Nghĩa của từ 정신상태에 영향을 끼치는 bằng Tiếng Anh

[jeongsinsangtaee yeonghyang-eul kkichineun]
adjective - 정신상태에 영향을 끼치는
psychosomatic: 정신신체의, 정신신체의학의, 정신상태에 영향을 끼치는, 질병이 정신 상태에 영향을 끼치는

Đặt câu có từ "정신상태에 영향을 끼치는"

1. 이러한 농약이 또 다른 350만 내지 500만 명의 건강에 심각한 영향을 끼치는 것으로 추산된다.

2. 복음에 대한 간증이 없는 사람들이 교회 회원들에게 영향을 끼치는 것을 본 적이 있는지 잠시 생각해 본다.

3. 균형을 유지함으로 우리는 여호와께 대한 우리의 봉사에 해로운 영향을 끼치는 함정, 극단 및 잘못을 피할 수 있다.

With balance, we can avoid the pitfalls, extremes and mistakes that adversely affect our service to Jehovah.

4. 사실상, 지난 40년 동안 평화와 안전에 영향을 끼치는 대부분의 특출한 결정들은 주로 ‘국제 연합’과는 무관하게 이루어져 왔다.

5. 비록 국제 사회가 미국 법안에 영향을 끼치는 방법은 제한되어있지만, 두 법안에 반대한다는 연대감은 미국 기반 활동가들에게 확실히 도움이 된다.

Although the international community is limited in how they can affect an American bill, the solidarity expressed in opposition to both bills is certainly helpful to U.S.-based activists.

6. 10 해악을 끼치는 규정을 공포하고,+

7. 당신의 삶에 어떤 영향을 끼치는 형태가 아니라면 어린 시절의 기억을 떠올리며 누워있거나 꽃의 색깔을 인지하는 것은 진화적으로 어떤 이점도 갖지 못합니다.

8. 그 연구는 우리가 미생물들한테 구름처럼 둘러쌓여 있고, 그 미생물들이 대부분 우리에게 해를 끼치는 것보다 좋은 영향을 더 많이 끼친다는 것이 밝혀졌습니다.

9. 세계를 진정으로 사랑하며 세계에 해를 끼치는 존재에게는 가차없다.

10. 큰 바빌론은 참으로 소름 끼치는 유혈죄를 범하고 있습니다.

11. 그러한 일은 생각만 해도 충격적이요 소름이 끼치는 일입니다.

12. 이 모든 일에도 불구하고, 교황은 인도 주교들에게 연설하면서 인도 내의 가톨릭 교회의 복지에 영향을 끼치는 주요 쟁점들 중 하나로서 “복음 선포”의 대요를 설명했다.

Despite all of this, when the pope addressed the Indian bishops, he outlined the “proclamation of the Gospel” as one of the key issues affecting the well-being of the church in India.

13. 하느님은 남에게 해를 끼치는 사람들을 매우 불쾌하게 여기십니다.

14. 세 번째 영상에서는 변경된 법률이 끼치는 영향에 대해 이야기한다.

The third clip addresses the effects of the changed law.

15. 비밀 결사가 사회에 끼치는 영향에 각별한 주의를 기울이라고 한다.(

16. 그래서, 제가 말하고 싶은 것은, 시간 역설이란, 그리고 시간 전망에 대한 역설이란, 여러분의 모든 결정을 내릴 때 영향을 끼치는 그 무언가이며, 우리가 전혀 의식하지 못하는 것입니다.

17. 저는 체포당하는 것이나 온 가족에게 불명예를 끼치는 일은 원치 않아요.”

18. 현재 과학적으로 합의된 바에 따르면 지구의 역사는 전체적으로 느리고 점진적인 과정이며, 그 가운데 때때로 지구 및 지구에 서식하고 있는 생물들에게 영향을 끼치는 자연적 격변이 존재하는 것이다.

The current consensus is that Earth's history is a slow, gradual process punctuated by occasional natural catastrophic events that have affected Earth and its inhabitants.

19. 소름 끼치는 그 목록은 훨씬 더 길게 나열할 수 있습니다.

20. 반쯤 죽은 사람들을 폐허 속에서 파내고 있는 것은 소름이 끼치는 참상이었다.

21. 수십만명분의 식사가 음식점 손님에게 악영향을 끼치는 일 없이 매일 제공되고 있다.

22. 그런 사람들에게 가장 해를 끼치는 것은 나쁜 말이나 행동으로 응수하는 것입니다.”

23. 이 문장의 문법이나, 문장이 원래 요구하는 논리와는 다른 영향을 끼치는 거죠. 스캔들을 일으킬 만하고, 선동적이고, 비방을 조장하는 밀턴의 놀랄만한 문장 안에서 정의를 가져온다는 그런 책들은 갑작스럽게 영혼을 가진 채 등장합니다.

In fact, they're better than good Christians because books are the purest, the most rarified extract of the originary goodness of the author: an absolutely unfallen, perfect creation. It's important to understand that clearly something very strange has happened here.

24. 그런 사람들에게 가장 해를 끼치는 것은 나쁜 말이나 행동으로 대꾸하는 것입니다.”

25. 1914년 이후의 인류의 “이 세대”는 소름 끼치는 변화를 경험해 왔습니다.