Nghĩa của từ коль bằng Tiếng Việt

° коль союз‚уст.
- см. ќоли
= ~ сќоро nếu, giá, nếu như, giá như

Đặt câu có từ "коль"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "коль", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ коль, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ коль trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. А вот еще, Коль.

2. Коль убивал их информаторов.

Kohl đã giết chết người đưa tin tình báo của họ.

3. За этой аварией стоял Коль.

khônghl là kẻ chủ mưu vụ tai nạn đó

4. ♪ Коль хочешь благоденствие посеять, ♪

♪ Nếu con muốn trở thành cây cứng cáp ♪

5. Но чего же теперь горевать, коль кашу уже заварили.

Nhưng một khi con bò đã bị vắt sữa, thì chẳng có cách chi để mà nhồi kem lại vào vú của nó.

6. Теперь, коль уж мётлы у вас в руках - оседлайте их.

tôi muốn các trò cưỡi lên nó.

7. Мы станем истину искать, Коль ищем истину, обрящем красоту» [пер. А. Грызуновой]

Nếu tìm được sự thật, ta sẽ thấy cái đẹp."

8. Грех не накинуть смокинг и не поживиться на банкете, коль причина достойная.

Tôi luôn có thời gian để ăn tự do vì những lý do thích đáng.

9. Коль бесследно исчез, а его товарищи по группе теперь беззаботно живут в Нью-Йорке.

Kohl biến mất không một dấu vết, và các đồng đội của ông đã có một cuộc sống như ý ở New York.

10. Через природу, природу человека иль Вселенной, Мы станем истину искать, Коль ищем истину, обрящем красоту» [пер. А. Грызуновой]

Thông qua tự nhiên, bản chất của vũ trụ và bản chất loài người, chúng ta sẽ tìm ra sự thật.

11. Коль скоро беседа приводила к тому, что покупатель приносил свою Библию, мне не нужно было доставать свою, запрятанную под рубашкой.

“Và như thế cuộc nói chuyện tiếp tục, chúng tôi dùng cuốn Kinh-thánh của ông ta, còn cuốn của tôi thì vẫn nằm trong áo.

12. Коль скоро оружие не действует намеченным или заданным образом, тут есть место для воздействия международно-правовых принципов как на создание этой категории ВПВ, так и на постконфликтные реакции.