1. Không thể bắt được hết bọn chúng, không thể ngăn chặn được hết bọn chúng.

Can't capture all of them, can't contain them.

2. Bọn chúng sẽ cống nạp cho bọn ta gì nếu bọn ta không bao vây nữa

What will they give us if we lift the siege?

3. Bọn chúng cùi lắm

Their hearts are faint.

4. Thursday khống chế bọn chúng trong khi bọn chúng vay bắt các chị em còn lại.

Thursday ambushes the agents as they arrest the other siblings.

5. Băm nát bọn chúng như...

Cut through them like...

6. Bọn chúng đang làm tổ.

They're nesting.

7. Bọn chúng đang dàn trận.

Battle formations.

8. Bọn cớm như bọn bán thịt ấy. Chúng hay cân điêu lắm.

The cops around here are like butchers, always got their thumbs on the scales.

9. Bọn chúng cứ ngọ ngoạy.

Apparently they wriggle around.

10. Bọn tao gọi chúng nó là bọn liếm giày bởi vì chúng nó đều tốt khỏan đấy.

We call them bootlickers, because that's all they good for.

11. Bọn chúng là lũ man rợ.

Those men are savages.

12. Bọn chúng rất giỏi giả dạng.

Sarah, you said they could mimic.

13. Bọn chúng là Đại Huyết Chiến

It's called da jue zhan.

14. Bọn chúng mai phục trên đồi

They took cover up on the hill.

15. Tôi sẽ kìm chân bọn chúng.

I'll hold them off.

16. Nó đang giết dần bọn chúng.

It was killing them.

17. Thừa tướng, giết hết bọn chúng đi.

Your Highness, kill them!

18. Em thấy bọn chúng trên sườn núi.

Shang, I saw them in the mountains.

19. Và làm bọn chúng im lặng đi!

And keep those things quiet!

20. Bọn cháu phát ớn vì chúng rồi.

We're so tired of them.

21. Cầu tàu bọn chúng bị hỏng rồi!

The Germans'bridge is damaged!

22. Bọn chúng chỉ làm vậy vì chúng căm ghét con.

They only do these things because they resent you.

23. Hạ mã uy bọn chúng một chuyến.

What's this fat head saying?

24. Hồ Khuê, đừng mắc bẫy bọn chúng!

Hu Guei, don't fall for their trap!

25. Đặt bọn chúng vào lò thiêu đi.

Put them in the oven.

26. Bọn chúng dựng lều trại quanh đây.

They camped all around.

27. Bọn chúng chuẩn bị khai chiến rồi.

They are ready to attack.

28. Bọn chúng ăn cắp đồ của tôi!

They've stolen my clothes!

29. " Đây bọn chúng đây, hươu cao cổ. "

" Here they are, the giraffes. "

30. Chúng ta không nên cho bọn ngoại đạo thấp hèn, bọn man rợ cơ hội được

We should never give in to these vile pagans, to these brutes.

31. Sống nhờ gạo trắng và bọn hàng nhỏ cho đến khi chúng đá bọn tôi ra.

Lived on white rice and tic tacs until they kicked us out.

32. Bọn chúng không hé răng về vụ này.

They haven't said a thing.

33. Thừa tướng, đó là đèn của bọn chúng!

That is their lanterns, Your Highness.

34. Bọn gàn dở chúng tôi đều như vậy.

All us nerds are.

35. Bọn cướp sẽ lột sạch chúng ta mất.

Looters are gonna strip us dry.

36. Ngài phóng tia chớp, bọn chúng hoảng loạn.

Lightning, and he threw them into confusion.

37. Chúng ta không dung thứ bọn dị giáo!

We will not tolerate this heresy!

38. Bọn chúng ở đằng sau Oh, cứt thật

They're back.

39. Bọn chúng đang che giấu thứ gì đó.

They're hiding something.

40. Trong miệng bọn chúng là lưỡi xảo trá.

Their tongue is deceitful in their mouth.

41. Chúng ta vẫn còn ở Mercia và bọn chúng đang lùng sục chúng ta

We're still in Mercia and they'll be looking for us.

42. Chúng là một cái gai trong mắt bọn tôi.

They're a real pain in the ass for my job.

43. Bọn chúng móc bóp ra đi và chúng ta lãnh tai tiếng.

They hit and run, and we get the blame.

44. Bọn chúng đang chiếm giữ mọi lối thoát hiểm.

Imperials hold all exits.

45. Bọn họ đang dẫn chúng ta càng xa thuyền

They're drawing us away from our boats.

46. (Tiếng cười) "Đây bọn chúng đây, hươu cao cổ."

(Laughter) "Here they are, the giraffes."

47. Em thấy bọn chúng ép nó lên máy bay.

I saw them force him onto that plane.

48. Việc của chúng ta là nuôi dạy bọn trẻ.

And our job is to raise those kids.

49. Bọn chúng cột dây giày của tôi với nhau.

They've tied my shoelaces together.

50. Vậy thì phải kìm chân bọn chúng lại thôi.

Then we slow them down.

51. Vì thế, chúng ta phải chúc thần linh phù hộ cho bọn chúng

And so, we must wish them both the luck of the gods.

52. Bọn chúng sắp làm hư hỏng và giết chúng ta bằng ma túy của chúng!

They are going to fuck us up and kill us with their drugs!

53. Nếu bọn Đức biết được, chúng ta sẽ lãnh đủ.

When they find out, they'll throw us in the boob.

54. Bọn họ đã nhốt chúng tôi trong máy làm kem.

They locked us in the freezer.

55. Bọn sĩ quan đã vắt khô máu của chúng ta.

The officers have bled us dry.

56. Để tên của bọn chúng biết phương hướng mà bắn.

Give them a target to shoot.

57. May quét sạch bọn chúng, với một khẩu súng lục.

May crossed them off with one pistol, no support.

58. bọn chúng cũng giày xéo lên nhau để giành chỗ

You're not trying to fill the house, they're fighting for seats.

59. Tất cả bọn chúng thấy vàng là sáng mắt ngay.

Yin Po gave me the customs clearance document and the Commander's Seal.

60. Bọn chúng đã chuồn ngay khi xảy ra mọi việc.

They all cleared out pretty quickly after it all went down.

61. Chúng ta có thể lợi dụng điều đó để lùa bọn chúng ta ngoài.

We can use that to flush them out.

62. Chúng tôi phải trả tiền cho bọn chúng nếu không muốn gặp rắc rối.

We must all pay, or there is trouble.

63. Bọn chúng đã lôi con ra làm trò cười mẹ à.

They laughed at me, Mommy.

64. Bọn chúng hẳn là bà con bên dòng họ nhà ông.

They must be from your side of the family.

65. Khi động vật thổ lộ tình yêu, bọn chúng khiêu vũ.

When animals confess, they dance.

66. Cô có cãi vã với gã nào trong bọn chúng không?

You have a run-in with any of these guys?

67. Còn chúng ta thì không thương thảo với bọn khủng bố.

And we don't make deals with terrorists.

68. Trại giam giữ bọn chúng vẫn còn chưa được tiết lộ.

The exact penitentiary where they are been held is under disclosed.

69. Anh muốn giẫm chân ngựa lên mặt bọn chúng phải không?

You want to put that fine young horse of yours through his paces, huh?

70. Bọn cướp chắc đang theo dõi chúng ta, nếu chúng tìm thấy mình ở đây.

The thieves must be watching us,... if they've found us here.

71. Hay quá! Đô đốc, chúng ta hãy nhân cơ hội này công kích bọn chúng.

Your Honor, let's seize this chance and attack.

72. Tôi tưởng kế hoạch là cải tạo bọn chúng rồi trả tự do cho chúng.

I thought the whole plan was to rehabilitate them and set them free.

73. Bắt bọn gian ác chịu trách nhiệm về lỗi lầm chúng.

And the wicked for their error.

74. Bọn chúng sợ phục binh sẽ không dám tiếp cận đâu.

A heavy fog might hide an ambush.

75. Bọn nhân bản của mày làm tình làm tội chúng tao.

Your clones put us in a tight spot.

76. Bọn chúng đi rồi, có cả đống tiền để trên bàn.

With them out the way, there's an awful lot of money lying on the table.

77. Nếu bọn trẻ trồng cải xoăn, chúng sẽ ăn cải xoăn.

If kids grow kale, kids eat kale.

78. tôi đang ở chổ bọn chúng, trên đường Oa Đả Lão.

Now I've found the kidnappers den in Waterloo Road.

79. Để xem chú có thể làm gì cho cha bọn chúng.

To see what I can do for their daddy.

80. Chúng ta phải đi tìm cho ra hang ổ của bọn chúng ở khu Tây.

We have to find a spot on the West Side.