Nghĩa của từ 담배를 피우다 bằng Tiếng Việt

hơi rượu

Đặt câu có từ "담배를 피우다"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "담배를 피우다", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 담배를 피우다, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 담배를 피우다 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. • 담배를 끊는다

• Ngưng hút thuốc lá

2. 그 자신은 담배를 피우면서도 아들들에게는 담배를 피우는 것이 정말 어리석은 일이라고 말하면서 담배를 피우지 말라고 신신당부하였습니다.

Ngay trong khi bập bập điếu thuốc, ông tha thiết khuyên các con trai đừng hút thuốc và nói đó là một tật dại dột.

3. 무연 담배를 사용하는 것은 다른 담배를 사용하는 것과 똑같이 위험합니다.

Dùng loại thuốc này cũng nguy hiểm y như các loại khác.

4. 우리는 과거에 담배를 즐겨 피웠지만, 두 번 다시 담배를 피우지 않았습니다.

Dù thích hút thuốc, chúng tôi không hề cầm đến một điếu thuốc lần nữa.

5. 나는 골초였으며, 나와 함께 연구했던 증인에게 담배를 권하였다가 그가 담배를 피우지 않는다는 것을 알게 되었을 때, “나는 절대로 담배를 끊지 못할 겁니다!”

Tôi từng có tật nghiện thuốc lá nặng, và khi tôi mời anh Nhân-chứng học với tôi hút thuốc lá và biết được anh ấy không hút, thì tôi nói: “Tôi không thể nào bỏ hút được!”

6. 그래서 즉시 담배를 끊었습니다!”

Tôi bỏ thuốc lá ngay tức khắc!”

7. 왜 담배를 끊어야 하는가?

Tại sao nên cai thuốc lá?

8. 8 담배를 끊는 법

8 Làm cách nào bạn có thể cai thuốc lá?

9. 더는 담배를 사는 수고를 하거나 담배를 사기 위해 돈을 쓰지 않아도 될 것입니다.

Bạn sẽ không tốn công và cũng không tốn tiền mua thuốc lá.

10. 그리고 담배를 피우는 청소년들과 어울릴 경우, 손에 담배를 들고 있지 않으면 소외감을 느낄지 모른다.

11. 담배를 빨거나 씹는 것은, 담배를 피우는 것을 대체하는 현명한 방법이 아님이 분명합니다.

Rõ ràng, thay thế thuốc hút bằng thuốc nhai hoặc mút không phải là điều khôn ngoan.

12. 담배를 판매하는 기업들도 정부의 여성 흡연 중단 정책에 반발하여 담배를 피우는 모델을 광고에 이용하기도 하였다.

13. 하지만 나는 담배를 피우기 시작했습니다.

Tuy nhiên, lúc đó tôi bắt đầu hút thuốc.

14. 사랑하는 사람이 담배를 끊도록 도우려면

Giúp người thân yêu cai thuốc lá

15. 담배를 피우면, 만만찮게 보였습니다.”

16. 왜 담배를 피우지 않는가?

17. 담배를 갑자기 끊은 대흡연자들은 담배를 끊은 후 처음 사흘밤 동안 깨어 있는 시간이 45‘퍼센트’나 줄었다.

18. 그는 담배를 끊고 카지노 출입을 중단하였습니다.

19. 억지로 담배를 끊게 할 수는 없다.

Bạn không thể ép người khác cai thuốc lá.

20. 문제로 이전. 그는 담배를 멀리 떨어져.

Ông ném bỏ thuốc lá.

21. 담배를 끊기가 그토록 어려운 이유는 무엇입니까?

Tại sao thuốc lá lại khó bỏ đến thế?

22. 남편은 50년 동안 담배를 심하게 피웠었지요.

23. 담배 걸으면서 담배를 피우고 있는 젊은 남자가 계단에 있는 노파 앞에서 담배를 함부로 버린다.

24. 담배를 피우면 해로운 습관의 노예가 됩니다.

Nó khiến người sử dụng trở thành nô lệ cho thói quen gây hại.

25. 감옥에서 담배를 피우고 싶다면? 3에서 5달러입니다.

Bạn muốn một điếu thuốc ở trong tù ư?