Nghĩa của từ 충동적인 bằng Tiếng Anh

[chungdongjeog-in]
adjective - 충동적인
impulsive: 충동적인

Đặt câu có từ "충동적인"

1. 어린이들은 충동적인 경향이 있읍니다.

2. 베드로가 단정적이면서도 충동적인 반응을 보인 것에 유의하십시오.

3. (잠언 6:32) 대체로 간음은 우발적인, 충동적인 행동이 아닙니다.

4. 사랑은 의로운 절제를 통해 더욱 커지고, 충동적인 탐닉과 방종으로 줄어듭니다.

5. 시간이 흐르면서 충동적인 행동은 심리적인 고통에 대한 자동 응답이 된다.

6. 사춘기 초반은 자신에게 열중하고 신체적 변화에 관심을 쏟으며 충동적인 성향이 강한 시기입니다.

Early adolescence is a time of self-absorption, preoccupation with body changes, and impulsiveness.

7. 충동적인 행동: ADHD에 걸린 아동은 행동이 생각보다 앞서며, 결과를 고려하지도 않습니다.

Impulsive behavior: The ADHD child acts before he thinks, without considering the consequences.

8. 저의 충동적인 행동과 못된 사람들의 얘기를 더 이상 듣지 않기로 했죠

9. 따라서 기드온이 충동적인 사람이었다면, 화가 나서 에브라임 사람들을 질책했을 것이다—그리고 내란을 유발시켰을지도 모른다.

10. 종종 경솔하게 악으로 달려가는 경향의 충동적인 젊은이와는 달리, 노인은 ‘악으로 물러가게 한다.’

11. ● 나는 당신이 말할 때 정말로 잘 듣는가? 아니면 말을 끝내기 전에 충동적인 반응을 보이는가?

12. 충동적인 구매는 남자가 물건을 살 때 증가하며 어린이를 동반하고 있을 때에는 더욱 증가한다.

Impulse buying increases when men do the shopping and soars when children are along.

13. 이미 살펴본 바와 같이, 화를 내거나 충동적인 반응을 보이면 다툼을 일으킬 뿐입니다.—잠언 29:22.

As we have already seen, angry or impulsive responses only stir up contention. —Proverbs 29:22.

14. 어떤 사람이 고의적으로 당신을 괴롭히려고 한다면 그 사람을 특히 친절하게 대하려고 노력하십시오. 기분이 나빠서 충동적인 반응을 보인 적이 있습니까?

15. 그중, 지갑이나 서랍에 들어 있는 총을 이용할 수 없었더라면 실행에 옮기지 않았을 충동적인 행위가 어느 정도였겠는지는 알 수 없다.

16. 우리 넷플릭스 큐에서 그들이 발견한 것은 우리 열망하는 미래의 자아들과 보다 충동적인 현재의 자아 사이에서 서사시적인 투쟁이 존재한다는 것입니다.

17. (잠언 19:11) 의견 차이가 심할 때는 배우자가 가시 돋힌 말을 하면 언제나 충동적인 반응을 보이기가 매우 쉽습니다.

18. 중국 여성들의 충동적인 자살 기도가 자살 성공으로 이어지는 이유들 가운데 하나는 치명적인 농약을 쉽게 구할 수 있기 때문이라고 한다.

It is said that one of the reasons for impulsive female suicide attempts leading to completed suicides there is the easy access to lethal pesticides.

19. 한 신문 기고가는 논평하기를, 어린이들이 ‘게임’을 하고 있는 것을 보면 “수시간 동안 계속 앉아서, ‘슬롯 머시인’에 동전을 쏟아넣는, 충동적인 도박꾼”이 생각나며, “정신 상태는 그와 똑같은 것이다”라고 했다.

20. “성욕”(파토스)에 해당하는 원래의 희랍어 단어는, 제 1세기 역사가 요세퍼스가 “격정[파토스]에 못이겨” 청년 요셉을 유혹하려 했던 보디발의 아내와, “욕정이 불 일듯하고 충동적인 격정[파토스]에 사로잡혀 자기 누이를 범한 [강간한]” 남자인 암논을 묘사하는 데 사용하였다.