1. Tài nguyên—Liệu có được bảo tồn?

尼加拉瓜湖的珍宝能保存下来吗?

2. Nếu tài khoản của bạn có một hoặc nhiều số dư chưa thanh toán, tài khoản đó có thể bị tạm ngưng.

如果您的帐号中存在一笔或多笔未付金额,该帐号可能会被暂停。

3. Anh không có 6,500 USD trong tài khoản

你 賬戶裡 沒有 6500 美元

4. Bạn có chắc muốn xoá tài khoản « % # » không?

您确定要删除账户 “ % #” 吗 ?

5. 3 Anh chị có thể học tài liệu nào?

3 你可以研读什么呢?

6. Thí dụ, chúng ta có thể đặc biệt có tài dạy dỗ.

例如,我们也许特别善于教导。(

7. Gửi báo cáo spam (Yêu cầu có Tài khoản Google)

举报网络垃圾(必须拥有 Google 帐户)

8. Tất cả các tài khoản người quản lý có thể xem bản đồ tài khoản và xem cấu trúc của các tài khoản khác nhau ở phân cấp bên dưới.

所有经理帐号都可以查看帐号地图,以及其下各个不同帐号的结构。

9. Anh em đều có tài năng, nhưng đều mất sớm.

兄弟二人皆有才干,可惜早卒。

10. Người đó có chuyên môn về đề tài ấy không?

作者有什么资格?(

11. Những trọng tài có mặt để chấp hành luật thi.

评判员已准备就绪。 比赛项目开始进行,观众的喝彩和喊倒好的声音混在一起。

12. Trong tài khoản người quản lý, có nhiều cách để điều hướng đến một tài khoản khác trong thứ bậc của bạn.

您可在管理員帳戶中,透過多種方式前往所在階層的另一個帳戶。

13. Bạn không có quyền truy cập tài nguyên đã yêu cầu

您没有权限访问所请求的资源 。

14. Đó là lí do bạn có bảng cân đối tài chính.

这也是为什么我们有了分权制度

15. Bạn có thể sao lưu vào bất kỳ Tài khoản Google nào mà mình có.

您可以將資料備份到自己的任一個 Google 帳戶。

16. Tài liệu chúng tôi có thể cung cấp chỉ có thế này thôi, tạm biệt.

我們 能 提供 的 材料 也 只有 這么 多 了 , 再見

17. Tôi có một bằng khoán ở đó có thể có vàng trị giá cả một gia tài.

也许 只得 去 那里 掘金

18. Bạn có thể chia sẻ máy in với bất kỳ ai có Tài khoản Google.

您可以与任何拥有 Google 帐号的人员共享您的打印机。

19. Mẹ em bảo em có biệt tài lựa chọn sai đàn ông.

我媽媽 說 要 我 選擇 對 的 人 。

20. □ Một người vợ tài đức có những đức tính đặc biệt nào?

□ 贤淑的妻子有些什么杰出的特质?

21. Anh có muốn thảo luận đề tài này trong lần tới không?

我们下次就讨论这一点,好吗?

22. Tùy chọn này chỉ có trong các tài khoản mà trang đích trong các nhóm quảng cáo chuẩn của tài khoản đó đủ điều kiện.

不過,這個選項僅適用於標準廣告群組中含有符合資格到達網頁的帳戶。

23. Có hai lý do chính khiến tài khoản Google Ads của bạn có thể bị hủy:

您的 Google Ads 帐号可能被撤销的主要原因有两个:

24. Nhưng Debbie không có khả năng tài chính cho bậc giáo dục này.

但是黛比没有足够的积蓄 来负担高等教育

25. Ông có tài lẩy Kiều và tập Kiều vào trong thơ của mình.

她倾听并参与他的诗歌创作。

26. Trong tài khoản người quản lý, bạn có thể chạy báo cáo hiệu suất trên tất cả các tài khoản video được quản lý của mình.

在管理員帳戶中,您可以替所有的影片客戶帳戶製作成效報表。

27. Ẩn tài khoản sẽ xóa tài khoản khỏi chế độ xem ở cả bảng điều hướng và trang Tài khoản.

隐藏帐号后,系统会将相关帐号从导航面板和“帐号”页面的视图中移除。

28. Lưu ý: Cần có biểu mẫu thanh toán cho tất cả các tài khoản.

注意:每個帳戶都需要設定一種付款方式。

29. Anh ta có thời gian, phương tiện, kỹ thuật, tài chính và giao dịch.

他 有 充足 的 时间 有 原料 有 技术

30. Nâng cao hiệu suất cho tài khoản có nhãn gắn với nhiều thực thể.

將標籤附加到許多實體的帳戶,效能方面已有所提升。

31. BILL hãy còn trẻ, cường tráng, có học thức và tài chính ổn định.

比尔年轻力壮,既有学识又有稳固的经济基础。

32. Vậy một lần nữa, kĩ thuật tài chính là rất có ích lúc này.

再一次金融工程起到很大作用

33. 7 Các tài sản vật chất có thể dễ dàng lường gạt chúng ta.

7 物质财富能够很容易骗倒我们。

34. Bạn có thể xem lại các tài khoản bạn đã chặn và bỏ chặn.

您可以查看已封鎖的帳戶並解除封鎖。

35. Chúng tôi cũng có thể sử dụng nhân khẩu học từ Tài khoản Google.

我们还可能使用来自 Google 帐号的受众特征信息。

36. Trong tài chính-kế toán, mực đỏ được sử dụng để biểu thị số nợ - cũng như lỗ trong bảng cân đối tài chính (vì thế có thuật ngữ "trong màu đỏ" thông thường để chỉ sự thua lỗ tài chính).

例如,在会计学上,它可以被用来表示負債,而且通常以紅色表示(若不帶負數符號則加上括號),所以又稱「赤字」。

37. Bằng cách chia sẻ quyền truy cập vào tài khoản Dịch vụ địa phương, bạn có thể làm việc với những đồng nghiệp khác trên cùng một tài khoản.

共用在地生活服務帳戶的存取權,您就能和同事使用同一個帳戶處理公務。

38. Nếu có một người bạn có tài năng đặc biệt, bạn không muốn nói cho người khác nghe sao?

如果你有一个才能出众的朋友,你会不会向别人提起他呢?

39. Nếu cần tạo Tài khoản Google mới, bạn có thể tạo bất cứ lúc nào.

您随时都可以根据需要创建新的 Google 帐号。

40. CA: Và bản thân anh cũng có khoản lợi tài chính dài hạn từ đó.

克里斯·安德森:但是你自己要从经营太阳能当中长期获取商业利益。

41. Bên trái chánh điện có gốc đa cổ thụ, theo tài liệu đã 800 năm.

朴樹的生命力頑強,樹齡有紀錄可達800歲。

42. Có nhiều cách để điều hướng đến một tài khoản khác từ bảng điều hướng.

您可從導覽面板透過多種方式前往其他帳戶。

43. Chính sách của AdSense chỉ cho phép mỗi nhà xuất bản có một tài khoản.

根據 AdSense 政策規定,每位發佈商只能有一個帳戶。

44. Bạn có thể kiểm tra trang đích ở bất kỳ cấp nào của tài khoản.

您可以在帐号的任意级别测试着陆页。

45. Tài sản đó gồm có tiền bảo hiểm, ruộng đất, súc vật, và căn nhà.

但他在病倒之前,已经立下遗嘱,声明死后所有财产都归我和儿女所有,这包括保险金、农地、牲畜和房子。

46. Không có sách nào khác, dù về tôn giáo hay về đề tài nào khác, có thể sánh bằng.

没有任何一本书——不论是宗教书籍或其他性质的书——能望其项背。

47. Nếu di chuyển sang tài khoản mới, bạn sẽ nhận được tiền trong tài khoản hiện có trong chu kỳ thanh toán hàng tháng tiếp theo cùng với mọi khoản thanh toán trong tương lai kiếm được trên tài khoản mới của mình.

如果轉移至新帳戶,您將在下個每月付款週期收到現有帳戶的款項及日後在新帳戶賺取的付款。

48. Chuyển đến menu Tài khoản > Xuất > Toàn bộ tài khoản > AEA.

前往 [帳戶] 選單 > [匯出] > [整個帳戶] > [AEA]。

49. Nước này thì theo chủ nghĩa dân chủ, dân kia có chính quyền độc tài.

有些推行民主政制,有些实施独裁统治。

50. Hãy tập dùng các bảng đối chiếu hiện có để tìm các tài liệu ấy.

索引提及的较旧书刊若是你没有的,你可以到王国聚会所的图书部查阅一下。

51. Đồng nghiệp của tôi vừa cho biết cô ấy có một tài năng vô song.

我 同事 刚 告诉 我 她 有 一项 特殊 的 才能

52. Tài chánh của tôi có đủ để mua đứt các cổ phần của ông không?

我 的 信用 好 的 够 买下 你 的 股份 吗 ?

53. Tài liệu tham khảo:

参考资料来源:

54. Tài xế xe tải?

你 是 卡車 司機 ?

55. Bất kỳ địa chỉ email nào có quyền truy cập vào tài khoản đều có thể nhận được thông báo.

凡是能够用来访问帐户的电子邮件地址,都可以用来收取通知。

56. Nó có thể là một tài sản trí tuệ, như là quyền sở hữu bài hát.

一旦人们登录的地点 有所改变, 那么这些资产也是 随之实时转移的。

57. Phải có bằng chứng đặt khách sạn và chứng minh tài chính (US$50 mỗi ngày).

出示返程机票、酒店订单和财力证明(50美元/天)。

58. Trong bảng điều hướng bên trái, tài khoản AdSense của bạn có các trang chính sau:

AdSense 帳戶的左側導覽面板有下列幾個主要分頁:

59. BẠN có thể đã nghiên cứu và sắp xếp kỹ lưỡng tài liệu cho thân bài.

假设你已经仔细搜集了很多资料,并且编排好,作为讲话的正文。

60. Liệu hãng Uber lớn tiếp theo có được đồng sở hữu bởi các tài xế Uber?

下一个Uber 会由Uber的司机共同拥有吗?

61. Không hẳn chỉ có những người công bố bặt thiệp hoặc tài ba mới có được những kinh nghiệm dường ấy.

事实上,能够享有这些经验的人,亦未必是口齿伶俐、精明能干的传道员。

62. Bất kỳ ai có quyền truy cập vào tài khoản YouTube đó đều có thể xem và chỉnh sửa các nhóm.

任何可存取該 YouTube 帳戶的使用者都能瀏覽與編輯這些群組。

63. Thay đổi này có hiệu lực đối với các tài khoản Google Ads có địa chỉ doanh nghiệp tại Nhật Bản.

所有將商家地址設於日本的 Google Ads 帳戶皆會受到這項異動影響。

64. Trái lại, “kẻ quản-trị” có thể được giao cho nhiều trách nhiệm, có lẽ chăm nom tài sản của chủ.

管家”则可能负有较大的职责,也许负责管理一个庄园。

65. Cha mẹ của Ron chật vật về mặt tài chính nhưng gia đình họ có phúc âm.

罗恩的父母经济拮据,但这家人有福音。

66. Có nhiều tài liệu giúp chúng ta hấp thụ và tiêu hóa đồ ăn thiêng liêng đặc.

我们有不少资料帮助我们吸收和消化这些固体灵粮。

67. Lịch sử thay đổi có thể giúp bạn khắc phục những điểm bất thường trong tài khoản.

更改历史记录可帮助您对帐号中的异常问题进行排查。

68. Bất ngờ lại có một tài liệu xưa nhắc đến Đa-vít ngoài những trang Kinh Thánh!

有了这个出乎意料的发现之后,我们现在有圣经以外的古物去证实大卫这个人了!

69. Vâng, tất cả những kỹ năng và tài năng là những gì mà viện dưỡng lão có.

各种各样的技能和天赋 那些老年人全都有

70. Bạn có thể thực hiện việc này bằng tính năng theo dõi chuyển đổi nhiều tài khoản.

能如此輕鬆的原因,歸功於跨帳戶轉換追蹤功能。

71. Bạn có thể thêm các tài khoản vào máy tính bảng hoặc điện thoại Android của mình.

您可以在自己的 Android 手机或平板电脑上添加帐号。

72. Bạn có lẽ thắc mắc những tài liệu trong Mảnh Muratori được bắt đầu viết khi nào.

你可能也想知道,穆拉托里残片的内容是属于什么时期的写作。

73. Bạn có thể đưa cho người đó đọc một ấn phẩm thảo luận về đề tài ấy.

你可以给他一本讨论这个问题的书刊。

74. Bạn có thể bật chế độ Bảo mật để bảo vệ thư và tài liệu nhạy cảm.

启用机密模式以保护包含敏感信息的邮件和文档。

75. Đề tài cụ thể do các vị lãnh đạo Giáo Hội có thẩm quyền trung ương chọn

总会领袖选定的主题

76. Những đề tài chúng ta thích thảo luận có thể tiết lộ gì về lòng chúng ta?

耶稣基督说:“良善的人心里积存良善,就发出良善;邪恶的人积存邪恶,就发出邪恶。

77. Rodrigo là người thông minh, có tài hùng biện, một nhà bảo trợ nghệ thuật, và có khả năng đạt mục tiêu.

罗德里戈机灵聪敏、能言善辩,乐于赞助艺术事业, 又懂得耍手段去达到目的。

78. 4 Dù có tài ăn nói hay đến đâu, A-bô-lô vẫn cần được chỉ dạy.

亚波罗将要学到的知识,能使他更确切地认识上帝拯救人类的安排。

79. Bạn có thể bán sách trong khi tài khoản ngân hàng của bạn đang chờ xác minh.

而在等待驗證的同時,您已可開始銷售書籍。

80. Bạn chỉ có thể tự động chuyển tiếp tất cả thư của mình đến một tài khoản.

您只能設定將所有郵件自動轉寄到單一帳戶。