1. Không có lính tráng, không có xe tăng, không có súng ống.

园里没有兵士,没有坦克车,也没有枪炮。

2. Họ có 1 cái chòi không có điện không có nước không có đồng hồ, không xe đạp

他们所住的茅屋没有电, 也没有自来水, 没有手表,没有自行车。

3. Không có bánh lái; không có sự giúp đỡ; không có bến cảng.

在英军枪弹不断地扫射下,德军下令凿孔沉船,使得这艘曾经不可一世的战舰沉没大海。

4. Ông không có giấy, không có bút cũng không có máy ghi âm.

他急切地想要捕捉它,但是没有办法,他既没有纸笔,也没有录音机 他急切地想要捕捉它,但是没有办法,他既没有纸笔,也没有录音机

5. Không móng vuốt, không có lông, không có cả răng.

沒 爪子 , 沒 皮毛 , 沒 有利 牙

6. Không có tã lót, không có ranh con, cũng không có bà vợ chằn nào.

沒有 尿布 沒有 青少年 沒有 可怕 的 妻子

7. Không có công ăn việc làm, không có cơ hội.

当时没有工作也没有什么机会

8. Chúng ta không có giấy phép, không có thị thực.

我們 沒有 許可 , 沒有 簽證

9. Nhưng nó có nghĩa không có sự hiệu quả, không có sự minh bạch, đôi khi không có cả tính xác thực.

但这也意味着缺乏效率,不透明, 有时候甚至不可靠。

10. Và "mở" không có nghĩa là sẽ không có chi phí.

开放并不代表不能盈利

11. Anh có nhận thấy không có máy camera nào trên boong không?

你 知不知道 船上 現在 一件 攝像 設備 都 沒 有 ?

12. Không có chém

骗人 不是 说 是 被 诅咒 了 吗

13. Có bút không?

有 一支 钢笔 吗 ?

14. Nhưng không may là họ không có mía, cũng không có cassava, nhưng điều đó vẫn không ngăn được chúng tôi.

可惜,印度没甘蔗 也没木薯,但这些都难不倒我们

15. 29 Và sẽ không có asự sầu muộn, vì không có sự chết.

29那时将没有a忧伤,因为没有死亡。

16. Bạn có thích sống trong một thế giới không có đám tang cũng không có nhà xác, không có mộ bia hay nghĩa địa, không ai khóc vì đau khổ nhưng chỉ khóc vì vui mừng hay không?

你会喜欢生活在一个没有葬礼或殡仪馆,没有墓碑或坟场,没有悲伤流泪,只有喜极而泣的世界里吗?

17. Không, không có chính phủ nào cả, không cảnh sát, không quân đội.

不 , 政府 已經 不 復 存在 了, 沒有 警察 也 沒 有 軍隊.

18. Hmm, không chỉ có chuyện đó không đâu.

這 不是 今晚 唯一 瘋狂 的 事

19. Không có người điều khiển, không có bàn phím, hay chuột, hay gậy, bảng.

没有用控制器, 没有键盘, 或者鼠标, 或者操纵杆和手柄。

20. Ông nói: “Có thể không có Sự Chuộc Tội nếu không có đặc tính của Đấng Ky Tô!”

他说:「要不是基督有这样的品格,根本就不会有赎罪!」

21. Không có danh dự!

你 要 不要脸 呀 ?

22. Phòng có chật không?

三人同住一室是否有点儿挤呢?

23. Chúng tôi không có xi-rô bắp nhiều fructose, không có chất trans-fat, không thực phẩm chế biến sẵn.

我们不供应含高浓度果糖的玉米糖浆、 不提供反式脂肪、不提供加工食品。

24. Không tiền bạc, không công ăn việc làm, không có tương lai.

沒 了 錢 , 沒 了 工作 , 前途 一片 迷茫

25. Không có Bachelorette, không Bà Nội Trợ Thực Sự.

没 单身 女郎 , 没 家庭主妇

26. Không có nước, vi khuẩn không kí sinh được.

没有水,细菌就不会存活。

27. May mắn thay, không có ai bị thương và không có thiệt hại nào cả.

幸运的是,没有人受伤,也没有造成任何损坏。

28. Có thể nói "Tôi không có thời gian lau rèm cửa," nhưng nó không đúng.

我可能会告诉你我没有 时间清理百叶窗, 但那不是真的。

29. Đây là một bán kính ảo, không có thật; hố đen không có kích cỡ.

这是一个虚拟的半径,而不是真实的;黑洞没有大小

30. Không có khăn tay lơ lửng giữa không khí.

因为手帕不会浮在半空

31. Không có mắt thì chúng ta không thể thấy.

没有眼睛,我们就不能看东西。

32. Tình yêu không lay chuyển—Có thể được không?

爱真的能天长地久吗?

33. Có muốn hàng ngày có cơm ăn không?

想 不想 每天 都 有口 飽飯 吃

34. Một người không có mục đích thì cũng giống như con tàu không có bánh lái, không bao giờ có thể về đến bến cảng nhà.

一个人若漫无目的,就像一艘少了舵的船只一样,永远不能到达母港。

35. Lưu ý: Nếu bạn không thấy 4K, thì phim có thể không có chất lượng 4K.

注意:如果沒有看到「4K」,表示電影可能沒有 4K 畫質的版本。

36. Không có Ashlee, tao không đoán là vậy, nhưng chúng tao có thể đem Sonny đi.

阿希莉 恐怕 不行, 但 我们 可以 照顾 桑尼.

37. Có nên bỏ tiền vào chứng khoán không? Và đó có phải là cờ bạc không?

请看看这个著名公园内一些令人赞叹不已的创造奇观。

38. Không, chúng không có đần độn hay bị gì cả.

正常 他們 不是 弱智 什麼 的

39. Ở Hồng Kông không có tuyết rơi phải không chú?

香港 是不是 , 不会 落雪 的 ?

40. Hắn có chơi đẹp không?

这个 家伙 干净 么 ?

41. Có nên khoe khoang không?

我们应该夸耀吗?

42. Có thấy nó sưng không?

看 它 是 怎麼 腫 了 ?

43. Bà ta không có nói.

她 没 告诉 我 , 她 不知 我 听得见 她

44. Ông có buông xuôi không?

他有没有灰心放弃呢?

45. Vậy là không có bom.

那 就是 沒炸彈

46. Ngươi không có danh dự.

你 失去 榮譽 了 。

47. Và em không có mập.

你 不是 大 屁股

48. Cậu có nhiều bút không?

你有很多笔吗?

49. Có gặp Đậu Khấu không?

有没有 看到 豆蔻 ?

50. Anh không có vũ khí.

没有 武器 给 你 。

51. Có băng cá nhân không?

有 醫療 貼布 嗎 ?

52. Cậu sẽ không thể có bạn bè, không gia đình

你將 沒有 朋友 , 沒有 家人

53. Anh không tìm đuợc nguời nào không có lông sao?

你 还 没 发现 没有 阴毛 的 人 吗 ?

54. Không ai nghĩ buồng giam không có nhà vệ sinh.

没有人听说过 牢房没有厕所。

55. Theseus, không có nhiều chuyện mà nhà vua không biết.

特修斯 , 国王 无所不知

56. Tôi có bình luận không?

我有没有参与评论呢?”

57. Bạn có buồn chán không?

你感觉沉闷吗?

58. Bà chủ có nhà không?

女主人 在家 嗎

59. Tôi có dễ dãi không?’

我放纵儿女吗?”

60. Có bánh quy không ạ?

有 饼干 之类 的 吗 ?

61. Bạn có muốn nhảy không?'

你想跳舞吗?“

62. Không, chỉ có ba thôi.

是 啊 , 只有 三个 。

63. Không có kem bôi mụn.

没有 什么 粉刺 霜

64. Bạn có bảo hiểm không?

你得到了贷款吗 你买到了保险吗

65. Có kẹo cao su không?

口香糖 還有 嗎 ?

66. ▪ Tình yêu không lay chuyển—Có thể được không?

▪ 爱真的能天长地久吗?

67. Không, không có chuẩn mực gì với cô ấy cả.

沒有 , 對 她 沒 有 任何 條件

68. Chúng không có mông bởi vì chúng không chạy thẳng.

他们没有臀丘因为他们不是笔直向前奔跑。

69. Tôi không thể mở nó mà không có chìa khoá.

你 没有 钥匙 是 打不开 的

70. Không có gì bằng một cơn ác mộng, đúng không?

一點 也 不 像 好嚇 了 一 跳 吵醒 你 了 吧?

71. Còn anh có chắc không cần nước chanh nóng không?

真的 不要 热腾腾 的 柠檬水?

72. Tớ không có bạn gái.

我 沒 有 女朋友

73. Có thần hộ mệnh không?

你有个守护天使吗?

74. Có thể anh sẽ bắn trượt, có thể không.

或許 他 會 打中 你 或 許不會

75. Không có bảng làm việc có thể xoá bỏ

没有可以删除的工作表 。

76. Tiểu thư có muốn có một chuỗi hạt không?

这位 小姐 喜欢 项链 吗?

77. Không có " người lùn " thám thính những đường hầm, ta sẽ không biết có gì dưới đó.

没有 小矮人 帮 我们 扫描 隧道 我们 都 不 知道 下面 有 什么

78. Nếu bác sĩ không có mặt khi em bé chào đời, có sắp đặt nào khác không?

二、如果生孩子的时候,你刚好不在,那么你会做些什么安排,使其他医护人员也尊重我不输血的立场?

79. Không chỉ có vậy, nhờ có sự đối lưu, không khí bị đẩy lên ở nơi nóng bức, không khí bị hút vào.

不仅如此,因为有空气对流, 在热的地方有空气的上升, 空气就被吸过来。

80. Khi ấy sẽ không có các chính-trị-gia gian xảo, không có các kẻ lường gạt, cả đến kẻ thèo-lẻo với ác ý cũng không có nữa!

这样世上就不会有不忠实的政客、不会有骗子,甚至不会有任何怀着恶意说长道短的人了!