Nghĩa của từ 무엇인가에 마음을 빼앗기고 있는 bằng Tiếng Việt
lấy được
Đặt câu có từ "무엇인가에 마음을 빼앗기고 있는"
1. 인크레디 보이(신드롬)에게 폭탄을 부착해 Mr.인크레더블이 거기에 정신을 빼앗기고 있는 틈에 도망갔다.
2. 어린 시절을 빼앗기고 있다는 느낌이 들죠.”—섈런다, 13세.
Mình không có tuổi thơ như bao đứa trẻ khác”.—Shalonda, 13 tuổi.
3. 주의를 빼앗기고 길에서 방황하며 길을 잃기 쉽습니다.
Rất dễ để bị xao lãng, đi lang thang ra khỏi con đường và bị lạc đường.
4. 공격 행위의 뿌리가 무엇인가에 대한 최신의 학설들이 많다.
5. 이 남자는 아내를 종교에 빼앗기고 있다고 느낀 것입니다.
Ông cảm thấy tôn giáo đang cướp đi vợ mình.
6. 태어날 때부터 뇌성마비로 인해 어린 시절의 즐거움을 빼앗기고 말았다.
7. ‘아담’과는 달리 우리는 악이 무엇인가에 대한 누구의 결정을 받아들이는가?
8. 12 나머지 짐승들은+ 통치권을 빼앗기고, 한 때와 한 철 동안 생명이 연장되었다.
12 Nhưng những con thú khác+ thì bị cất lấy quyền cai trị, đời chúng được kéo dài một kỳ và một mùa.
9. 주술사들은 죽은 조상이 무엇인가에 대해 불만을 품고 있다고 주장할지 모릅니다.
Một thầy phù thủy có thể cho là một ông tổ quá cố đã phiền lòng về một việc gì đó.
10. 그 결과 그는 달란트를 빼앗기고 바깥으로 쫓겨나서, ‘거기서 울며 이를 갈게’ 되었습니다.
Hậu quả là hắn bị mất đi ta-lâng và bị ném ra ngoài, nơi hắn sẽ “khóc-lóc và nghiến răng”.
11. 모든 사람들이 걸리는 병입니까? 7번째 중요한 질문은 그 병의 전파양식이 무엇인가에 관한
12. 사실상, 그들은 최대의 소득이 참으로 무엇인가에 대한 거짓된 개념으로 말미암아 기만을 당하는 것이 아닌가?
13. 포켓몬과 마음을 교감할 수 있는 능력을 지녔다.
14. 15 배교자들은 흔히 자애심(自愛心)을 자극하여, 우리가 스스로 성서를 해석할 수 있는 자유를 포함하여 우리의 자유들을 빼앗기고 있다고 주장합니다.
15 Những kẻ bội đạo thường kêu gọi đề cao bản ngã, cho rằng chúng ta đã bị tước đoạt quyền tự do, kể cả quyền tự do tự ý giải thích Kinh-thánh.
15. “사람의 마음 속에 있는 염려는 마음을 굽게 하여도, 좋은 말은 마음을 기쁘게 만든다.”—잠언 12:25.
Ông nói: “Sự buồn-rầu ở nơi lòng người làm cho nao-sờn; nhưng một lời lành khiến lòng vui-vẻ”.—Châm-ngôn 12:25.
16. 인신매매 문제 해결을 위해 우리가 한 일이 무엇인가에 생각이 미치자, 저는 크게 실망하고 말았습니다.
Lúc tôi nghĩ về điều mà chúng ta đã làm về việc buôn bán người, thì tôi rất thất vọng.
17. 우리는 지부에 있는 모두가 무사한 것을 발견하고 마음을 놓았다.
18. 사랑을 나타내는 일에서 마음을 넓힐 수 있는 부면이 있습니까?
Có những cách nào để bạn nới rộng phạm vi bày tỏ tình yêu thương của mình không?
19. 그들은 두 가지 견해 사이에서 괴로와하거나 옳은 것이 무엇인가에 대해 진퇴 양난에 빠지지 않습니다.
Họ không bị dày xéo bởi hai quan niệm hay bị đặt trong tình thế khó xử về điều gì là đúng.
20. 성 범죄자들은 마음을 놓고 있는 공격하기 쉬운 대상을 찾아다닙니다.
Kẻ xâm hại tình dục rình rập những người thiếu cảnh giác, dễ bị tấn công.
21. 그는 바빌론에 있는 멋지고 화려해 보이는 것들에 마음을 빼앗겼습니까?
Cậu có bị lôi cuốn bởi sự vinh quang tráng lệ của Ba-by-lôn không?
22. 그러한 결과는 성경의 다음과 같은 말과 일치합니다. “사람의 마음속에 있는 염려는 마음을 굽게 하여도, 좋은 말은 마음을 기쁘게 만든다.”
23. 불륜이 무엇인가에 대해 모두의 일관된 정의가 없기 때문에 이에 대한 추측은 26퍼센트부터 75퍼센트까지 폭넓게 달라집니다.
Do không có một định nghĩa thống nhất về những yếu tố của bội tình, nên tỉ lệ ngoại tình dao động rộng, từ 26% đến 75%.
24. 수산에 있는 궁전의 뜰이 점점 가까워지자 에스더는 마음을 진정시키려고 애썼습니다.
Ê-xơ-tê cố gắng giữ bình tĩnh khi cô bước vào sân cung điện tại Su-sơ.
25. 상대방의 마음을 누그러뜨리고 굳어진 마음을 녹이는 것을 가리킴.
Tức là làm một người dịu lại và khiến tấm lòng chai cứng của họ mềm đi.