Nghĩa của từ 흥미로운 bằng Tiếng Việt

thú vị
cái lý thú
cái thú vị

Đặt câu có từ "흥미로운"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "흥미로운", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 흥미로운, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 흥미로운 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 흥미로운 특징들

Những đặc tính lạ lùng

2. 흥미로운 생각입니다.

Đó là một ý tưởng thú vị.

3. 식물의 흥미로운 구조

4. 특히 흥미로운 우표

5. 그건 흥미로운 생각이군, 쇼트 씨

6. 더 흥미로운 모양이 된단 말이죠.

Nhưng khi nhìn thế này nó trông thích mắt hơn nhiều.

7. 이 결과가 특히 흥미로운 이유는

Không có bất kỳ gian lận nào

8. 만약 가능하다면, 흥미로운 발상이라고 생각합니다.

Tôi nghĩ rằng đó là những ý tưởng thú vị, nếu các bạn có thể.

9. 혹은 귀신고기 보다도 더 흥미로운 것을요.

Hay như con cá răng nanh này.

10. 흥미로운 점은 스위스 기업에서 조사하면

Có quá nhiều sự làm ngơ.

11. 전두엽 피질은 뇌에서 흥미로운 부분입니다.

Vỏ não ở trán là một khu vực thú vị.

12. 흥미로운 점은 방문자들이 남긴 댓글이었어요.

Và điều thú vị hơn chính là những lời bình luận của mọi người.

13. 이것은 등차수열은 아니지만 흥미로운 수열이네요

14. 사용하기로 계획한 팜플렛에서 흥미로운 점들을 찾아내라.

Hãy tìm các điểm đáng chú ý trong sách mỏng mà bạn định dùng.

15. DNA 코드를 기록하는 것은 흥미로운 과정이었습니다.

Thiết lập một cấu trúc ADN là một bước thú vị.

16. 라케시스 살모사는 흥미로운 독을 가지고 있어

Loài Shushupe có nọc độc thú vị lắm.

17. 그와 관련하여 한 가지 흥미로운 점을 살펴보겠습니다.

Hãy xem một ví dụ đáng chú ý.

18. 생물학과 공학 사이에 존재하는 흥미로운 공통점입니다.

19. 시리아—흥미로운 과거의 메아리가 들려오는 곳

20. 흥미로운 점은, 여기 사람 얼굴들을 보세요.

Dây chuyền đang chạy.

21. 흥미로운 잡지이기에, 예약하여 정기 구독하였습니다.

Tôi thích tạp chí đó, nên đã đặt mua dài hạn và tôi đã đọc đều đặn.

22. 3 생기있고 흥미로운 교훈 연설: 「선포자」 책에 근거한 교훈 연설은 생기있고 흥미로운 방법으로 해야 한다.

3 Bài giảng dạy dỗ thú vị và sống động: Các anh nên trình bày bài giảng dạy dỗ dựa trên cuốn Những người công bố một cách sống động và hào hứng.

23. 그런데 흥미로운 부분은 메카트로닉스 보다는 제어 쪽입니다.

Điểm thú vị là nó không mang tính cơ điện tử cho lắm, nhưng mang tính điều khiển.

24. 스반힐은 사미족 사람들에게 증거하면서 흥미로운 경험을 많이 했습니다.

25. 그래서 거기에는 참 흥미로운 토론이 일어납니다.

Có một cuốc tranh luận thú vị đang diễn ra về vấn đề này.

26. ● 어린이의 주의를 끌 만큼 멋있고 흥미로운

27. 배워야만 했죠. 흥미로운 질문은, 어떤 것일까? 였어요.

Câu hỏi thú vị là, bông nào?

28. 그런데 여기서 톱니바퀴를 빨리 돌리면 흥미로운 일이 생깁니다.

Nhưng khi ông Fizeau quay bánh răng cưa nhanh hơn, một điều kỳ thú xảy ra.

29. 어쩌면 우리가 더 흥미로운 길로 살아왔어야 했는지도 모르겠군

Có lẽ bọn ta nên làm những chuyện theo cách hứng thú hơn chứ nhỉ

30. 흥미로운 질문은 다음과 같습니다. 사회적 체현이 정말 중요할까요?

Và một câu hỏi thú vị là, liệu sự liên hệ xã hội có thực sự quan trọng?

31. ● 밝기의 변화: 태양과 관련된 흥미로운 사실이 또 있습니다.

● Sự biến thiên của độ sáng: Đây là một sự kiện lý thú khác về ngôi sao này của thái dương hệ.

32. 흥미로운 윤리적 문제를 제기하는 이슈들은 다음과 같다.

33. 흥미로운 점은, 쥐가 가지고 있는 유전자수가 똑같다는거에요.

34. 하지만 한 가지 흥미로운 사실을 고려해 보십시오.

Nhưng chúng ta hãy cùng xem một sự thật đáng chú ý.

35. 이 점에 관해 흥미로운 내용을 보여 드리겠습니다.”

Tôi mời ông/bà xem một điều hay trong sách này”.

36. 우리의 휴가중 가장 흥미로운 시간을 맞이한 것이다.

37. 미어캣의 집합적 행동에 매우 흥미로운 예가 있습니다.

Và đây là một ví dụ rất thú vị về chuyển động tập thể ở chồn meerkat.

38. 우리는 이 아이들에게 흥미로운 것들을 보여주어야만 합니다.

Chúng ta cần cho những trẻ em đó thấy những điều thú vị.

39. 하지만 저는 뜨개질로 아무도 해본 적 없는 흥미로운 일을 했습니다.

Nhưng tôi đã làm vài chuyện thú vị với việc đan len mà trước đây tôi chưa từng làm.

40. 그렇습니다. 오늘날의 시리아에서는 흥미로운 과거의 메아리를 여전히 들을 수 있습니다.

41. 아이들이 특히나 어려운 문제나 난관에 부딪히면, 아주 흥미로운 행동이 나타납니다.

Khi đối mặt với khó khăn cụ thể sự trì trệ hay phức tạp, một hành động thú vị xảy ra: trang trí.

42. 또한 에스겔은 흥미로운 이름을 가진 한 도시에 관해서도 알게 됩니다.

Ê-xê-chi-ên cũng được biết về một thành đáng chú ý với tên gọi thu hút.

43. 하지만 약간 흥미로운 것은 오늘날 우리에겐 어둠이 거의 없다는 사실입니다

Và điều thú vị là ngày nay chúng ta có quá ít góc tối.

44. 흥미로운 점은, 이것이 "대안 교육"이라고 불린다는 것입니다.

45. 하지만 저한테 가장 흥미로운 것은 우리가 수집하는 데이터입니다.

Nhưng với tôi, điều thú vị nhất một phần của nó là những dữ liệu chúng tôi đang thu thập.

46. 매우 흥미로운 사례입니다. 칼에 찔린 듯한 물체가 보이죠.

Nó rất thú vị để ta có thể xem các thứ như các nhát dao đâm.

47. 사탕수수 압착 공장을 견학해 보는 것은 흥미로운 일입니다.

48. 흥미로운 것은 국가 산업의 80% 이상이 중앙에서 관리되는 것이다.

49. 우선 유의할 흥미로운 사실은, ‘코븐트리’ 대성당의 종규 신학자 ‘에이치.

50. 하지만 정말 흥미로운 목표는 노트북이나 핸드폰처럼 집에서 재충전하는 것입니다.

Nhưng mục tiêu thú vị thật sự mà chúng tôi thấy chính là xạc nhiên liệu tại nhà, gần giống như xạc máy tính xách tay hay xạc điện thoại di động của bạn.