1. Quạ thông xám có chín phân loài được công nhận.

The grey jay itself has nine recognized subspecies.

2. Sự chín muồi có thể nhận thấy rõ

Ripeness, or maturity, is clearly discernible

3. Chín tậptankōbon được xuất bản.

Only 9 bugarštica were published.

4. chín tới hay chín kĩ ạ?

Medium or well done?

5. Chín vạn chín ngàn sáu trăm

Ninety- nine thousand six hundred.

6. Đôi khi trứng luộc chín được thêm vào.

Hard-boiled eggs are sometimes added.

7. Từ chín mươi chín con trong bầy.

From the ninety and nine in the fold.

8. Màu sắc trái cây bạn thấy giúp nhận ra độ chín và sức hấp dẫn của nó.

The color of the fruit you saw helps you to decide its ripeness and desirability.

9. Anh Pratt được mười chín tuổi vào lúc đó.

Brother Pratt was nineteen years old at the time.

10. Cộng lại là chín vạn chín ngàn sáu trăm.

The total is ninety-nine thousand six hundred

11. Mười chín!

Nineteen!

12. Hạt được thu hoạch vào mùa thu khi quả chín.

The seeds are gathered in the ninth month.

13. Chín mươi.

Ninety.

14. Năm 2007, khi mới mười chín tuổi, anh nhận được cơ hội làm người mẫu quảng cáo đã mở ra cho anh sự nghiệp làm người mẫu.

In 2007 when he was 19 years old, he received an opportunity to become a model for an advertisement which later opened doors for him to become a runway model.

15. Chương Chín

Chapter Nine

16. 63 binh sĩ đã nhận được Lệnh can đảm và 22 (tất cả 13 sĩ quan và chín tân binh) đã được trao danh hiệu Anh hùng của Liên bang Nga.

63 soldiers received the Order of Courage and 22 (all 13 officers and nine enlisted men) were awarded the country's highest medal and title of the Hero of the Russian Federation.

17. Chín mươi!

Ninety!

18. Sáu công ty này sản xuất chín trên mười bộ phim bạn xem, chín trên mười chương trình truyền hình, chín trên mười ca khúc, chín trên mười cuốn sách.

These six companies produce nine out of every 10 movies you watch, nine out of every 10 television shows, nine out of every 10 songs, nine out of every 10 books.

19. Hồi 2, chín rưỡi, trừ khi vé hạ giá bán được.

Act two, 9:30, unless concession sales are strong.

20. Chín mươi tám.

Ninety-eight.

21. Chín mươi hai.

Ninety-two.

22. Chín mươi gì?

Ninety what?

23. Nếu trạm không gian đứng yên trên đỉnh của một cây cột khổng lồ, tại đó, bạn vẫn cảm nhận được chín mươi phần trăm lực hấp dẫn.

If the space station was stationary on top of a giant column, you’d still experience ninety percent of the gravitational force there that you do on the ground.

24. Chín mươi chín phần trăm đàn ông sẽ hãnh diện gật đầu.

Ninety-nine out of 100 men would be proud to say yes to that.

25. Chín mươi tư.

Ninety-four.

26. Em là người truyền giáo đã không nhận được thư của mẹ hoặc cha mình trong chín tháng đầu tiên ở trong khu vực truyền giáo của mình đây.

I’m the missionary who had not received a letter from my mother or my father during my first nine months in the mission field.

27. Thêm chín tầng.

Nine extra floors.

28. Tầng thứ chín.

Ninth floor.

29. Chín mươi nhăm.

Ninety-five.

30. Làm thế nào bạn biết một trái cây chín và ăn được?

How can you tell when a fruit is ripe and ready to eat?

31. Sáu mươi chín năm?

Sixty-nine years?

32. Đến chín tuổi, con bé đã đi được nửa đường tới đai đen.

At nine years old, she is already halfway to a black belt.

33. Chín suối là đâu?

Where are the other nine?

34. Chín người mười ý.

Lots of people had ideas.

35. Chương Hai Mươi Chín

Chapter Twenty-nine

36. Mười chín Phòng Nước Trời bị hư hại cũng đang được xây lại.

Also, the 19 damaged Kingdom Halls are in the process of being rebuilt.

37. Thật sự nó đúng là một mẩu giấy được cắt dài chín yards.

So it's actually a papercut that's nine yards long.

38. Nhìn những con ốc sên được nấu chín, mặt Jane tái mét lại.

At the sight of cooked snails, Jane turned pale.

39. Vì hạnh kiểm tốt, án của anh được giảm xuống còn chín tháng.

For good behavior, his sentence was reduced to nine months.

40. Có lẽ tới tháng Chín...

Well, perhaps in September...

41. Số chín, tầng thứ hai.

Number nine, on the second floor.

42. Peseshet xem xét khối u và nhận thấy khi chạm tay vào khối u mát và cứng như một thứ quả chưa chín.

Peseshet probes the growth and finds it cool to the touch and hard like an unripe hemat fruit.

43. Hai mươi hai và chín.

Twenty-two and nine.

44. Anh Liverance bình luận: “Dĩ nhiên, chín người kia vui sướng được chữa lành.

“Undoubtedly, the others were thrilled to be clean.

45. Người hái chỉ mong chờ hái được những quả chín mọng và tốt nhất.

Let's gorge ourselves on best wines and scents.

46. Ashley chín tuổi cảm thấy được niềm vui của việc chia sẻ phúc âm.

Nine-year-old Ashley felt the joy of sharing the gospel.

47. Hãy bắt đầu với chín.

We start out with nine.

48. Một cánh đồng chín vàng

A Flourishing Field

49. Thời khắc đã chín muồi!

The time has come at last!

50. Kế hoạch không chín chắn.

The plan is immature.

51. Tốt Iắm, cá nướng chín.

Iam good fish fry.

52. Chín game đã được thiết kế và phát hành cho kỳ nghỉ lễ năm 1977.

Nine games were designed and released for the holiday season.

53. Đền thờ này được làm lễ cung hiến vào ngày 15 tháng Chín năm 1983.

It was dedicated September 15, 1983.

54. Hi vọng mồi chài thêm được các bé từ đẻ non đến chín tuổi à?

Hoping to expand your make-out pool to include the preemie to nine-year-old demographic?

55. Các giống lê với quả chín trong mùa hè và mùa thu của loài Pyrus communis là các giống có tốc độ hô hấp cao khi quả chín nên được thu hái trước khi chúng chín nẫu, khi chúng vẫn còn xanh nhưng gãy khi nhấc lên.

Summer and autumn cultivars of Pyrus communis, being climacteric fruits, are gathered before they are fully ripe, while they are still green, but snap off when lifted.

56. Tôi đi thêm chín tầng nữa chỉ để được tiếp tục nói chuyện với bả.

I rode up nine extra floors just to keep talking to her.

57. Hãy xử sự chín chắn hơn.

Try a more adult approach.

58. Chín vạn bốn ngàn sáu trăm

Ninety- four thousand six hundred.

59. Nana ở giữa 2 tính cách trong Lucy: không chín chắn như Lucy nhưng chín chắn hơn Nyuu.

Nana is in the middle of the spectrum of Lucy's split personalities: she's not as mature as Lucy, but more mature than Nyu.

60. Một kỷ lục 140 lần kẹt xe được ghi trong một buổi tối vào tháng Chín .

A record 140 traffic jams were recorded on one evening in September .

61. Các loại củ, chùm hoa, nụ và hoa đều có thể được nấu chín và ăn.

The tubers, inflorescences, buds and flowers can all be cooked and eaten.

62. Turtle: ́chín tới, và như vậy.'

Turtle:'nine the next, and so on.'

63. Còn chín người kia ở đâu?”

Where, then, are the other nine?”

64. Chỉ chín năm sau Addis Ababa được kết nối bằng điện thoại tới Harare, dài 500km.

It was just nine years later that Addis Ababa was connected by phone to Harare, which is 500 kilometers away.

65. KINH THÁNH nói: “Nô-ê hưởng-thọ được chín trăm năm mươi tuổi, rồi qua đời”.

“ALL the days of Noah amounted to nine hundred and fifty years and he died,” says the Bible.

66. Kinh Thánh nói: “A-đam hưởng-thọ được chín trăm ba mươi tuổi, rồi qua đời”.

“All the days of Adam that he lived amounted to nine hundred and thirty years and he died,” states the Bible.

67. Họ biết được con số này luôn vẫn vậy - khoảng hai mươi chín cái mặt trời .

They learned that this number always remained the same - about twenty-nine suns .

68. Vào năm 1933, chín chiếc E4N2-C được cải biến thành máy bay đưa thư P1.

In 1933, nine E4N2-C airframes were converted to P1 mail planes.

69. Tháng Chín ảnh mới tới đây mà.

He never comes till September.

70. Lớp học đến chín giờ mới xong.

The class ends at 9.

71. Có máy bay đến hướng chín giờ.

Coming in high at nine o'clock.

72. Churchill và Schwarz gần như bị phá sản, nhưng được hiệp hội chín ngân hàng bảo lãnh.

Churchill Schwartz almost went down but was backstopped by a conglomerate of nine banks.

73. Đáng lẽ tháng Chín ông mới tới.

You never come till September.

74. Có một bệnh viện ở tầng chín.

There's a hospital on level nine.

75. Chưa chín đâu... và chị ghét em.

It's not ripe yet... and I hate you.

76. 5 Thế nào là người chín chắn?

5 What does it mean to be mature?

77. Sau chín năm học ở Rome, Antonio Della Gatta được phong chức linh mục vào năm 1969.

AFTER studying in Rome for nine years, Antonio Della Gatta was ordained as a priest in 1969.

78. Vậy, Ma-ha-la-le hưởng-thọ được tám trăm chín mươi lăm tuổi, rồi qua đời”.

All the days of Mahalalel amounted to eight hundred and ninety-five years and he died.”

79. Hội chợ bang Virginia được tổ chức tại công viên Meadow Event vào tháng chín hàng năm.

The Virginia State Fair is held at the Meadow Event Park every September.

80. HÍ b § u chÍn cho bên kia.

They voted the order install.