Nghĩa của từ 사람 따위에 달라붙어 떨어지지 않다 bằng Tiếng Việt

con đĩa

Đặt câu có từ "사람 따위에 달라붙어 떨어지지 않다"

1. 그러한 약점은 거머리처럼 달라붙어 아무리 노력해도 떨어지지 않습니다.

Chúng bám dai như đỉa.

2. 시몬 역) “무지한 사람[암 하아레츠]은 결코 신앙심도 깊지 않다.”

3. 물도 떨어지지 않을 것이다.”

Nguồn nước cũng không bao giờ thiếu”.

4. 예를 들어 보시 따위에 연유해서 부유해지는 것과도 같다."

5. 죽을 때에도 서로 떨어지지 않았구나.

Khi chết cũng chẳng chia lìa.

6. 돌멩이는 하나도 땅에 떨어지지 않을 것이다.

Và không một viên sỏi nào rơi xuống đất.

7. 그들의 살갗은 쭈글쭈글하게 뼈에 달라붙어+ 마른 장작처럼 되었다.

Da họ quắt lại trên xương,+ khô đét như củi.

8. 그들은 코로 불어낸 바람에 낙엽이 떨어지지

9. 영어, ‘프랑스’어, 그리고 여러 가지 원주민들의 언어가 이곳에서 사용되고 있다. 사실상, 동일한 섬에서 서로 몇 리 밖에 떨어지지 않은 부족들이 각기 다른 언어를 사용하는 일도 드물지 않다!

10. 하지만, 이제 전체를 합산해보면, 실제로 잘 맞아 떨어지지 않습니다.

Bây giờ, nếu bạn làm các phép tính, mặc dù, nó thực sự không chính xác lắm.

11. 수천 킬로미터 떨어진 아메리카 대륙에서는, 손가락에 끼는 골무만한 작은 둥지가 나뭇가지에 달라붙어 있습니다.

12. 아이들은 이미 농장에서 훔쳐낸 기구들을 머리에 이은 그들의 어머니에 달라붙어 있었다.

13. 한 젊은 자매는 거머리가 다리에 찰싹 달라붙어 있자 큰 소리로 비명을 질렀습니다.

14. 물속에 있을 때는 외층이 몸에 착 달라붙어 건조한 속털을 압축한다.

15. 이탈리아 신문 「일 코리에레 델라 세라」에 따르면, “[이탈리아 사람 중] 45퍼센트는 자신들이 신자라고 주장은 하지만, 어떤 확신이 서 있지 않다.”

16. 칼로리는 동일하지 않다.

17. 물길 양편에는 보행자들이 아래로 떨어지지 않도록 보호해 주는 난간이 있다.

18. 그러나 배의 표면에서 떨어지지 않으려는 저항력은 ‘인치’당 7,000‘파운드’를 초과한다.

Vậy mà sức bám chặt của nó trên bề mặt còn mạnh hơn 492 kí-lô cho mỗi cm2.

19. 다루기가 만만치 않다

20. 즉 영원하지 않다.

Ấp Vĩnh Tân.

21. 결코 단순하지 않다!

22. 작년에 껌 덩어리가 지하철 문에 달라붙어 문이 닫히지 않는 바람에 운행이 정지된 적이 몇 번 있었다.

23. 이로 인하여 생긴 부는 자기 자신의 사업 따위에 투자할 수 있는 유효 “자본”이 되었다.

24. 열대 지방의 나비는 농익어 물러진 과일에 달라붙어 당분을 실컷 빨아먹기를 무엇보다도 좋아한다.

25. 너를 네 비늘에 달라붙어 있는 나일의 모든 물고기와 함께 네 나일에서 끌어 올리겠다.

Ta sẽ kéo ngươi lên khỏi sông Nin của ngươi cùng với hết thảy cá sông Nin đã bám vào vảy ngươi.