Nghĩa của từ 억제 되지 않은 bằng Tiếng Việt

bỏ hoang

Đặt câu có từ "억제 되지 않은"

1. 각 보고에는 연락이 되지 않은 사람들 명단을 포함시킨다.

2. 제가 말하는 효과는 진술된 진통 억제 효과뿐만 아니라 실제로 측정된 진통 억제 효과도 말합니다.

3. 지금은 소수의 데블만이 감염이 되지 않은 채로 남아 있습니다

Bây giờ chỉ còn một phần nhỏ số lượng của loài này là chưa bị lây nhiễm

4. 암에 걸리지 않은 여러분의 세포들이 멸종위기종이 되지 않길 빕니다.

5. 본 발명에 따르면, 본 발명의 조성물은 우수한 Th1-관련 사이토카인 생성 억제 활성, Th2-관련 사이토카인 생성 억제 활성, 비만세포의 탈과립 억제 활성, 알레르겐의 장상피세포층 통과 억제 활성, Treg 세포로의 분화 유도 활성, Treg 세포 안정화 활성을 갖는다.

6. 만들어진 지 2주가 되지 않은 계정에는 이 제한사항이 적용되지 않습니다.

Giới hạn này không áp dụng cho các tài khoản mà bạn tạo chưa đến 2 tuần trước.

7. 하지만 결코 만만치 않은 이러한 일도 예수께는 아무런 문제가 되지 않았습니다.

8. 상기 밀겨 추출물과 이로부터 분리한 유효물질은 탈과립 억제 활성, 사이토카인의 생성 억제 활성 등을 가지고 있다.

9. 이를테면, 우리는 학교에 다닐 나이가 아직 되지 않은 아이들에게는 매우 간단하게 가르쳤습니다.

Thí dụ, đối với những đứa chưa đi học, chúng tôi giữ cho sự dạy dỗ giản dị.

10. 이 극악한 범죄를 저지른 청소년들 가운데에는 14세밖에 되지 않은 소년도 있었다고 보도되었다.

11. 신생아 상태라는 말은 단지 형용사로서 태어난지 한 달이 되지 않은 갓난아이 상태를 의미합니다.

Sơ sinh chỉ đơn giản là một tính từ, một tính từ mà nghĩa của nó là dưới một tháng tuổi.

12. 아폴로스의 배경이 브리스길라와 아굴라가 그를 가르치기 어려워하게 만드는 요인이 되지 않은 이유는 무엇입니까?

Tại sao quá trình văn hóa của A-bô-lô không làm cho Bê-rít-sin và A-qui-la ngần ngại chỉ dạy cho ông?

13. 많은 언어가 있어도 하느님께서 사람과 의사소통을 하시는 데 방해가 되지 않은 이유는 무엇입니까?

Tại sao sự khác biệt về ngôn ngữ không cản trở sự liên lạc của Đức Chúa Trời với con người?

14. 그리하여 20년도 채 되지 않은 1964년에는 하계 올림픽을 개최할 수 있을 정도가 되었습니다.

Đến năm 1964, chưa đầy 20 năm sau, thành phố này đã phục hồi đến mức có thể đăng cai tổ chức Đại hội thể thao Olympic mùa hè.

15. 물론 속어, 정확지 않은 문법, 좋지 않은 어휘 선택 및 단정치 못한 말투는 자신의 언어 구사 능력에 보탬이 되지 않을 것이다.

16. 자립 프로그램에 참여한 지 얼마 되지 않은 조르제 에체바리아는 말한다. “자립 프로그램에 관심이 갔습니다.”

17. 1950년 5월부터 활동을 시작하여, 팔레스타인 문제에 진전이 되지 않은 채 권한을 계속 갱신해 왔다.

18. 매트릭스 메탈로프로테아제 활성 억제 펩타이드 및 이의 용도

19. “근절”이라는 단어 대신 “억제”라는 용어를 널리 사용하게 되었다.

20. ··· 얼마 남지 않은 조류 개체군마저 약화되거나 아예 프랑스 해안에서 사라지게 되지 않을까 우리는 염려하고 있다.”

21. 전기아크 발생 억제 구조는 곡면모서리 또는 절연 코팅층일 수 있다. 이러한 전기아크 발생 억제 구조는 유리용융로의 안정적인 운영을 가능하게 한다.

22. 오늘날, 스테로이드는 보디빌딩을 하는 남녀와 운동 선수 그리고 열살도 되지 않은 소년들 사이에서까지 널리 사용된다.

23. 하루 저녁에는 아직 다섯살도 되지 않은 어린 아들이 내게 와서 어깨에 머리를 기대면서 이렇게 말하였읍니다.

Một buổi tối nọ, con trai nhỏ chưa đầy năm tuổi chạy đến tôi, dựa đầu vào vai tôi và thỏ thẻ: “Ba ơi!

24. 그러나 결국 나는, 다른 사람들에게 힘이 되려고 하는 것이 내게는 도움이 되지 않은 것을 알게 됐읍니다.

25. 상기 펩타이드는 피부재생 및 보습을 촉진하고, 피부의 주름을 억제하는 활성을 가지며; 또한 알러지 또는 염증 억제 활성 및 암세포의 전이 억제 활성을 갖는다.