1. Ông bà lão sẵn lòng mời cô vào.

言官彈劾其老,請召還。

2. muội có gặp qua ông lão râu trắng chưa?

你 見過 那個 白須 翁 嗎 ?

3. (Video) (Chuông đổ) Ông lão: Kiểm soát tử cung.

(视频)(响铃) 老者:这里是胎盘指挥部。

4. Lập tức ông Toshiro nhận ra trưởng lão đó khác hẳn với các bạn đồng nghiệp của ông.

敏郎立即看出这个长老和他的同事不同。

5. Khi bố tao thấy chúng dưới giường, ông ta dùng dây nịt quất tao.

从 药店 。 当 我 的 爸爸 发现 他们 在 我 的 床上, 他 带 了 我 。

6. Một ngày nọ vợ ông mời một trưởng lão hội-thánh địa phương lại nhà họ để nói chuyện với ông.

有一天,敏郎的妻子邀请耶和华见证人当地会众的长老探访他。

7. Khi tôi 12 tuổi, gia đình tôi đã gửi ông bà tôi vào viện dưỡng lão.

眖 и 12 烦 秨 _ и 產 碞 р и ダ 癳 緄 ρ 皘

8. Rồi ông lão nhìn vị bác sĩ và nói: “Bác sĩ có biết nhảy múa không?”

老先生看着他,说:“你会跳舞吗?”

9. Bà làm ở viện dưỡng lão của lão Dunn phải không?

你 是 在 療養院 為 鄧恩 先生 工作 的 對 吧?

10. “Người công-bình” có thể là “trưởng-lão Hội-thánh” mà ông đề cập trong câu 14.

雅各书5:16)“义人”可以指雅各在第14节说的“会众的长老”。

11. Ông bắt đầu leo lên một lần nữa và gần như leo như bay trên sợi dây thừng.

他再次往上爬,好像用飞的一样。

12. Và gần đây, một ông lão 91 tuổi đã hoàn tất cuộc chạy đua maratông ở New York City!

最近,一个年届91岁的老伯也跑完了纽约市马拉松赛跑的全程!

13. Trong đêm đó một cơn bão tuyết xảy ra, một cô gái xinh đẹp đến nhà ông bà lão.

而在下起暴風雪的那個夜晚,一個美若天仙的女孩來到了老夫婦的家。

14. Ông lão nói: “Tôi có thể dạy bác sĩ cách nhảy múa nhưng bác sĩ phải nghe nhạc đã.”

老先生说:“我可以教你跳,不过你得先听音乐。”

15. Các trưởng lão báo cho giám thị điều phối của hội đồng trưởng lão

长老向长老团统筹者报告

16. Đừng để dây chùng.

别 让 绳索 垂下去 !

17. Dây thừng 1/4 inch, ruy băng hoặc dây da có thể được sử dụng.

用1/4英寸绳子,织带,或皮带可以做到乳缚。

18. Và trong làng, có một tù trưởng, một bô lão, người mà nếu ông đồng ý, mọi người đều nghe theo.

在村里,有一位首领,一位长者, 如果他说可以,所有的人都听他的。

19. Cởi dây nịt ra.

( 俄文 ) 脱掉 皮带

20. Em có sợi dây chuyền.

有 這條 項 鍊 還不夠 嗎 ?

21. Mặt dây chuyền của mẹ.

勇 於 認識 你 自己

22. Thắt dây an toàn chưa?

系好 安全带 了 吗 ?

23. Một bà lão 78 tuổi ư?

她 可 已经 78 岁 了

24. " Lão già Hitler buồn phiền à? "

" 可憐 的 希特勒 老頭子 " ?

25. 26 Giám thị điều phối của hội đồng trưởng lão làm chủ tọa cho các buổi họp trưởng lão.

26 长老团协调人 在长老团的会议上担任主席。

26. Đường dây này không an toàn.

這個 電話 不 安全

27. Hai trưởng lão thảo luận với nhau.

由两位长老讨论。

28. Giăng mặc áo lông lạc đà, nịt lưng bằng dây da giống nhà tiên tri Ê-li, người làm hình bóng trước cho ông.

约翰穿着骆驼毛的衣裳,腰束皮带,举止像先知以利亚。 事实上,以利亚所做的事正好预示约翰将要做的。

29. Lão Đinh có thể chăm sóc cháu.

我 可以 和 肥丁住 的

30. Bộ dây: Đàn hạc và đàn lia thì nhẹ, dễ mang đi, có các dây căng ra trên khung gỗ.

弦乐器 竖琴和弦琴都由一个木框和一些弦线组成,琴弦固定在木框的两端。

31. Giống như hiệu ứng dây chuyền vậy.

就 像 多米 諾 骨牌 一波未平 一波又起

32. Xin quý vị thắt dây an toàn!

请系 上 你 的 安全带

33. Dây chuyền sản xuất đó rất nhanh.

那条生产线非常快。

34. Mỗi dây xích gồm 90 mắt xích.

雙面撲克一共有90張牌。

35. Đã đến lúc cậu buông dây rồi.

你 該 放開 繩子 了

36. “Lấy lẽ thật làm dây nịt lưng”

“用真理束腰”

37. Họ đi và gõ cửa nhà bà lão.

来到了一个老妇人的家,敲了敲门。

38. Và đây là dây chuyền của Mẹ.

那 是 妈 的 饰物

39. Đừng có lo về lão mẫu, nhược tử."

虛不失照,照不失虛」。

40. Tôi đã mua nó từ một bà lão.

我 是从 那 老婆婆 那里 买 的 她 开 的 价 真的 很 实惠

41. Một hôm tao đưa lão ấy bảng điểm.

会考 放榜 那天, 我 赶紧 拿 成绩单 给 他 看

42. Lão ta không phải là chuyên viên giỏi.

而且 看 他 樣子 不像 經常 碰電腦

43. Tôi thật ngu ngốc khi sống với lão.

会 和 他 同居 真是 蠢透 了

44. Nhớ đến những người trong viện dưỡng lão

为什么我们现在需要向住在养老院的人传讲好消息?

45. Tàu đặt dây cáp và bảo trì chúng

敷设和维修电缆的船

46. Ông ấy đúng là được thánh thần phù trợ-- 54 tuổi làm nghề gác đường rày, ông chạm nhầm vào dây dẫn hai cánh tay bị bỏng nặng Họ phải tháo tay từ bả vai.

他是了不起的人- 54岁的线路工人 不小心拿错了线 双臂严重烧伤 从肩部以下全部切除

47. Dây nịt này dùng để che chở lưng.

这条腰带有助于保护兵士的腰部。

48. Có một cuộn dây cước ở trên kia.

在 第二 層有 一些 線

49. Đối với phần dây chằng không ổn định đó, chúng tôi đã đặt dây chằng hiến tặng để giúp ổn định đầu gối.

随后对原来的韧带进行替换 我们放入了其他人捐赠的韧带 以使她的膝盖得到稳定的支撑

50. Chỉ còn lũ mơ mộng giống lão đần này.

只有 像 這 笨蛋 一樣 愛作 夢 的 人

51. Lão ta tự làm bẽ mặt mình đấy chứ.

王牌 飞行员 他 自己 羞辱 了 他 自己

52. Cha bạn là một lão già hăng máu, Fiamma.

你 老爹 也 真够 风流 的 , 菲艾玛

53. Chắc chắn một trưởng lão sẽ không “bưng tai”.

长老一定不会“塞耳不听”。

54. Mặt dây chuyền với tấm ảnh của mẹ?

想想 愛米麗 還有 那條 有 媽媽 照片 的 項鏈

55. Lão già nghĩ Hasan cố bắt cóc cháu hắn.

那个 老 杂种 以为 哈桑 想要 绑架 他 孙子

56. Lão ta thực sự được yakuza bảo kê đó.

他 真的 有 日本 黑帮 撑腰

57. Lão thần đã thuyết phục Hàn Tín quy thuận

老臣 已 說服 韓信 投 誠

58. Tôi không phải là một bác sĩ lão khoa.

我并不是老年病学家

59. Chú hy vọng họ có thắt dây an toàn.

希望 他们 有系 安全带

60. Anh có chắc đường dây đã an toàn chưa?

你確 認線 路 是 安全 的 ?

61. Sợi dây nhảy vốn là một vật đơn giản.

跳绳是一个非常简单的东西, 它可以由绳子、晒衣线 或者麻线制成。

62. Bố có thấy sợi dây chuyền của con không?

爸 你 看到 我 的 項鏈 了 嗎

63. Malbaritis có một cái dây gai kinh khủng lắm.

馬 爾 帕里 蒂 找到 了 一種 鐵絲網 我 看 著都虛

64. Trong nguyên ngữ, từ mà sứ đồ Phao-lô dùng được dịch là “dây” có thể ám chỉ dây chằng trong cơ thể con người.

歌罗西书3:14)保罗使用“维系”这个词,在希腊原文里可以指人体的韧带。

65. Có lần em đã giúp một bà lão qua đường.

一次 我 帮 一个 老太太 过 马路 第二天 我 就 捡 到 一张 百元大钞

66. Lão gia muốn phu nhân đấm lưng cho bà ấy.

老爺 說 , 讓 你 去 給四 太太 捏 背

67. Người sẽ nhận lời khuyên từ một bà lão chứ?

你 愿意 聽 一個 老 女人 的 忠告 嗎

68. Đương nhiên lấy từ trên người của Lão Xà rồi.

當然 是 從 老蛇 身上 來 的

69. Một số hội thánh thậm chí không có trưởng lão.

幸亏分部派出组织事务训练班的毕业生,那些地区才有长老。

70. Ngụy Thái Lang thì chung phe với lão thái giám

鬼 太郎 现在 跟 太监 一伙

71. • Điều kiện: Là trưởng lão hoặc phụ tá hội thánh.

资格 必须是长老或助理仆人。

72. Giống như dây đàn cầm rung, gan ruột ông xôn xao thương hại vì thông điệp rao báo tai họa cho Mô-áp.—Ê-sai 16:11, 12.

他听了有关摩押的凶信,内心就激动起来,哀叹不已,就像竖琴的弦不断颤动。——以赛亚书16:11,12。

73. Chúng mày có biết đang dây vào ai ko hả?

知道 你們 偷的 是 誰的 錢 嗎 ?

74. Dây thắt lưng là chân lý (Xem đoạn 3-5)

真理的腰带(见第3-5段)

75. Nhưng dĩ nhiên là dây dợ chẳng để làm gì.

但是,当然, 绳索对小孩儿来说根本没用。

76. Tôi biết lão đang lùng, nhưng chả còn cách nào khác

我 知道 他 在 找 我们 , 但 我 别无选择

77. Một trưởng lão thảo luận với cử tọa cách phấn khởi.

长老热烈地讨论文章的内容。

78. Hai ngày nữa, muội phải lấy Hắc Sơn lão gia rồi...

过 两天 我 就要 嫁给 黑山 老妖

79. Viện dưỡng lão đầu tiên ở Mỹ, bên ngoài Battle Creek.

美國 第一所 位于 巴特 爾 克里 郊外 的 療養院

80. Chừng nào việc làm ăn giữa tôi với lão chưa xong.

我 和 他 的 生意 结束 前 不能 杀