Nghĩa của từ 텔레비전 bằng Tiếng Việt

máy truyền hình
vô tuyến truyền hình

Đặt câu có từ "텔레비전"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "텔레비전", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 텔레비전, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 텔레비전 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 자동차용 텔레비전

2. 텔레비전 송신기

3. 헝가리 텔레비전 방송공사 (Magyar Televízió)는 헝가리의 공영 텔레비전 방송사이다.

4. 텔레비전 모니터

5. 어린이와 텔레비전

6. ● 라디오와 텔레비전.

● Chương trình phát thanh và truyền hình.

7. 일본의 텔레비전 방송에서 재방송되는 경우가 많은 프로그램은 주로 황금시간대에 방송된 텔레비전 드라마 · 버라이어티 프로그램 · 기행 프로그램 · 다큐멘터리 프로그램 · 텔레비전 애니메이션 등이다.

8. FX는 미국의 텔레비전 채널이다.

Fox là kênh truyền hình của Thổ Nhĩ Kỳ.

9. 관악산, 용문산 텔레비전 중계소 개소.

10. 18개나 되는 대륙간 위성과 수십대의 텔레비전 카메라 및 95개의 텔레비전 네트워크 덕분에, 15억명의 시청자가 그 행사를 지켜보았다.

11. 자녀들의 텔레비전 시청 시간에 제한을 둔다.

Ấn định giờ giấc con cái có thể xem.

12. TVRI(인도네시아어: Televisi Republik Indonesia 텔레비시 레푸블리크 인도네시아)은 인도네시아의 공영 텔레비전 방송국으로, 인도네시아에서 가장 오래된 텔레비전 네트워크이다.

13. 텔레비전 시청, 비디오 게임, 메신저, 음악 듣기

xem ti-vi, chơi điện tử, nhắn tin và nghe nhạc

14. 1953년 3월 오사카 텔레비전 설립 준비위원회를 설치.

15. 매장 판촉물이나 텔레비전 CM도 종래 시리즈와 다른 라이트 전용이며, 텔레비전 CM은 시리즈 첫 골든 타임대의 전국 방영이 되었다.

16. 《원자베티》 (Atomic Betty)은 캐나다의 텔레비전 애니메이션이다.

17. 마이크: “성을 아름답게 묘사하는 책과 텔레비전 프로를 봤어요.

Mike: “Em đọc những tài liệu và xem những chương trình cổ vũ tình dục.

18. 2010년 《24시간 텔레비전》 '사랑은 지구를 구한다'의 마라토너로 발탁.

19. 독일의 한 노련한 저술가이자 텔레비전 방송인인 사람의 말입니다.

Một nhà văn kiêm xướng ngôn viên truyền hình giàu kinh nghiệm người Đức đã bình luận như thế.

20. 텔레비전 프로그램 중에는 재미있는 것도 있을지 모르지만, 많은 경우 훌륭한 가치관을 해치며, 텔레비전 시청은 가족의 의사 소통을 막는 경향이 있습니다.

Trong khi một số chương trình truyền hình có lẽ thú vị, nhiều chương trình khác phá đi những giá trị luân lý, và việc xem truyền hình có khuynh hướng bóp nghẹt sự trò chuyện trong gia đình.

21. 라디오나 텔레비전 방송국의 주파수는 실제로는 반송파의 중심 주파수이다.

Tần số của một đài phát thanh hay đài truyền hình thực chất là tần số trung tâm của sóng tải.

22. Rihwa의 악곡이 텔레비전 드라마 주제가로 기용되는 것은 처음이다.

23. 대형 텔레비전, 고급 골프채, 아름다운 집, 당신의 직업이겠습니까?

Phải chăng xem truyền hình, chơi thể thao, tậu một căn nhà sang trọng hay theo đuổi sự nghiệp?

24. 리모컨은 텔레비전 광고를 보지 않기 위해 사용하는 무기이다.

25. ▪ 부모가 먼저 자신의 텔레비전 시청을 계획하고 제한한다.

▪ Hoạch định và hạn chế việc xem ti-vi.

26. 텔레비전 광고들은 눈이 번쩍 뜨일 만한 시각적인 효과를 노립니다.

27. 서글픈 사실은, 많은 가정에서 오락이 텔레비전 시청을 의미한다는 것입니다.

Điều đáng buồn là nhiều gia đình giải trí bằng cách xem truyền hình.

28. 전통적인 텔레비전 화면비는 4:3 또는 1.33:1이다.

29. 책이나 잡지나 텔레비전 프로에는 가정생활에 대한 조언이 많이 나옵니다.

Những lời khuyên về đời sống gia đình có đầy dẫy trên sách báo, tạp chí và các chương trình truyền hình.

30. 사실, 루마니아의 신정권은 그 나라에서 텔레비전 방송국부터 지배하기 시작하였다.

31. 1962년 2월 21일 오쓰 UHF 텔레비전 실험 방송국 개국.

32. 사실, 어떤 때는 텔레비전 저녁 뉴스만 봐도 마음이 불안해집니다!

Thật thế, chỉ cần xem tin tức buổi chiều trên truyền hình cũng đủ lo!

33. 텔레비전 광고는 공항, 병원 대합실, 학교에서도 볼 수 있습니다.

34. (또한 참조 DVD [디지털 비디오디스크]; 만화; 비디오카세트[비디오테이프]; 텔레비전)

35. 오늘날의 유명한 사람들은 책, 영화, 텔레비전, 음악에서 각광을 받습니다.

Những kẻ trứ danh thời nay được ca tụng trong sách vở, phim ảnh, truyền hình và âm nhạc.

36. 텔레비전 방송에서는 방글라데시 텔레비전이 전국을 커버하며, 벵골어와 영어가 사용된다.

37. 텔레비전 화면은 마음의 눈에서 망막에 해당한다고 할 수 있죠

38. TV5MONDE(프랑스어: TV5MONDE)는 프랑스어로 방영되는 글로벌 텔레비전 방송국이다.

TV5MONDE (phát âm tiếng Pháp: ; trước đây được gọi là TV5) là một mạng lưới truyền hình toàn cầu, chủ yếu các chương trình là sử dụng tiếng Pháp.

39. 이 일로 인해 그들은 텔레비전 쇼와 코미디 쇼에 출연하게 되었습니다.

40. 어떤 공공 지역은 항시 텔레비전 카메라와 사복 경찰의 감시를 받습니다.

41. 1967년에는 유럽의 텔레비전 방송국 중 처음으로 컬러 방송을 실시했다.

42. 호주에서는 사람들에게 긴박함을 전하고자 텔레비전, 인터넷, 라디오 광고까지 포함된

Đã có hai nước không phê chuẩn

43. 음탕한 농담은 많은 영화와 텔레비전 프로와 라디오 프로에도 등장합니다.

Sự giễu cợt tục tĩu được trình bày trong nhiều phim ảnh cũng như trong các chương trình truyền thanh và truyền hình.

44. 운영은 주식회사 TBS 텔레비전 사무국 및 주식회사 TBS 트라이미디어가 한다.

45. (또한 참조 연극; 영화; 오락[레크리에이션, 여가 활동]; 음악; 텔레비전)

46. 중국에서는 시청자들이 볶은 수박 씨를 까먹으면서 특별 텔레비전 프로를 즐긴다.

47. 지붕에는 몇 개의 라디오, 텔레비전 방송을 위한 안테나가 서 있다.

Những nhà nổi khang trang, trên nóc có những cột ăngten để bắt các kênh đài truyền hình.

48. 2015년 6월에 텔레비전 아사히행사 『텔레비전 아사히·록뽄기 힐즈 페스티벌 SUMMER STATION』의 공식 응원 서포터로 기간 한정 유닛·Mr.King vs Mr.Prince을 결성하였고,"Mr.King"의 멤버로 선발되었다.

49. 어떤 나라들에는 뮤직 비디오만을 전문적으로 방송하는 텔레비전 방송국이 있을 정도입니다!

50. 이제 자녀들의 텔레비전 시청을 단속하고자 하는 부모들이 더 많아질 것이다.