Nghĩa của từ 편안하게 bằng Tiếng Anh

[pyeon-anhage]
adverb - 편안하게
easily: 용이하게, 원활하게, 편안하게
adjective - 편안하게
snug: 아늑한, 아담한, 넉넉한, 숨은, 편안하게, 가지런히 정비된

Đặt câu có từ "편안하게"

1. 편안하게 들어보세요.

2. 그리고 그 음악가들이 결국 편안하게 느꼈죠.

3. 야곱이 돌아와서 편안하게 아무 소란 없이 살 것이니,

4. 그 책은 마치 향유처럼 제 마음을 편안하게 어루만져 주었습니다.

5. 사진에 대해서, 고객이 편안하게 잠들 수 있습니다.

6. 플랫폼에는 금붕어의 헤엄치는 수족관이 이용자의 눈을 편안하게 했었다.

7. 하지만 내가 편안하게 지낼 수 있는 시간도 끝나 가고 있었습니다.

8. 저는 말일성도들에게 말씀드려야 하는 막중한 책임을 편안하게 느껴 본 적이 없습니다.

9. 요즘처럼 정신없이 바쁜 세상에서는 편안하게 지나가는 날이 거의 없습니다.

10. 대체적으로 볼 때, 최선책은 자녀를 더 편안하게 해 주는 것입니다.

11. 많은 사람들은 그들의 생활을 편안하게 해 줄 물질적인 것을 획득하는 것을 목표로 삼는다.

Many aim at the acquiring of material goods or things that will make their life comfortable.

12. “나에게, 옷은 따뜻하게 해주고, 몸을 가리워주고, 편안하게 해주는 것이지요”라고 한 부인은 대답했다.

13. 우리는 당시 그 지역에서 조산사로 일하던 디캄브라 자매의 집에서 편안하게 하룻밤을 묵곤 하였습니다.

14. 은퇴 후에 노후를 편안하게 보내라고 돈이나 좀 주는 것이 전부란 말인가?’

15. 그렇다. 거기서 쏙독새가 정녕 편안하게 지내며 자기를 위하여 쉴 곳을 찾을 것이다.

16. (웃음) 짝맞춘 잠옷을 입고 오두막에 앉아 편안하게 책을 읽는 10명의 소녀들의 비전을 들었습니다.

17. 한 의사가 거실에 편안하게 앉아서 아일랜드의 장관을 인터뷰하는 TV 토크 쇼를 보고 있었습니다.

18. 실연 극복을 위해 필요한 과정과 정반대의 행동이 오히려 마음을 편안하게 한다는 것은 놀라운 일입니다.

The ease with which it gets our mind to do the absolute opposite of what we need in order to recover is remarkable.

19. “수만 명이나 되는 증인이 한곳에 모여 편안하게 대회를 즐기는 모습은 감동적인 장면이었다.

20. (이사야 46:4) 나이 많은 그리스도인들의 마음을 얼마나 편안하게 해 주는 말씀입니까!

21. 양떼가 평화스럽게 풀을 뜯고 있는 것을 관찰하는 것은 참으로 마음을 편안하게 해 준다!

22. 이 위원회는 직장 내의 작업 환경을 안전하고 편안하게 유지하기 위해 주의를 기울일 것입니다.

This group will keep an attentive eye on maintaining a safe and comfortable work environment within the workplace.

23. 후스티나는 아기를 편안하게 해주고 또 어느 정도 보호해 주려고 꼭 껴안았지만, 소용이 없었습니다.

24. 그는 뜨개질이 그를 안정시키고 편안하게 해주며, 비행의 공포를 없애고, 여성들을 만나는데 도움이 된다고 말했습니다.

25. 신선한 공기와 파고, 그리고 줄넘기 줄 그녀가 너무 편안하게 피곤해 만든 것을 그녀는 잠에 떨어졌다.

26. 우리가 또 짚어봐야 할 것은 오늘날 인도인들이 세계화에 대해 훨씬 편안하게 느낀다는 점입니다

27. 따뜻하고 진실한 미소는 집주인을 편안하게 해주고 유쾌한 대화의 문을 열어 줄 수 있습니다.

28. 적절한 대화식 연설은 청중을 편안하게 하고 청중이 당신의 말을 받아들이는 데 도움이 된다.

29. 과거에 의사들은 죽음을 일부 환자들을 돌보는 직무의 불가피한 종말—편안하게 흔히 집에서 맞이하는 종말로 받아들였다.

30. 하느님께서는 동물이 먹이를 편안하게 먹기에 충분할 만큼 멍에를 들어 올리거나 뒤로 밀어내 주는 자처럼 행동하셨습니다.

31. 고양이가 편안하게 엎드려 기분 좋은 듯이 가르랑거리는 모습을 본 적이 있을 것입니다. 아주 만족해하는 모습입니다.

32. Google Home을 사용하여 마음을 편안하게 하는 다양한 배경음을 들으며 긴장을 풀고 휴식을 취할 수 있습니다.

33. 어떤 사람들은 집에서 편안하게 ‘텔레비젼’을 통해 거의 동일한 형태의 오락을 즐기는 것을 더 좋아한다.

34. 한 가족은 연로해지는 부모가 편안하게 지내고 힘든 일을 하지 않게 하려고 소소한 일까지 다 시중 든다.

35. 밤에는 항상 깨끗한 침대보가 깔려 있고 몸을 아주 편안하게 해 줄 이불이 적당히 있을 것을 알았습니다.

36. 그들은 저희 어머니가 머무는 4일간 그녀를 고통으로부터 편안하게 쉴 수 있도록 돌보는 방법에 대한 놀라운 통찰력을 가지고 있었습니다.

37. 그렇기에 어떤 이들은 자기 주변 연결망을 만들어내며 밀도 높게 연결관계들을 짜넣어 그 속에 편안하게 스스로 들어가버리죠.

38. 교회에 처음 오는 사람들의 마음을 편안하게 해 주고 그들을 포용한다면 그들은 더 큰 소속감을 느낄 것이다.

39. 이전에 사회 활동에 몸담았던 적이 있기 때문에, 사람 대하는 것을 편안하게 생각하였으며 사람들로부터 호의적인 대우를 받았습니다.

40. 환자의 손을 잡아서 조금이라도 편안하게 해주려고 하는 것입니다. 인간적인 행동이지요. 그래서 멋진 양손을 사용하는 데이타 입력장치는 완전히 불가능하게 된것입니다.

41. 잘 정리되어 있는 깔끔한 웹사이트를 제공해야 고객이 편안하게 이용할 수 있고 고객의 구매나 문의를 더 쉽게 유도할 수 있습니다.

42. 제조업자들은 그가 “내가 원하는 차가 아닌데”라고 말할 때, 그 차가 편안하게 안락한 수송을 제공하지 못한다는 뜻이 아님을 안다.

43. 어머니 등에 편안하게 묶인 채로, 아기는 어머니가 가는 곳은 어디든지—층계를 오르내리고, 험한 지형을 넘고, 차를 타고 내리며—다닐 수 있습니다.

44. 지금 그는 빌었으로 자신과 같이 편안하게 관찰할 수있는 것입니다. 그레고르의 작은 팔다리 이제 먹는 시간이 올 것을 어지러울.

45. 그들이 쉬는 것은 아무 일도 하지 않고 편안하게 쉰다는 것이 아니라, 참을성 있게 여호와의 복수의 날을 기다린다는 뜻입니다.

46. 그 계단을 오르내리는 분들이 좀 더 즐겁고 편안하게 오르내릴 수 있도록 계단에 꽃 조형물들을 만들기고 하였고 이런 피아노 건반 조형물들을 만들어보기도 하였습니다.

We also added wall paintings on outdated walls to cover the crack or stains.

47. 앉아 있던 새 중 한 마리가 둥지로 팔짝 뛰어들어, 편안하게 내려앉더니, 들릴 듯 말 듯 진기한 소리로 지저귀고는, 수피 한 조각을 내려놓는다.

48. 등의 굴곡진 부분으로 손을 밀어 넣었을 때 편안하게 느껴지고 또 돌아눕는 데 어려움이 없다면, 매트리스의 단단한 정도가 거의 알맞은 것이다.

49. 당신이 탑을 건축하려고 계획하지는 않을지 모르지만, 오늘날 많은 사람들은 노후를 편안하게 보내기 위해 많은 돈을 저축하고 재산을 늘릴 계획을 세웁니다.

You may not plan to build a tower, but many today plan to build a large bank account and to accumulate material possessions so that they can be comfortable in retirement.

50. 그들이 이렇게 또는 이렇게 시간을 보내는 것을 보실 겁니다. 젊은이들이 인터넷을 살펴보고 채팅, 문자, 게임을 하는데 아주 익숙하고 편안하게 느낀다는데는 의심할 바가 없습니다.