Nghĩa của từ 어딘가에 bằng Tiếng Anh

[eodinga-e]
adverb - 어딘가에
somewhere: 어딘가에, 어딘가, 약
anywhere: 어딘가에, 대체로, 어디든지, 어디로든지, 아무데도, 어딘가로
someplace: 어딘가, 어딘가에, 약

Đặt câu có từ "어딘가에"

1. 어딘가에 있음을 알았기에...

2. 그래, 하지만 어딘가에 숨어 있잖아

3. 라이언의 샷은 대상 주변의 식물 어딘가에 도달

4. 질투는 도대체 알 수도 없이 어딘가에 숨어있어요.

5. 그들은 다른 어딘가에 살아 있는 것이 아닙니다.

6. 이 양극단 사이의 어딘가에 적절한 장력이 있습니다.

7. 남는 하나가 바로 진실이지 차량은 사라졌고, 분명 어딘가에 있어

That carriage vanished, so it must be somewhere.

8. 그 치사한 새끼가 경찰 넷을 쏘고도 어딘가에 아직 살아있으니까

9. 결국 그는 낙원이 적도 남쪽 어딘가에 있다고 확신하게 되었습니다.

10. 그래서 어딘가에 하나쯤 있을 법한 세계 범용의 통역기를 찾아 헤매었죠.

11. 그 비언어적 부분에 상당한 마법이 담겨있습니다. 신체 제스쳐 어딘가에,

12. 지금껏 저는 환자가 이 강연장 밖 어딘가에 있는 가상의 누군가인것처럼 얘기해 왔습니다.

Now, I've talked about the patient as if the patient is, somehow, someone abstract outside this room.

13. 북극권 아래쪽에 끝없이 펼쳐져 있는 삼림 어딘가에 그의 이름 없는 무덤이 있습니다.

14. 제가 대답했습니다. “아니, 서독 어딘가에 자리를 잡고 다시 새로 집을 지읍시다.”

15. 블레셋 군대는 저 두 도시 사이에 있는, 우리 맞은편 언덕 어딘가에 진을 쳤어요.

16. 하지만 반물질로 이루어져있는 행성이 우주 어딘가에 있고 우리가 찾아 낼 수 있다면 어떨까요?

17. 이 부근 어딘가에 바울과 다른 사람들이 숭배를 위하여 모였던 “기도처”가 있었다.

18. 그러니까 저기 위에 어딘가에 위치하고 동물 군에서로부터 나오는 거죠. 그리고 그렇게 정하게 되면

19. 이때는 1940년에 영국 전투 당시의 멋진 날들입니다. 그때는 Messerschmitt ME109가 단지 어딘가에 숨어있을

20. 아마도 심지어 어딘가에 우리 우주를 만든 훨씬 더 간단한 규칙과 간단한 프로그램이 있을 것입니다.

21. TED 명찰을 어딘가에 잘못 두고는 곧바로 밴쿠버에서의 3일간 휴가를 보내면 어떨지 상상하기 시작한 경우는요?

22. 자, 여러분이 미국 거리 어딘가에 서있다고 상상해보세요 그리고 한 일본 남성이 당신에게 다가와 묻습니다,

23. 플립 플랩이 있던 시절에는 놀이기구 설계자는 기구가 트랙 어딘가에 멈추게 될 것을 가장 신경썼습니다.

24. 어딘가에 의존하려는 마음이 들기도 하며, 자신의 복리에 대한 책임을 타인이나 정부로 전가하는 개인 또는 단체도 있습니다.

25. 우리의 문화에서 일어나는 일은 실용적인 태도라고 여겨집니다: “글쎄요, 어딘가에 선을 그어야 하니, 어느 곳에 선을 그을 겁니다.”

26. 나이가 어린 아이들은 어딘가에 기어오르다가 떨어진다든지, 손에 닿는 어떤 것을 만지거나 맛보다가 화상을 입거나 중독되는 일이 흔합니다.

27. 그것도 아니면, 지구로부터 날아간 그 금속 물체들이 다른 어딘가에 다음 인류를 위한 새로운 오아시스를 마련해 놓을까요?

28. 한 사건의 경우, 공군기에서 떨어진 폭탄 중 하나가 폭발하지 않았어요. 핵이 비행기 어딘가에 보관되어 있었기 때문이죠.

29. 욕단의 한 “아들”. 그의 자손들은 아라비아 남부의 어딘가에 정착했을 것이다.—창 10:26-29; 대첫 1:20, 23.

30. 사이트 어딘가에 연령 제한과 함께 허용될 수 있는 성인 또는 '논란의 소지가 있는' 광고 콘텐츠는 일반적으로 홈페이지에 적합하지 않습니다.

This means that mature or "edgy" advertising content - which may be permitted with age restriction elsewhere on the site - is generally not appropriate for the homepage.

31. 연합 통신의 한 발매품에 따르면, “포진 ‘바이러스’는 신경계의 어딘가에 숨어 있다가 불의의 습격을 하기 위해 달려드는 ‘게릴라’전을 한다.

32. 미국으로부터 간행물이 도착하는, 서부 ‘프랑스’에 있는 ‘르아브르’ 항과 ‘파리’ 사이의 어딘가에 이 별관을 짓는 것이 현명할 것 같았다.

33. " 네 마음 속 어딘가에 이 싸움에서 이기고 싶어하는 뭔가가 있다는 걸 알아. " 라고 말씀해 주셨어요. 선생님은 항상 저를 채근하고,

34. (창세 2:8, 15-17; 3:1-6; 이사야 45:18) 첫 인간은 죽고 나서 어딘가에 있는 영계로 갔습니까?

35. (예: '인기뉴스' 섹션이나 페이지 어딘가에 있는 '더보기' 링크를 통해 검색) 콘텐츠가 사이트의 다른 곳에 표시되는 경우 페이지를 삭제하시기 바랍니다.

36. 그래서 사람들은 우주 어딘가에 있는 생명과 접촉하기 위해 준비하는 첫 단계로, 이 행성에 있는 생명의 다양성과 놀라운 스케일에 매우 감사해야 합니다.

37. 이때는 1940년에 영국 전투 당시의 멋진 날들입니다. 그때는 Messerschmitt ME109가 단지 어딘가에 숨어있을 처칠을 처치하기 위해서 일반 주택가를 폭격했을 때 입니다.

38. (욥 1:15, 17) 이러한 요소들을 종합해 보면, 우스는 약속의 땅 동쪽, 에돔에서 가까운 아라비아 북부의 어딘가에 있었던 것 같다.

39. 어쩌면 그 사람은 그저 여러분의 장을 떠돌거나 상한 음식 어딘가에 있을 수도 있어요. 그리고 갑자기 그 사람은 몸이 안좋아지기 시작하죠.

40. 2년 전 저는 런던 중심부에서 지하철을 타고 출발해 동부 어딘가에 도착했습니다. 그리고는 한 개인 창고에 들어가서 명품 폴로 셔츠를 파는 남자를 만났죠.

41. 시편 필자는 여호와의 집 뜰에 대한 그리움을 표현하면서, 바로 그 성전에, 아마도 여호와의 “웅장한 제단” 근처 어딘가에 제비가 자기를 위하여 새끼를 둘 보금자리를 얻은 것을 언급한다.

42. 그러나, 이런 무서운 운명이 2주마다 지구상의 어딘가에 있는 그 누군가에게 닥치고 있습니다. 2주마다 노인들이 세상을 떠나고 그 노인이 무덤으로 옮겨질 때 옛 언어의 마지막 음절 또한 사라지는 것입니다.

43. 위치 독립 코드(PIC: position-independent code) 또는 위치 독립 실행 파일(PIE: position-independent executable)은 메모리의 어딘가에 위치한 기계어 코드의 몸체로서 절대 주소와 관계 없이 적절히 실행된다.

In computing, position-independent code (PIC) or position-independent executable (PIE) is a body of machine code that, being placed somewhere in the primary memory, executes properly regardless of its absolute address.

44. 너무 자주 우리는 손을 내밀면 닿을 듯한 어딘가에 우리를 행복하게 해 줄 무언가, 즉 더 나은 가족 여건, 더 풍족한 생활, 또는 힘든 시련의 끝이 있을 것이라는 환상에 사로잡힙니다.

45. 고대와 중세 시대에, 많은 사람은 문자적 열락의 동산 즉 에덴 동산이 “접근하기 어려운 산꼭대기 또는 건너기 힘든 대양 너머” 어딘가에 그 때까지도 있다고 생각하였다고 역사가 장 델뤼모는 설명한다.

46. 사실, 70년대 중반, 특히 이탈리아란 나라에서는 저와 같은 생명공학자들에게 별다른 기회가 없었죠. 그래서 미국과 플로랜스 대학의 연구원들과 함께 대회의실 어딘가에 묻혀 있을 레오나르도의 작품을 찾기 위해 바사리가 그린 벽화를 조사하기 시작했습니다.

47. 우리가 탄 비행기가 녹색으로 수놓은 이 스코틀랜드의 시골 상공을 찌르듯 올라가 유유히 흐르는 클라이드 강 위를 날자, 불현듯 1906년 당시 이 강의 남쪽 저기 어딘가에 아늑하게 자리잡고 있을 조그만 마을 비솝톤에서 일어났던 여러 가지 일들이 떠올랐다.

48. 그러니까 대부분의 미국인들은 정치적으로 편향되지 않은 것이지요. 이들 대부분은 양 극단 사이 어딘가에 존재합니다. 그러니까 재정 절벽에 관한 견해에서 민주당과 공화당은 공통된 견해를 많이 가지고 있지만, 우리가 무소속을 추가하는 경우에는 더 많은 의견 일치를 볼 수 있습니다.

49. 우리는 이 법에 도전했습니다. 대법워에 가져갔고, 재판을 했습니다. 보수주의자들이 우글대는 곳에서요. 우리가 만약 그들을 불러 일으킨다면, 이 법은 없앨 수 있었습니다. 우리는 노벨상 수상자 들의 도움을 받았습니다. 여기에는 우파인 노벨상 수상자 밀튼 프리드만도 있었어요. 그는 우리 소송에 참여하기로 했습니다. 만약 "머리 쓸 필요조차 없는"이라는 표현이 소송장 어딘가에 있기만 한다면 말이죠.