1. Số lượng chó sói lớn giới hạn số lượng cá thể từ nhỏ đến trung bình.

Large wolf populations limit the numbers of small to medium-sized felines.

2. Số lượng người bán hàng lớn.

Many individual sellers.

3. Bob không tin vào số lượng khối óc.

You see, Bob doesn't believe in head counts.

4. Số lượng ngũ cốc đó đến từ đâu?

Where did all that grain come from?

5. Năm 1921, số lượng phường tăng lên 22.

In 1921 the number of the rioni increased to 22.

6. Chi phí của phần mềm phụ thuộc vào số lượng giấy phép người dùng đồng thời và số lượng sản phẩm đồng hành.

The cost of the software depends on the numbers of concurrent user licenses and number of companion products.

7. Số lượng bảo tàng và nhà thờ bằng nhau.

There are as many museums as there are churches.

8. Số lượng khoảng 3000 con và đang giảm sút.

The population stands at 3000 and is declining.

9. Điều này làm suy giảm số lượng báo gấm.

This reduces the number of needed data dramatically.

10. Người Dacia sản xuất rượu vang số lượng lớn.

The Dacians produced wine in massive quantities.

11. Trong phân tích một dòng chảy, thường mong muốn giảm số lượng các phương trình hoặc số lượng các biến cần xử lý, hoặc cả hai.

In the analysis of a flow, it is often desirable to reduce the number of equations or the number of variables being dealt with, or both.

12. Chúng phải tái sản sinh để bù đắp số lượng.

They got to reproduce to keep their numbers up.

13. Mỗi người chơi góp một số lượng bi bằng nhau .

Each player then bids a number of dollars.

14. Số lượng B2 và B4 tổng cộng là 248 chiết.

Production of the B2 and B4 totalled 248.

15. Tôi khảo sát số lượng lớn cân đối của mình.

I surveyed his well- proportioned bulk.

16. Tuy nhiên, không có giới hạn số lượng khung xe.

It doesn't include motor vehicle theft however.

17. Tôi nuôi đàn con của chúng với số lượng lớn."

I bred their cubs in great numbers."

18. Số lượng độc giả của các cô đang giảm sút.

Well, you have a declining readership.

19. Nó có số lượng tử spin-chẵn lẻ JP = 1+.

It has the spin-parity quantum numbers JP = 1+.

20. Số lượng quảng cáo và vị trí hộp tìm kiếm

Number of ads and search box placement

21. “Số lượng phát hành báo chí tiếp tục giảm sút”.

"Oplage regionale kranten blijft dalen".

22. Số lượng binh sĩ được đăng ký ở Alice Springs đạt đỉnh điểm vào khoảng 8.000 và số lượng nhân viên đi qua tổng cộng gần 200.000.

The number of soldiers posted in Alice Springs peaked at around 8,000 and the number of personnel passing through totalled close to 200,000.

23. Báo chí hạn chế về số lượng và phân phối, số lượng phát hành thấp do chi phí vận chuyển, tỷ lệ biết chữ thấp và nghèo khổ.

Newspapers are limited in quantity and distribution, and circulation figures are small due to transportation costs, low literacy rates, and poverty.

24. Và qua từng nhiệm vụ, số lượng chúng tôi tăng lên.

And with each mission, our numbers grew.

25. Kiểm tra số người chết, số lượng người, kho vũ khí

Checking exits, numbers of men, weapons inventory.

26. Và trong sinh học, số lượng đó còn khả quan hơn

And in biology, the numbers are even better.

27. Số lượng khách tham quan lần đầu tiên vượt mức 50.000.

The number of visitors exceeded 50,000 for the first time.

28. Đội quan dự phòng có thể tăng lên số lượng lớn.

We have reserves that can scale us up to large numbers.

29. Số lượng lớn côn trùng thu hút nhiều chim và nhện.

The vast array of insect life attracts a multitude of birds and spiders.

30. Tên toàn cầu, số lượng người nhiễm HIV mới đang giảm.

Looking globally, the number of new infections of HlV is declining.

31. Chỉ số: Giá sản phẩm, Số lượng hoàn lại, Doanh thu

Metrics: Product Price, Quantity Refunded, Revenue

32. Hai chiến lược chính được sử dụng để giảm số lượng muỗi.

Two main strategies are employed to reduce mosquito populations.

33. Đây là loài có số lượng lớn phân bố khắp châu Âu.

An enormous variety of bread is available across Europe.

34. Không có giới hạn về số lượng hàng trong bảng tra cứu.

There is no limit to the number of rows in the lookup table.

35. Số lượng mục tiêu chính sách giảm từ 30 xuống còn 9.

The number of policy targets was reduced from 30 to 9.

36. 1991: Số lượng du khách nước ngoài vượt quá ba triệu người.

1991: The number of foreign visitors passes three million.

37. So với số lượng giấc ngủ, chất lượng là rất quan trọng.

Compared to the amount of sleep, the quality is much more important.

38. Bạn mang cá voi đi, và số lượng nhuyễn thể tụt giảm.

You take the whales away, and the number of krill collapses.

39. Hải sâm, Holothuria whitmaei, đã được tìm thấy với số lượng cao.

Sea cucumber (black teatfish), Holothuria whitmaei, were found in high numbers.

40. Số lượng tội phạm chạy trốn gia tăng trong những năm qua.

The number of fleeing criminals increased over the years.

41. Kích thước của bong bóng cho thấy số lượng người bị nhiễm.

The size of the bubbles is how many are HlV affected.

42. Hợp đồng này quy định hai mức giá và ngưỡng số lượng.

This contract specifies two prices and a quantity threshold.

43. Tăng số lượng tiểu cầu có thể xảy ra trong bệnh đa hồng cầu nguyên phát (số lượng hồng cầu cao) và tăng thêm một yếu tố nguy cơ biến chứng.

High platelet counts can occur in patients with polycythemia vera (high red blood cell counts), and is an additional risk factor for complications.

44. Nhà ga đã tăng số lượng phương tiện sẵn có cho hành khách.

The terminal has now increased the number of facilities available to passengers.

45. Số lượng hải ly cũng bắt đầu tăng, bởi chúng thích ăn cây.

The number of beavers started to increase, because beavers like to eat the trees.

46. Tôi đang phải học hình học, đại số, lượng giác và hoá học.

So, I'm taking geometry, algebra two, trigonometry, chemistry.

47. Hoa Kỳ có số lượng tỷ phú lớn nhất với 526 tỷ phú.

The United States has the largest number of billionaires with 526.

48. Số lượng các han (khoảng 250) luôn dao động trong suốt thời Edo.

The number of han (roughly 250) fluctuated throughout the Edo period.

49. Oxy này được chuyên chở bởi đúng số lượng hồng cầu trong máu.

This oxygen is carried by the right number of red cells in your blood.

50. Mô tả số lượng thương hiệu được cung cấp bởi nhà quảng cáo

Description of number of brands offered by the advertiser

51. Số lượng thí sinh trong mùa này đã tăng từ 13 lên 16.

The number of contestants this cycle was increased from 13 to 16.

52. Ông cũng viết truyện ngắn, thơ, tiểu luận và số lượng hồi ký.

He also wrote short stories, poetry, essays and a volume of memoirs.

53. Ở nông thôn, số lượng mèo hoang quá mức thường bị bắn giết.

In rural areas, excessive numbers of feral cats are often shot.

54. Các quốc gia có số lượng lao động cao sẽ làm ngược lại.

Countries with high amounts of labor will do the reverse.

55. Số lượng tội phạm tiền trực tuyến tạo ra là rất đáng kể.

So the amount of money online crime generates is significant.

56. Đường màu xanh lá cây là số lượng làn đường cho xe đạp.

The green line is the number of bike lanes.

57. Có một số lượng riêng rẽ từ Thổ Nhĩ Kỳ đến bắc Iran.

There is a separate population found from Turkey to northern Iran.

58. Có một cộng đồng Hồi giáo nhỏ với số lượng vài ngàn người.

There is a small community of Muslims in Moldova, numbering several thousand.

59. Có một số lượng giống, nhân giống cho nuôi cừu ở xứ Wales.

There are a number of varieties, bred for sheep farming in Wales.

60. Số lượng tội phạm ra hầu tòa là 156, ở mức kỷ lục.

The number of arrested also reached 156.

61. Những con chuột đã làm giảm đáng kể số lượng chim trên đảo.

The rats have dramatically reduced the bird population on the islands.

62. Phiên bản cập nhật chứa gấp đôi số lượng khớp nối như bản gốc.

The updated version contains double the amount of articulations as the original.

63. Và tương tự số lượng thịt tiêu dùng hàng ngày cũng tăng gấp đôi.

And it's also estimated that there is going to be twice as much meat and dairy consumed.

64. Hãy nhớ ngày ký hiệu m là số lượng các ví dụ huấn luyện.

Remember our notation M was the number of training examples.

65. Số lượng xe điện đạt đỉnh khoảng 30.000 xe vào đầu thế kỷ 20.

The electric vehicle stock peaked at approximately 30,000 vehicles at the turn of the 20th century.

66. Pennsylvania, với số lượng 260 binh sĩ, có quyền chỉ định một trung tá.

Pennsylvania, with a quota of 260 men, had the power to nominate a lieutenant colonel, who would be the senior officer.

67. Và phù hợp với số lượng tổng thể hàm tương ứng trên mâm cặp

And match the number of the corresponding master jaw on the chuck

68. Bước 3: Lập tổng cộng số lượng vật phẩm và giá trị sử dụng.

Step 3: Make a cumulative total of the number of items and the usage value.

69. Số lượng đảo ở huyện này chiếm 25% tổng số đảo tại Hàn Quốc.

The number of islands in this county accounts for 25% of all islands in South Korea.

70. Vậy ta cần tăng gấp đôi số lượng binh sĩ bảo vệ cơ sở.

Then we need to double the number of troops guarding the plant.

71. Số lượng tỉ phú mới phất lên ở Trung Quốc đã tăng gấp đôi .

The number of new billionaires in China has doubled .

72. Làm theo các bước sau để xem số lượng thư trong hộp thư đến:

Follow these steps to see how many messages are in your inbox:

73. Và số lượng đã tăng lên 160. 000 sinh viên từ 209 quốc gia.

And that grew to 160, 000 students from 209 countries.

74. Và thêm những trận lũ lụt giảm số lượng gia súc xuống tới 20%.

In addition, the floods reportedly reduced herds of cattle by 20 percent.

75. Khu vực này cũng có số lượng lớn ký túc xá trong thành phố.

This area also has the bulk of hostels in the city as well.

76. trong khi số lượng cấy ghép thực sự gần như giậm chân tại chỗ

While, at the same time, the actual number of transplants has remained almost entirely flat.

77. 100 Hãy giả sử rằng chúng ta có một số lượng máy khá lớn.

Let's assume we have a big number of machines.

78. 1968: Số lượng du khách nước ngoài đến Hàn Quốc đặt con số 100.000.

1968: The number of foreign visitors passes 100,000.

79. Tôi nghĩ là chúng ta hơn nhau về số lượng đấy cha xứ à.

I believe we have you outnumbered, father.

80. Hồ Tana có một số đảo, số lượng phụ thuộc vào mực nước hồ.

Lake Tana has a number of islands, whose number varies depending on the level of the lake.