Nghĩa của từ 강하게 마음을 사로 잡는 bằng Tiếng Việt
hà tiệ
Đặt câu có từ "강하게 마음을 사로 잡는"
1. 나이트클럽이 많은 청소년의 마음을 강하게 끄는 이유를 이해하기란 어렵지 않다.
2. ‘이생의 일락’은 광고와 오락의 매개체를 통해 그리고 학교 급우들을 통해 강하게 마음을 끌게 된다.
3. ‘모세’가 ‘이스라엘’ 백성에게 “마음을 강하게 하고 담대히 하라”고 촉구할 수 있었던 이유는 무엇입니까?
Tại sao Môi-se khuyến khích dân Y-sơ-ra-ên hãy “vững lòng bền chí”?
4. 그들이 값비싼 수소를 희생으로 잡는 행위는 사람을 살해하는 행위처럼 결코 여호와의 마음을 즐겁게 해 드리지 못합니다!
Ngài coi việc họ dâng tế một con bò đắt tiền cũng giống như việc họ giết một người vậy!
5. 투자자, 특히 기관 투자자의 관심을 사로 잡나요?
Có phải các nhà đầu tư, đặc biệt là các tổ chức đầu tư tính tới không?
6. “마음을 강하게 하고 담대히 하라 두려워 말며 놀라지 말라 네가 어디로 가든지 네 하나님 여호와가 너와 함께 하느니라.”
7. 미야하라 전차구에 배치된 사로 112-3에 대해서도 마찬가지의 개조가 단행되었다.
8. 새 잡는 자의 덫에서 구출받으십시오
Được cứu thoát khỏi lưới của kẻ bẫy chim
9. 몇 명의 오래된 전도인들은 정신과 마음을 강하게 하여 냉담이나 반대와 같은 도전에 맞섬으로 봉사의 직무에서 어떻게 기쁨을 유지해 왔는지를 설명하였습니다.
10. 균형을 잡는 것이 필요하다.
Cần phải thăng bằng.
11. 방향을 잡는 건 어렵습니다
Giao thông đường thủy rất khó khăn.
12. 경찰 살인범을 잡는 거지
Nếu nhận việc này, tôi sẽ xử lý tên giết cảnh sát.
13. 고양이 벼룩을 잡는 게 어렵습니다.
Nhưng có 1 vấn đề: bắt một con bọ chét mèo rất khó.
14. 지나가는 공을 잡는 것은 여전히 허용되었으며, "정당하게 또는 첫 번째 바운드 때" 잡는 공만 사용되었다.
15. 꼬리로 뭔가를 잡는 사실도 알고요.
Chúng tôi biết có thể dùng đuôi để cuốn lấy các thứ.
16. "아직"의 힘에 취하며 즐기기 보다는 그들은 "지금"의 폭정에 사로 잡혔습니다.
Thay vì thừa hưởng sức mạnh của từ "Sắp," chúng bị thắt chặt bởi sự chuyên chế của "Bây giờ."
17. 경찰이 범죄자를 잡는 게 더 힘들어진다는 의미입니다.
Có nghĩa là cảnh sát sẽ có khoảng thời gian vất vả hơn để bắt được những kẻ xấu.
18. 여호와께서 ‘여호수아’에게 “마음을 강하게 하고 극히 담대히 하”라고 강권하신 직후에, 그는 ‘요단’을 건너 ‘가나안’ 땅으로 ‘이스라엘’을 인도할 준비를 시작했다. ‘여호수아’는 이렇게 명했다.
19. 내가 너를 강하게 하겠다.
20. 점성도 매우 강하게 하구요.
Và nó còn rất nhầy nhụa.
21. 하느님의 영은 삼손을 신체적으로 강하게 한 것처럼 우리를 영적으로 강하게 할 수 있습니다
Thần khí có thể khiến chúng ta có được sức mạnh thiêng liêng cũng như Sam-sôn nhận được sức mạnh thể chất
22. 또한 산채로 잡는 것은 불가능했다고 한다.
23. 주로 스텔스를 잡는 일을 했다고 하더군요.
Và anh ta nói, "Ừ thì chúng tôi đã hầu như vô hiệu hóa máy bay tàng hình."
24. ‘굳게 하시며 강하게 하시리라’
“Ngài sẽ làm cho anh em vững-vàng, và thêm sức cho”
25. 플라이 낚시꾼의 목표는 교묘한 눈속임으로 송어를 잡는 것입니다.
Mục tiêu của người câu cá bằng mồi giả là câu cá hồi bằng mưu mẹo khéo léo.