1. Lần cuối cha đụng tới thanh kiếm là khi nào chứ?

你 看 父亲 什么 时候 用过 剑 ?

2. Ta sẽ không bao giờ đưa cho Bohan thanh kiếm cả.

我 決不會 把 劍 給伯漢

3. Và nó sẽ không bao giờ được cầm thanh kiếm ấy.

他永遠用 不了 那劍 他 要是 成為 角陵 伯爵

4. Ta đã thắng bao nhiêu trận chiến nhờ thanh kiếm của hắn?

我们 靠 他 打赢 多少 战役 ?

5. Là ta, linh hồn của bức tường này người bảo vệ thanh kiếm.

是 我, 迷宫 之魂, 这 把 剑 的 守护者

6. Tôi chưa bao giờ thấy anh mua cho ai một thanh kiếm, Barnac

从来 没见 过 你 给 别人 买剑 , 瓦 纳克

7. Những thanh kiếm này được luyện ra để bảo vệ chúng ta khỏi sự thù hận của con người.

鑄造 這些 劍 是 為 了 用來 抵禦 那些 心懷 敵意 之 人

8. Nếu cô ta khiến chuyện bại lộ, chúng ta sẽ phải dùng thanh kiếm đó tự rạch họng mình đấy.

如果 她 讓 我們 露 餡 了 我們 就 只能 拿 劍 自刎 了 !

9. Đây là việc trong nhà, Rồi tôi giết mấy gã kẻ xấu với thanh kiếm này Và để các nén nhang bên cạnh xác của chúng.

我 想要 他 想 它 在 里面 了 - 这 - 家庭 工作 , 因此 我 在 那里 进入 而且 杀 坏人 与 在 身体 上 的 刀剑 和 休假 线香 。