Đặt câu với từ "suy bại"

1. Đó là sự suy bại của Sam-sôn.

Das war Simsons Verhängnis.

2. Nhưng Sam-sôn hiểu nguyên nhân sự suy bại của ông.

Simson aber kannte den tatsächlichen Grund für seine Niederlage.

3. Nhưng nhìn em, anh đã bắt đầu suy nghĩ lại, thất bại thì sao chứ.

Aber als ich dich sah, fing ich an zu denken, was kümmert es wenn ich scheitere.

4. " trong một nếp sống suy đồi, bại hoại, chìm đắm trong cực kỳ dâm loạn. "

" Verdorbene Trinker und Atheisten, die sich der Zügellosigkeit hingeben und degenerierte Leben führen. "

5. Miễn là ta còn giữ suy nghĩ đó, thì họ không thể đánh bại ta.

So lange wir daran denken, besiegt uns keiner.

6. Sa-tan đã trở nên kiêu ngạo và điều đó dẫn hắn đến sự suy bại nhanh chóng’.

Satan sei stolz geworden und gerade das habe ihn schnell zu Fall gebracht.

7. 5 Một người biết suy xét thường tránh dấn thân vào một việc chắc chắn sẽ thất bại.

5 Kein vernünftiger Mensch würde etwas in Angriff nehmen, was von vornherein zum Scheitern verurteilt ist.

8. Suy nghĩ như thế là tự chuốc lấy thất bại; rốt cuộc nó sẽ gây thiệt hại cho chúng ta.

Ein solches Denken ist unsinnig; wer so denkt, schadet sich letztlich nur selbst.

9. Lối suy nghĩ chủ bại này tự nó có thể là mối đe dọa lớn nhất cho hôn nhân bạn!

Die größte Gefahr für eine Ehe sind vielleicht gerade diese pessimistischen Gedanken!

10. Không có lý do để một người đi theo đường lối bại hoại của kẻ nói năng thiếu suy nghĩ.

Es gibt keinen Grund, den verderblichen Weg von jemandem einzuschlagen, der nur gedankenlos daherredet.

11. Làm thế nào Lời Đức Chúa Trời có thể giúp chúng ta bảo vệ mình khỏi những suy nghĩ bại hoại?

Wie trägt die Bibel dazu bei, uns vor unmoralischen Gedanken zu schützen?

12. Tình hình thế giới ngày càng suy đồi tiếp tục chứng tỏ là hắn đã thất bại não nề biết bao!

Doch damit ist er erbärmlich gescheitert, wie die sich verschlimmernden Zustände in der Welt beweisen!

13. Chúng ta không bao giờ nên ủng hộ hạnh kiểm và lối suy nghĩ đồi bại được thế gian phổ biến.

Niemals dürfen wir die verdorbene Denkweise und den verdorbenen Wandel fördern, die in der Welt beliebt sind.

14. Trong thời Y Sơ Ra Ên cổ xưa, Ba Bi Lôn là một thành phố trở nên dâm dục, suy đồi và đồi bại.

Babylon war zur Zeit des alten Israel eine Stadt, die sinnlich, dekadent und korrupt geworden war.

15. Hơn nữa, mặc dù chúng ta sống trong một thế giới suy sụp, nhưng chúng ta không phải được gửi đến đây để thất bại.

Außerdem: Auch wenn wir in einer schlechter werdenden Welt leben, sind wir doch nicht hierher gesandt worden, um zu scheitern.

16. 6 Điều khôn ngoan là chúng ta hãy chú ý đến cách các giáo sư giả đưa ra lối suy nghĩ đồi bại của họ.

6 Wir sollten uns klugerweise bewußtmachen, wie falsche Lehrer ihr verderbliches Gedankengut einführen.

17. Nếu bạn quen chơi những trò bạo lực, đồi bại, có thể nào nói là bạn đang có suy nghĩ trong sạch hay chánh đáng không?

Wenn du dir angewöhnst, gewalttätige und unmoralische Computer- oder Videospiele zu spielen, könntest du dann als jemand gelten, der Charakter hat?

18. Gia đình trên toàn cầu đã bị những hành vi bại hoại và những lời giảng dạy sai lạc tấn công và làm cho suy yếu.

Überall in der Welt wird die Familie durch üble Machenschaften und falsche Lehren angegriffen und geschwächt.

19. “Lối suy nghĩ đồi bại của thế gian ảnh hưởng đến tâm trí mình và càng khiến mình bối rối về giới tính của bản thân.

“Die heutigen verdrehten Ansichten haben mich beeinflusst und total verwirrt.

20. (2 Giăng 10, 11) Tránh mọi tiếp xúc với những đối thủ này sẽ che chở chúng ta khỏi lối suy nghĩ bại hoại của họ.

Johannes 10, 11). Das verderbte Denken dieser Gegner kann uns nichts anhaben, wenn wir jeden Kontakt mit ihnen meiden.

21. Nhưng kế hoạch bị bại lộ và thất bại.

Jedoch wurde der Plan enthüllt und scheiterte.

22. Khi Chúa Giê-su nói rằng ‘ngài đã thấy Sa-tan sa xuống’, rõ ràng ngài muốn nhấn mạnh sự suy bại của Sa-tan là điều chắc chắn.

Als Jesus sagte, er habe Satan ‘bereits gefallen’ gesehen, betonte er damit offensichtlich die Endgültigkeit von Satans Fall.

23. * Xem Suy Ngẫm, Suy Tư

* Siehe Nachsinnen

24. Lụn bại.

Vor dem Ruin.

25. Vậy, đó là suy nghĩ tôi sẽ để lại cho các bạn, trong mọi việc các bạn đang làm, thất bại là một lựa chọn, nhưng sợ hãi thì không.

Das ist der Gedanke, den ich Ihnen gern mit auf den Weg geben möchte. Scheitern ist durchaus eine Alternative, Angst aber ist keine.

26. Trong một thế gian ngày càng suy đồi và bại hoại về đạo đức, chúng ta, những tín đồ Đấng Christ chân chính, nổi bật vì yêu chuộng “lòng thánh-sạch”.

Die Welt geht moralisch immer mehr auf Talfahrt. Da wir als wahre Christen „Reinheit des Herzens“ lieben, heben wir uns von ihr ab.

27. Bị bại lộ!

Entdeckt!

28. Nhưng cuối cùng, đó là thất bại này chồng chất thất bại.

Aber letztendlich war es ein Verschwinden neben einem Verschwinden.

29. Hãy tích cực suy nghĩ và suy gẫm

Bewußt mitdenken und nachsinnen

30. Tuy nhiên, ở trên thế gian này đây, những suy nghĩ và hành động của chúng ta trở nên bị ảnh hưởng bởi những điều đồi bại, xấu xa, và ô uế.

Hier auf Erden jedoch wird alles, was wir denken oder tun, mit Verderbtem, Unheiligem und Unreinem belastet.

31. Bạn Tú Anh nói: “Lối suy nghĩ đồi bại của thế gian ảnh hưởng đến tâm trí tôi và khiến tôi càng thêm bối rối vì không biết mình thích giới nào.

„Die verdrehten Ansichten in der Welt haben mich beeinflusst und mich in sexueller Hinsicht noch mehr verwirrt“, meint Anna.

32. Bại não ư?

Einfallspinsel?

33. Suy yếu cơ, khả năng bị suy tim

Herzmuskelschwäche, Gefahr des Herzversagens

34. Chúng ta đang bị cái chết đánh bại, bị tự nhiên đánh bại.

Wir haben den Tod besiegt, die Natur besiegt.

35. Phòng thủ thất bại.

Unerlaubter Zutritt.

36. Thực tế là người ăn nói tục-tĩu làm đồi bại chính mình và truyền sự suy đồi của mình cho những người khác mỗi lần nói lên những lời lẽ dâm bôn.

Die Bibel rät uns daher nicht ohne Grund: „Nun aber legt sie wirklich alle von euch ab: Zorn, Wut, Schlechtigkeit, Lästerworte und unzüchtige Rede aus eurem Munde.“

37. Phép loại suy này suy rộng được đến đâu?

Aber wie weit geht diese Analogie?

38. * Xem thêm Quyền Tự Quyết; Suy Ngẫm, Suy Tư

* Siehe auch Entscheidungsfreiheit; Nachsinnen

39. Suy thoái.

Rezession.

40. Nếm mùi chiến bại đi!

Koste die Niederlage!

41. Suy sụp.

Gebrochen.

42. Phong tỏa Berlin thất bại.

Berlin wird eingeschlossen.

43. KHI HÔN NHÂN THẤT BẠI

WENN DIE EHE BEENDET WIRD

44. Kẻ thất bại cấp tiến

DER RADIKALE VERLIERER

45. Kế hoạch " C " thất bại.

Plan C hat Schiffbruch erlitten.

46. Level độc chim cầu bại.

Plus eins.

47. Nhưng họ bị bại trận.

Doch sie verlieren den Kampf.

48. Em bị chứng bại não.

Ich habe Zerebralparese.

49. Họ thất bại não nề!

Wie sehr sie doch Belsazar enttäuschten!

50. Tên đểu cáng đồi bại.

Diesen total vollidiotischen Dinkelschplatt.

51. Suýt nữa thì bại lộ.

Das war knapp.

52. Suy nghĩ đi.

Nehmen Sie sich Zeit.

53. Suy tàn rồi.

Abgelehnt?

54. Đang ngoại suy.

Wird extrapoliert.

55. Tại sao chúng ta cần phải bày tỏ sự suy xét khôn ngoan nếu chúng ta đã cho một tín đồ cùng đạo mượn tiền nhưng công việc kinh doanh của họ sau này bị thất bại?

Warum sollten wir Unterscheidungsvermögen bekunden, wenn wir einem Christen Geld geliehen haben, dessen geschäftliche Unternehmung dann aber fehlschlägt?

56. 10 Chúng ta có nên từ đó suy ra rằng muốn trung thành với Đức Giê-hô-va một người cần phải là hoàn toàn, và hễ ai phạm một lỗi thì đã thất bại hẳn không?

10 Sollen wir daraus schließen, daß jemand, um Gott treu sein zu können, vollkommen sein muß und daß jemand, der einen Fehler macht, völlig versagt hat?

57. Trận duy nhất Robert chiến bại.

Die einzige Schlacht, die Robert je verlor.

58. Tôn giáo thật không thất bại

Die wahre Religion hat nicht versagt

59. Bí mật đó bại lộ rồi.

Dieses Geheimnis ist gelüftet.

60. Lũ Espheni hiện đang lụn bại.

Die Espheni stehen mit dem Rücken zur Wand.

61. Chỉ tổ chuốc lấy thất bại.

Genau so verliert man.

62. KẾ HOẠCH không thể thất bại.

DER Plan kann einfach nicht misslingen.

63. Sự thất bại của tôn giáo

Das Versagen der Religion

64. Tâm điểm của sự thất bại.

Die Bruchstelle des Scheiterns.

65. Thắng, bại, không thành vấn đề.

Gewinnen, verlieren, das egal.

66. Ta là bất khả chiến bại!

Ich bin unbesiegbar!

67. Mấy con cờ hó thất bại.

Diese Loser Motherfucker.

68. Anh nói gì, " bại trận " ư?

Ich bin ein Verlierer?

69. Thất bại cũng làm như vậy.

Misserfolg kann das auch.

70. Thật thiếu suy nghĩ!

Eine klare Kiste.

71. Hãy suy nghĩ đi.

Denken Sie darüber nach.

72. * Xem thêm A Men; Cầu Xin, Cầu Vấn; Suy Ngẫm, Suy Tư; Thờ Phượng

* Siehe auch Amen; Anbeten, Anbetung; Bitten; Nachsinnen

73. Suy nghĩ trừu tượng.

Abstraktes Denken.

74. Tôi đang suy nghĩ.

Ich denke nach.

75. Suy ra mâu thuẫn.

Falsche Gegensätze.

76. Một khuôn mặt thất bại kinh điển.

Ein klassisches Versager-Gesicht.

77. Làm vậy, người sẽ không thất bại.

Darin darfst du nicht versagen.

78. Thất bại ko dẫn đến gục ngã. "

Versagen ist nicht tödlich.

79. Vị trí này đã bị bại lộ.

Hier sind wir nicht sicher.

80. Tôi là kẻ bất khả chiến bại.

Ich war unverwundbar.