Nghĩa của từ 싸운 bằng Tiếng Việt

chiến đấu

Đặt câu có từ "싸운"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "싸운", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 싸운, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 싸운 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 예후는 순결한 숭배를 옹호하기 위해 힘써 싸운 사람입니다.

Giê-hu là người bảo vệ sự thờ phượng thanh sạch.

2. 요정과 함께 모르고스와 싸운 인간, 에다인에는, 포상으로서 누메노르의 땅이 주어졌다.

3. 로버트와 에이브러햄은 같은 전쟁에서, 그러나 서로 반대편이 되어 싸운 사람들입니다.

Robert và Abraham đã chiến đấu trong cùng một cuộc chiến nhưng trên hai chiến tuyến đối nghịch.

4. 주목받은 적도 많았지만 어둠 속에 홀로 싸운 경험에서 좋은 교훈을 얻었습니다.

Tôi đã trải qua nhiều lượt, nhiều trận đấu trong bóng tối, và ghi chú lại tất cả.

5. '악은 선보다 관대하다'로서, 선인의 일족이나 본교의 악인과 싸운 사람이어도 입학을 거절하지 않는다.

6. 요나단은 어린 다윗이 거인 골리앗과 맞서 싸운 것에 분명 매우 놀랐을 것입니다.

7. 또한 내 양심에 무거운 짐이 된 다른 경우는 도미니카 공화국의 미들급 챔피언과 싸운 경기다.

8. 그렇다면, 수많은 ‘가톨릭’과 ‘프로테스탄트’의 청년들이 여러 햇 동안 월남에서 싸운 이유는 무엇인가?

9. 힐라맨서 4:4~8은 니파이인이 레이맨인과 니파이인 이반자들에 맞서 싸운 전투를 말해 준다고 설명한다.

10. 제1차 인도차이나 전쟁은 1946년부터 1954년까지 프랑스와 호찌민 주도 하에 베트남민주공화국과 싸운 전쟁이었다.

11. + 네 왕이 다섯 왕과 싸운 것이다. 10 그런데 싯딤 골짜기*에는 역청 구덩이가 많았다.

10 Thung lũng Si-đim có đầy những hố nhựa đen. * Trong khi tìm đường tẩu thoát, các vua Sô-đôm và Gô-mô-rơ bị rơi xuống đó, những người còn lại thì chạy trốn lên vùng núi.

12. 레이맨인이 의로워지고 개다이앤톤 도적들에 맞서 싸운 반면에, 니파이인은 크게 간악해지고 개다이앤톤 도적들을 지원하다

Dân La Man trở nên ngay chính và chiến đấu chống lại bọn cướp Ga Đi An Tôn, trong khi dân Nê Phi gia tăng trong sự tà ác và hỗ trợ bọn cướp Ga Đi An Tôn

13. 예루살렘 왕 풀크와 트리폴리 백국이 바로 군을 돌려서 왔으니 이것이 장기가 최초로 십자군과 싸운 전투였다.

14. ‘이스라엘’은 좀더 여행을 하고 그들을 대적해서 싸운 두 왕 ‘시혼’과 ‘옥’을 패배시킨 후에 ‘모압’ 평지에 이르게 되었다.

15. 윌리엄 공작은 1066년에 노르만족의 후손들과 영국의 바이킹이 맞서 싸운 헤이스팅스 전투에서 승리를 거두게 되자 영국 왕으로 즉위하게 되었습니다.

16. 하지만 아마 가장 유명한 것은 프랑스 왕 루이 14세를 위해 싸운 크로아티아인들이 맸던 스카프일 것입니다.

17. (로마 16:12) 바울은 유오디아와 순두게에 대해서도, 그들이 “좋은 소식 안에서 나와 함께 나란히 힘써 싸운 사람들”이라고 썼습니다.

(Rô-ma 16:12) Phao-lô viết rằng Ê-vô-đi và Sin-ty-cơ ‘cùng tôi đã vì đạo mà chiến-đấu’.

18. 21 ‘다윗’은 여호와께 대한 믿음으로 ‘블레셋’ 거인 ‘골리앗’을 격파하였으며, 후에 여호와의 백성을 위하여 싸운 강인한 투사이며, 동시에 왕이 되었읍니다.

19. “에브라임 숲”은 요르단 강 동편에 있던 한 지역으로서, 다윗 왕의 군대가 그의 반역한 아들 압살롬의 군대와 싸운 곳이다.

20. 폰토스의 왕 미트리다테스 6세와 로마 공화정이 싸운 제1차 미트리다테스 전쟁 중인 기원전 68년, 카이로네이아는 폰토스의 장군 아르켈라오스에 점령된다.

21. 제1시대의 가장 중요한 집단은 에다인이었다. 「에다인」이란 본래, 인간 전체를 나타내는 말이었지만, 베레리안드의 요정들은, 그들과 함께 싸운 인간만을 이렇게 불렀다.

22. 죽음이 임박해 있음을 아는 바울은 자신이 선한 싸움을 싸운 것과 달려갈 길을 끝까지 달려 믿음을 지킨 것에 대하여 기뻐한다.

23. 그는 백전 노장의 혁신적인 군 지휘관으로서, 페르시아 군대가 초기에 북쪽 지역을 정벌할 때 페르시아 편에서 싸운 적이 있는 노련한 군인이었다.

24. 같은 달에 뛰어난 군사적 재능을 가지고 한때 도미니카 공화국의 독립 전쟁에서 싸운 막시모 고메즈가 농민을 마체테로 무장시켜, 습격을 통해 접근전을 시도한다는 전략을 고안했다.

25. 암몬 사람들에게 고용되어 다윗과 싸운 시리아 사람들이 패배한 뒤, 하닷에셀은 유프라테스 강 지역으로부터 시리아 사람들을 더 징집하여 자신의 군대의 전력을 보강하였다.

26. 종전 직후 미군 시설에 수용된 사람은 약 13,000명으로 이 밖에 종전 후 연합군과 게릴라와 싸운 것으로 보이는 비콜 지원대 등 2500명이었다.

27. 1931년에 「파수대」 연구에서 그들은 ‘에스더’ 왕후 시대의 ‘유대’인들이 생존을 위해서만 싸운 것이 아니라 적들에게 공세를 취하기도 하였음을 토론하였으며, 이것이 오늘날 영적 전쟁에 어떻게 적용되는지를 고려하였읍니다.

28. 제2차 세계 대전이 발발한 1939년 9월 1일에 “모든 대전에서 조국을 위해 싸운 이들을 기념하기 위하여 철십자장을 다시 재정한다.”는 취지의 법령이 제출된다.

29. 투생을 반역자로 처리한 후 페시옹은 아르카에(Arcahaie)에서 비밀 회의에 참가, 1802년 10월 독립군에 참가하여 한때 자크멜에서 같이 싸운 장자크 드살린을 지원했다.

30. 이스라엘과 싸운 르바임 가운데 한 명은 거구인 사람이었는데, 그는 유전적으로 기형이어서 손가락과 발가락이 여섯 개씩 총 24개였다.—삼둘 21:20; 대첫 20:6.

31. 2 그런즉 나의 사는 날 동안에 내가 내 백성 니파이인들을 보전하여, 그들의 원수 레이맨인들의 손에 빠지지 않게 하고자, 칼로 많이 싸운 줄을 너희가 알기 바라노라.

2 Vậy nên, tôi muốn các người hiểu rằng, trong đời tôi, tôi đã từng chiến đấu với gươm đao để gìn giữ dân tôi, là dân Nê Phi, khỏi rơi vào tay kẻ thù của họ, là dân La Man.

32. 한 레위 사람의 첩을 강간하고 살해한 일에 대해 복수하기 위해 이스라엘 전체가 일어나 베냐민 사람들과 싸운 기브아 근처의 전투에서 살아남은 베냐민 지파 사람 600명이 도망한 바위 모양의 고지대.

33. 클라이맥스 시리즈에 대해서는 “거기서 패하면서 일본 시리즈에 출전하지 못하게 되면 144경기나 되는 긴 시즌 동안 열심히 뛰면서 싸운 노력과 그 과정, 평가의 가치를 부정하는 꼴이 된다”라며 부정적인 시각을 드러냈다.

34. 플래츠버그 전투(Battle of Plattsburgh) 또는 샹플레인 호수 전투(Battle of Lake Champlain)는 미영 전쟁이 끝날 무렵 1814년 9월 6일에서 9월 11일에 걸쳐, 미국 뉴욕주 북부에서 미합중국군과 영국군 사이에서 싸운 전투이다.

35. 그리고 나머지는 몇 개월에 걸친 작업과 집이 늘 지도로 어질러져 있는 걸로 여자 친구와 몇 번 싸운 게 다 였습니다. 그 결과들 가운데 하나가 이 지도인데 더블린 지역입니다. 조금 더 확대해보죠.

Do đó, phần còn lại chỉ là một vài tháng làm việc, và một vài lần cãi cọ với bạn gái về việc các điểm hẹn của chúng tôi liên tục bị làm tắt nghẽn bởi bản đồ. và kết quả, một trong những kết quả, là bản đồ khô vực Greater Dublin này.

36. 보다 최근의 실례들을 열거해 보면 다음과 같다. ‘인도’ ‘아삼’ 주에서 폭동이 일어나 ‘힌두’교인들이 회교도들과 싸운 일; ‘시이트’파 회교도들과 정통파 회교도들이 싸우고 있는 ‘이란’—‘이라크’ 사이의 계속되는 전쟁; ‘프로테스탄트’가 ‘가톨릭’을 살해하고 ‘가톨릭’이 ‘프로테스탄트’를 살해하는 지금까지도 악명 높은 북‘아일랜드’의 분쟁; 그리스도교인들, ‘유대’교인들 및 회교도들이 연루되어 있는 ‘레바논’에서의 전투와 학살; 그리고 심지어 ‘포클랜드’ 전쟁 등. ‘포클랜드’ 전쟁에서 “군목들은 ‘아르헨티나’ 신병들에게 죽기까지 싸우는 것이 하나님의 뜻이므로 그렇게 하라고 촉구하였다”고 「샌프란시스코 이그재미너」지는 말한다.