Nghĩa của từ индекс bằng Tiếng Việt

° ́индекс м. 1a
- (указатель, перечень) bảng chỉ dẫn, bảng kê, mục lục
- эк. chỉ số, chỉ tiêu
= ~ цен chỉ số giá cả
- мат. chỉ số
- (условное обозначение) chỉ số, ký hiệu

Đặt câu có từ "индекс"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "индекс", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ индекс, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ индекс trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Почтовый индекс компании.

Mã bưu chính của doanh nghiệp.

2. Почтовый индекс покупателя

Mã bưu chính của người mua

3. Индекс ленты удалён

Chỉ mục băng đã được xoá

4. Посмотри на индекс ТАВХ.

Nhìn chỉ số đây.

5. Подчёркивание, зачёркивание, верхний и нижний индекс

6. Индекс охватывает 30 крупнейших компаний США.

Chỉ số tính giá trị của 30 công ty cổ phần lớn nhất và có nhiều cổ đông nhất trong nước Mỹ.

7. Текущий индекс ленты будет переписан. Продолжить?

Chỉ mục băng hiện thời sẽ bị ghi đè: vẫn tiếp tục không?

8. Индекс УБ открылся ростом, однако вскоре рынок изменил направление и к закрытию индекс потерял 0,47%.

9. Тематический индекс «Сторожевой башни» за 2003 год

Bảng mục lục các bài trong Tháp Canh năm 2003

10. Тематический индекс «Сторожевой Башни» за 2008 год

Mục lục các bài trong Tháp Canh năm 2008

11. Индекс качества жизни, для Анжелы Блэйк.

12. Тематический индекс «Сторожевой башни» за 2006 год

Bảng mục lục các bài trong Tháp Canh năm 2006

13. Тематический индекс «Сторожевой башни» за 2007 год

Mục lục các bài trong Tháp Canh năm 2007

14. Тематический индекс «Сторожевой башни» за 2005 год

Bảng mục lục các bài trong Tháp Canh năm 2005

15. Выберите язык, для которого будет создаваться индекс

Ở đây có thể chọn ngôn ngữ mà bạn sẽ tạo chỉ mục cho nó

16. Тематический индекс «Сторожевой Башни» за 1998 год

Bảng Mục lục các bài trong Tháp Canh năm 1998

17. Тематический индекс «Сторожевой башни» за 2002 год

Bảng mục lục các bài trong Tháp Canh năm 2002

18. Тематический индекс «Сторожевой башни» за 2009 год

Mục lục các bài trong Tháp Canh năm 2009

19. 32 Тематический индекс «Сторожевой башни» и «Пробудитесь!»

32 Danh mục đề tài Tháp Canh và Tỉnh Thức!

20. 32 Тематический индекс. «Сторожевая башня» за 2012 год

32 Mục lục đề tài Tháp Canh năm 2012

21. 32 Тематический индекс «Сторожевой башни» за 2016 год

32 Mục lục đề tài Tháp Canh năm 2016

22. Тематический индекс «Сторожевой башни» за 2011 год

Mục lục các bài trong Tháp Canh năm 2011

23. Это индекс крупных компаний мировых развитых рынков.

Đó là chỉ số những công ty lớn từ những thị trường phát triển trên khắp thế giới.

24. Тематический индекс «Сторожевой Башни» за 2001 год

Bảng mục lục các bài trong Tháp Canh năm 2001

25. появляется индекс статей, публиковавшихся в течение всего года.

đăng tải một bảng mục lục liệt kê đầu đề các bài trong năm.

26. 32 Тематический индекс «Сторожевой башни» за 2017 год

32 Danh mục đề tài Tháp Canh năm 2017

27. Тематический индекс «Сторожевой башни» за 2000 год

Bảng mục lục các bài trong Tháp Canh năm 2000

28. 32 Тематический индекс «Сторожевой башни» за 2014 год

32 Mục lục đề tài Tháp Canh năm 2014

29. И сегодня я хочу представить вам индекс социального прогресса.

Hôm nay, tôi muốn giới thiệu tới các bạn Chỉ số tiến bộ xã hội.

30. 32 Тематический индекс «Сторожевой башни» за 2015 год

32 Mục lục đề tài Tháp Canh năm 2015

31. Главное ракетно-артиллерийское управление Министерства Обороны СССР использовало индекс 8К74.

Cục Tên lửa và Pháo binh thuộc Bộ quốc phòng Liên bang Nga (GRAU) gọi nó là 4K80.

32. " Пожалуйста, посмотрите ее в мой индекс, доктор, " пробормотал Холмс, не открывая глаз.

" Vui lòng cô ấy trông Bác sĩ, chỉ số của tôi, " Holmes thì thầm mà không cần mở mắt.

33. " Изволите видеть ее в мой индекс, доктор, " пробормотал Холмс, не открывая глаз.

" Vui lòng nhìn cô trong chỉ mục của tôi, Bác sĩ, " Holmes thì thầm mà không cần mở mắt ra.

34. [Сок ягод винограда должен иметь рефрактометрический индекс величиной по крайней мере:

35. Большинство таких мер призвано воспрепятствовать неправомерным попыткам повлиять на наш индекс.

Hầu hết các thao tác thủ công đều xử lý những hành vi nhằm mục đích thao túng chỉ mục tìm kiếm của chúng tôi.

36. Затем делим одно на второе, чтобы получить что- то, называемое индекс подавления.

Chúng ta chia cái nó với mức độ dự đoán kia. để được cái gọi là " mức độ danh tiếng bị kìm hãm "

37. Индекс УБ снизился на 2,35% на низком объеме в 54,6 млн. грн.

38. Индекс емкостей (ИЕ): процент емкостей для хранения воды, зараженных личинками или куколками.

39. «„Индекс восприятия коррупции“ классифицирует страны по степени распространенности коррупции в государственном секторе» (Трансперенси интернешнл).

“Chỉ số Nhận thức Tham nhũng [Corruption Perceptions Index] xếp hạng các quốc gia theo mức độ tham nhũng được biết đến của giới quan chức”.—Tổ chức Minh bạch Quốc tế.

40. Google выполняет поиск файлов Sitemap в том же каталоге, в котором находится индекс.

Khi thấy tệp chỉ mục sơ đồ trang web, chúng tôi sẽ tìm các tệp mà chỉ mục tham chiếu trong cùng thư mục đó.

41. Индекс УБ вырос на 0,96% при низких объёмах торгов фондового рынка в 57,7 млн. грн.

42. Например, если вы хотите указать страну доставки, почтовый индекс и цену, атрибут будет иметь следующий вид:

Ví dụ: để gửi quốc gia, mã bưu chính và giá:

43. Индекс выполнения подсчитывается для того, чтобы определить, насколько кампания отстает от графика или опережает его.

Ad Manager tính toán chỉ số mức độ hài lòng (SI) để đo lường mức độ trước hoặc sau lịch biểu của mục hàng.

44. Эти адреса можно было бы включить в международный космический индекс, предложенный КСПКП в 2001 году.

45. Может оказаться полезным своего рода сводный «индекс мира и развития», разработанный Организацией Объединенных Наций.

46. Индекс УБ снизился на 0.43% а общий объем торгов на фондовом рынке УБ составил 42 млн.

47. Если у тебя нет старых изданий, на которые указывает индекс, то посмотри в библиотеке Зала Царства.

Nếu bạn không có các sách báo hơi xưa được các bảng đối chiếu đề cập đến, hãy xem trong thư viện của Phòng Nước Trời.

48. Кроме того, индекс выполнения используется при выборе кампании, и это позволяет системе отдавать предпочтение отстающим.

SI sau đó được sử dụng trong quy trình chọn mục hàng để mục hàng bị chậm nhiều hơn được chọn thường xuyên hơn.

49. В иранском городе Бендер-Махшехр был зарегистрирован индекс тепловой нагрузки среды в 73°C (164°F) [анг].

50. Территорию обслуживания можно указать как название города, почтовый индекс или другое обозначение области, в которой вы работаете.

Bạn có thể đặt khu vực kinh doanh của mình dựa trên thành phố, mã bưu chính hoặc các khu vực khác mà bạn phục vụ.