầu hết các tác phẩm nổi tiếng nhất của ông được ông sáng tác trong giai đoạn từ 1589 đến 1613.

Shakespeare produced most of his known works between 1589 and 1613.

15. Ông đồng thời cũng là nhà văn, nhà thơ và nhà báo với nhiều tác phẩm viết bằng tiếng Việt, tiếng Hán và tiếng Pháp.

He is a Poet, writer and story-writer in both Arabic and French.

16. Vào năm 1278, danh ấy xuất hiện trong tác phẩm tiếng La tinh Pugio fidei (Con dao của đức tin) do Raymundus Martini, một tu sĩ Tây Ban Nha biên soạn.

In 1278 it appeared in Latin in the work Pugio fidei (Dagger of Faith), by Raymundus Martini, a Spanish monk.

17. Phần lớn các tác phẩm của bà chưa được phát hành chính thức bằng tiếng Anh.

Most of her works have not been officially translated and published in English.

18. Cho scan DNA tác phẩm này, người ta sẽ có ngay một danh sách địa chỉ dài nhằng.

They do a DNA scan of this, they will come up with a great mailing list.

19. Bà được lọt vào danh sách chung kết giải Caine 2011 cho tác phẩm "Butterfly Dreams" của mình.

She was shortlisted for the 2011 Caine Prize for her story "Butterfly Dreams".

20. Giả sử có một công nghệ có thể khôi phục những tác phẩm đã mất và vô danh?

What if there were a technology that could recover these lost and unknown works?

21. Hitler đã có hai tác phẩm của danh họa này, còn Goering vẫn chưa sở hữu bức nào.

Hitler had two of them, and he didn't have any.

22. Một số tác phẩm nổi tiếng nhất của cô là trong các vở kịch của Athol Fugard.

Some of her best-known work was in the plays of Athol Fugard.

23. Ấn phẩm của Schubert tác phẩm của bắt đầu trong cuộc đời của mình, bởi số tác phẩm.

Publication of Schubert's compositions started during his lifetime, by opus number.

24. Thông thạo tiếng Anh, tiếng Đức, tiếng Pháp, và tiếng Nga, ông đã cống hiến bản dịch các tác phẩm nước ngoài sang tiếng Trung, xuất bản 16 tập đầu những năm 1960.

Fluent in English, German, French, and Russian, he devoted himself to the translation of foreign works into Chinese, publishing 16 volumes by the early 1960s.

25. Le Mystère de l'être (Huyền nhiệm hữu thể) là một tác phẩm hai tập nổi tiếng của Marcel.

The Mystery of Being is a well-known two-volume work authored by Marcel.

26. Trong số các tác phẩm nổi tiếng nhất của ông có Canção Popular a Russa e o Fígaro.

Among his best-known works is Canção Popular a Russa e o Fígaro.

27. Năm 1889, Ivanovici giành được giải thưởng sáng tác hành khúc danh giá ở Hội chợ thế giới ở Paris, trước 116 tác phẩm dự thi.

In 1889, Ivanovici won the coveted march prize to mark the World Exhibition in Paris, out of 116 entries.

28. Toàn bộ tác phẩm đều được Jordanes viết bằng tiếng Latinh Hậu kỳ chứ không phải thứ tiếng Latinh cổ điển theo kiểu Cicero.

Jordanes wrote in Late Latin rather than the classical Ciceronian Latin.

29. Luận văn Die protestantische Ethik und der Geist des Kapitalismus là tác phẩm nổi tiếng nhất của Weber.

Weber's essay The Protestant Ethic and the Spirit of Capitalism is his most famous work.

30. Trong vở opera này, hợp xướng của những người lính trở thành đoạn nổi tiếng nhất của tác phẩm.

To their shock, the comedians found that this filler material had become the most popular part of the show.

31. Năm 1802, ông giành được danh tiếng với tác phẩm Génie du christianisme, một sự tạ lỗi cho niềm tin Thiên chúa đã đóng góp cho sự phục sinh tín ngưỡng thời hậu cách mạng.

In 1802, he won fame with Génie du christianisme ("The Genius of Christianity"), an apology for the Catholic Christian faith which contributed to the post-revolutionary religious revival in France.

32. Một tác phẩm hư cấu.

A work of fiction.

33. Đây là một tác phẩm khác nằm trong " Bộ sưu tập những tác phẩm bị từ chối ".

This is another cartoon from " The Rejection Collection. "

34. Là một họa sĩ phối màu nổi tiếng, ông Hideo đã cống hiến cả đời cho các tác phẩm nghệ thuật.

Known for his skillful use of colors, Hideo lived for his artistic achievements.

35. Để thêm danh mục sản phẩm..

To add a catalog of products..

36. Tác phẩm cũng dịch sang nhiều ngôn ngữ khác, trong đó có tiếng Đức bởi dịch giả Franz Kuhn và tiếng Pháp bởi nhà Hán học André Levy.

It was also translated into many other languages, for example German by Franz Kuhn and French by André Lévy.

37. Nói về tác phẩm của cậu

Talk about your work.

38. Trong triều đại ông, các tác phẩm văn học xuất sắc nhất được viết ra và các bản nhạc trứ danh được soạn.

The best attested of works are his published chansons and set of Lamentations.

39. Love Story trở thành tác phẩm bán chạy nhất trong năm 1970 tại Mỹ và được dịch ra hơn 20 thứ tiếng.

Love Story became the top-selling work of fiction for all of 1970 in the United States, and was translated into more than 20 languages.

40. Hiển thị danh sách tác vụ

Show Task List

41. Tác phẩm này được công nhận là một trong những tác phẩm quan trọng nhất của cách mạng khoa học.

It is recognized as one of the most important works of the scientific revolution.

42. Quả là một tác phẩm kiệt xuất.

Can I say, that is a masterpiece.

43. Đây là tác phẩm "Giọt mưa kép".

This is the "Double Raindrop."

44. Chính là vì “danh-tiếng”.

The key is in the “name.”

45. Từ 1985 đến 1987, ông xem lại và sửa cùng dịch giả bản tiếng Pháp các tác phẩm giai đoạn đầu của mình.

Between 1985 and 1987 he undertook the revision of the French translations of his earlier works.

46. Ông là tác giả của một tác phẩm nổi tiếng viết về Cách mạng tháng Mười Nga mang tên Ten days that shook the world (Mười ngày rung chuyển thế giới).

Remembered for his first-hand account of the Bolshevik Revolution, Ten Days That Shook the World.

47. Tải xuống danh sách tất cả các danh mục sản phẩm của Google:

Download a list of all Google product categories:

48. Tuy nhiên, ý tưởng cho sức mạnh "territory" từ phần Sensui được chép lại từ nhiều tác phẩm riêng rẽ, vô danh của Yasutaka Tsutsui.

However, the idea for the "territory" powers from the Sensui story arc was parodied from a separate, unnamed work by Yasutaka Tsutsui.

49. Giả thiết rằng các tác phẩm của Aristotle là nền tảng cho sự hiểu biết về triết học đã không suy yếu trong thời kỳ Phục hưng, đã chứng kiến sự dịch các bản dịch mới, bình luận và các giải thích khác về tác phẩm của ông, cả tiếng Latinh và tiếng bản địa.

The assumption that Aristotle's works were foundational to an understanding of philosophy did not wane during the Renaissance, which saw a flourishing of new translations, commentaries, and other interpretations of his works, both in Latin and in the vernacular.

50. Hội họa thời kỳ hoàng kim Hà Lan Danh sách tác phẩm của Johannes Vermeer Hội họa Baroque ^ “The Milkmaid, Johannes Vermeer, c 1660 - Rijksmuseum”.

Dutch Golden Age painting The Basket of Bread List of paintings by Johannes Vermeer "The Milkmaid, Johannes Vermeer, c 1660 - Rijksmuseum".

51. Núi Kim Cương nổi tiếng với phong cảnh đẹp từ thời xa xưa và đã là chủ đề của nhiều tác phẩm nghệ thuật.

Mount Kumgang has been known for its scenic beauty since ancient times and is the subject of many different works of art.

52. "Kết nối'' là tác phẩm hợp tác với biên đạo múa Gideon Obarzenek.

"Connected" is a collaboration with choreographer Gideon Obarzanek.

53. Asimov cũng viết nhiều tác phẩm thuộc thể loại thần bí và tưởng tượng, cũng như những tác phẩm phi viễn tưởng.

Asimov also wrote mysteries and fantasy, as well as much nonfiction.

54. Tác phẩm này tên là " Mọi bình minh. "

This is called " Dawn to Dawn. "

55. Tác phẩm này gọi là Mì Ăn Liền.

This one is called Instant Noodles.

56. Danh vọng hay sự nổi tiếng?

Fame and prominence?

57. Đây thực sự là một tác phẩm lõm.

This is an exact negative.

58. Là kiệt tác của danh y Lí.

It's Doctor Li's work

59. Tôi từng đọc bộ tứ tác phẩm "Twilight".

I have read the Twilight tetralogy.

60. Tôi vừa đọc xong bản thảo tác phẩm.

I have just read the manuscript.

61. Thao tác xóa danh sách sẽ xóa vĩnh viễn danh sách của bạn.

Removing your list will permanently remove your list.

62. Của cải ham mê danh tiếng;

Comes by rank or wealth or sword;

63. • Tiếng máy xay thực phẩm—90 đêxiben

• Food blender —90 decibels

64. Tác phẩm thành công đến mức nhanh chóng có các lần in chính thức và in lậu sau đó, cũng như các phiên bản giản minh và các bản dịch tiếng Đức, tiếng Hà Lan và tiếng Anh.

Such was its huge success that several official and pirated editions quickly followed, as well as condensed versions and translations in German, Dutch and English.

65. Anh ấy đã cướp đi danh thơm tiếng tốt của Ba và tự tạo một danh tiếng cho mình”.

He had been stealing the good name from his father and building one for himself.”

66. Tháng 9 năm 1915, ở tuổi 63, Botumthera Som hoàn thành tác phẩm nổi tiếng nhất là chuyện Tum Teav được viết trên lá cọ.

In September 1915, at the age of sixty-three, Botumthera Som completed his best-known work, the palm leaf manuscript of Tum Teav.

67. Năm 1902, linh mục Raphael Kalinowski thuộc dòng Camêlô (sau này là Thánh Raphael Kalinowski) dịch tác phẩm L'histoire d'une âme ra tiếng Ba Lan.

In 1902, the Polish Carmelite Father Raphael Kalinowski (later Saint Raphael Kalinowski) translated her autobiography, The Story of a Soul, into Polish.

68. Tác phẩm đã trở thành một trong những tác phẩm toán học đầu tiên viết cho việc mở rộng hiểu biết của con người.

The Treviso became one of the first mathematics books written for the expansion of human knowledge.

69. Ứng dụng này có tác giả vô danh

This application was written by somebody who wants to remain anonymous

70. Tác phẩm của tôi cũng chuyển thành tự truyện.

My works also turned autobiographical.

71. Đây là danh sách những tác dụng phụ:

This is a list of the side effects: if you eat too much salt,

72. Đây là 1 tác phẩm nghệ thuật hoàn mỹ

And to me, ifs a perfect work of art.

73. Tác phẩm được viết theo phong cách lãng mạn.

The great majority of the work is written in a Romantic style.

74. Kết cục là có rất nhiều quốc gia có ít hoặc không hề có tác phẩm văn học bằng tiếng Anh được bán trên thị trường.

The upshot is that there are actually quite a lot of nations that may have little or even no commercially available literature in English.

75. Từ năm 1962, 20 tác gia người Tchad đã viết khoảng 60 tác phẩm hư cấu.

Since 1962, 20 Chadian authors have written some 60 works of fiction.

76. Tiếng Koine văn viết là phương tiện truyền tải nhiều tác phẩm văn chương và học vấn Hy Lạp hậu cổ điển, như của Plutarchus và Polybius.

Literary Koine was the medium of much of post-classical Greek literary and scholarly writing, such as the works of Plutarch and Polybius.

77. Đến lúc phải có danh thơm tiếng tốt

Time to Make a Good Name

78. Nhà văn Hà Lan nổi tiếng Simon Vestdijk sinh ra tại Harlingen và thường đưa phong cảnh thành phố quê hương vào các tác phẩm của mình.

The famous Dutch writer Simon Vestdijk was born in Harlingen and used to depict his hometown in his writings as Lahringen.

79. Sách thiếu nhi đều là các tác phẩm văn học

Children 's books are literature

80. Tích tuồng này hoàn toàn là tác phẩm tưởng tượng.

The book is a fully imagined work of fiction.