Nghĩa của từ ກາງແກ bằng Tiếng Việt

ກາງແກ ນ. chim bồ câu. ນົກກາງແກເປັນສັນຍະລັກແຫ່ງສັນຕິພາບ:Chim bồ câu là biểu tượng của hoà bình.

Đặt câu có từ "ກາງແກ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "ກາງແກ", trong bộ từ điển Từ điển Lào - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ ກາງແກ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ ກາງແກ trong bộ từ điển Từ điển Lào - Việt

1. ພະອົງ ໄດ້ ສັ່ງ ຄົນ ຂາຍ ນົກ ກາງແກ ຢ່າງ ເດັດ ຂາດ ວ່າ “ຈົ່ງ ເອົາ ສິ່ງ ຂອງ ນີ້ ອອກ ຈາກ ທີ່ ນີ້ ເຖີ້ນ.”

Ngài nghiêm nghị ra lệnh cho những người bán bồ câu: “Hãy cất-bỏ đồ đó khỏi đây”.

2. ອີງ ຕາມ ຫນັງສື ມິດ ນານ ກ່າວ ໄວ້ ນັ້ນ ຫຼາຍ ປີ ຕໍ່ ມາ ມີ ການ ປະ ທ້ວງ ເກີດ ຂຶ້ນ ເພາະ ລາຄາ ນົກ ກາງແກ ທີ່ ຂາຍ ໃນ ວິຫານ ນັ້ນ ແພງ ໂພດ.

Theo sách Mishnah, vài năm sau có vụ phản đối giá bán bồ câu quá cao tại đền thờ.

3. ຄໍາພີ ໄບເບິນ ເວົ້າ ເຖິງ ການ ເຄື່ອນ ໄຫວ ທີ່ ວ່ອງໄວ ຂອງ ມັ່ງ ເທິງ ພູ ຫຼື ເສືອ ດາວ ໃຫ້ ລະມັດ ລະວັງ ຄື ກັບ ງູ ແລະ ບໍ່ ເປັນ ພິດ ເປັນ ໄພ ຄື ນົກ ເຂົາ ຫຼື ນົກ ກາງແກ.

Đôi khi Lời Đức Chúa Trời còn dùng đặc tính của động vật để minh họa.