Nghĩa của từ 사실이라고 생각하다 bằng Tiếng Anh

[sasil-ilago saeng-gaghada]
verb - 사실이라고 생각하다
assume: 취하다, 잡다, 말다, 제 것으로 삼다, 가정하다, 사실이라고 생각하다

Đặt câu có từ "사실이라고 생각하다"

1. 저도 그것이 사실이라고 생각합니다.

2. 그녀가 창백 다음 빨간색 설정되어 있다고 사실이라고.

3. 많은 사람들은 진화론이 증명된 사실이라고 배웁니다.

4. 석유 부족은 허구이지만, 그게 사실이라고 믿고, 석유가 바닥난 것이 사실이라고 믿고 실제 삶을 살아갈 수 있는 온라인 콘텐츠를 준비했습니다. 등록을 하면 거주지역을 적게 됩니다.

5. 당신은 이토록 간담을 서늘하게 하는 예상이 사실이라고 믿습니까?

6. 이번엔 사실이라고 주장하는 구원을 그저 받아들일 수 없음을 알고 있었습니다.

this time, knowing that I could not simply accept the salvation that it claimed to offer.

7. 이사야의 예언에 대해 생각하다 보면 그 엄청난 규모에 놀라움을 금치 못하게 됩니다.

It is awesome to contemplate the magnitude of Isaiah’s prophecy.

8. 우리가 부정적인 것만 곰곰이 생각하다 보면, 생각 자체가 슬픔에 잠기게 되고 늘 우울해지게 됩니다.

9. 우리가 이 9가지 공통분모가 사실이라고 밝혀지고 새로운 블루존을 2개 더 찾아냈습니다.

10. 여러분의 망막은 그것을 자극하는 색에 반응합니다. 지나치게 단순화되었죠. 하지만 이것이 사실이라고

Well, maybe you have on your retina -- Your retina responds to sort of color that hits it.

11. 그들은 대부분의 정탐꾼이 부정적인 보고를 했기 때문에 그 말이 사실이라고 생각했을 것입니다.

Perhaps they thought that since the majority of the spies brought a bad report, their account must be true.

12. 16 그리스도인이라도 미래에 일어날지 모르는 문제들에 대해 계속 생각하다 보면 종종 불필요한 염려를 하게 됩니다.

13. 후에 연구자의 케네스 링이 이 여성과 무디의 아내와 인터뷰를 하여, 사실이라고 확인했다.

14. 14 마리아가 받은 놀라운 특권만을 생각하다 보면, 그가 얼마나 걱정이 많았을지는 생각하지 못할 수 있습니다.

15. 예를 들어, 명사 마하샤바(“생각하다”를 의미하는 하샤브라는 어근에서 파생됨)는 “생각, 고안, 발명, 계획” 등의 추상어로 번역된다.

For instance, the noun ma·chasha·vahʹ (drawn from the root cha·shavʹ, meaning “think”) is translated by such abstract terms as “thought, device, invention, scheme.”

16. 어떤 이야기가 사실이라고 해서 그 이야기를 퍼뜨려도 되는 것은 아니라는 점을 기억하십시오. 그 정보가 누군가의 명예를 훼손할 경우에는 특히 그러합니다.

17. 이러한 점진적인 계몽의 실마리는 계시의 책의 예언이 1914년에 시작된 “주의 날”에 적용된다는 사실이라고 말할 수 있을 것입니다.

18. 하지만 이미 사실이라고 믿고 있는 것에 의문을 품는 것은 진정으로 새로운 세계에 발을 내딛는 행동입니다.

19. 자기 견해를 고집하는 사람들은 자신이 사실로 정확히 아는 것과 사실이라고 생각하는 것을 주의 깊이 구별해야 한다고 보일은 주장했습니다.

20. 그것이 사실이라고 할 때, 이 대륙이 계속해서 변화하게 된다면 미래의 기후 양상이 영향을 받게 될지도 모릅니다.

If that is so, then future weather patterns may be affected if the continent continues to undergo changes.

21. 의문: 다윈의 이론의 근간을 이루는 이러한 사상들에 대한 논란을 생각해 볼 때, 그가 제시한 진화론이 과학적 사실이라고 솔직하게 말할 수 있습니까?

22. 그와 비슷하게, 진화가 사실이라고 주장하는 사람들은 증거의 일부분만을 보고 그러한 결론을 내리는 것이며, 증거를 검토할 때 그들이 가지고 있는 선입견의 영향을 받습니다.

23. 많은 사람은 전통적 지옥 교리에 대해 생각하다 보면 그 교리가 하나님을 불공정하게 행동하시는 분으로 묘사하는 것처럼 보인다는 것을 알게 되며, 따라서 그들의 선천적 공의감에 어긋난다고 생각한다.

24. 문제는, 그렇게 하는 과정에서 많은 수의 “서관충류, 해면, 말미잘, 히드로충류, 성게 및 깊은 바다에 사는 다른 동물들이” 잡혀서 “쓰레기로 처분된다”는 사실이라고, 「사이언스 뉴스」지는 보도한다.

25. 그래서 우리 나라[미국]에서는 민권이나 인권에 있어서, 상호 관계에 있어서 어떤 의료 부면에 있어서 그리고 사회 보장 제도에 있어서 훌륭한 성과를 본 것은 사실이라고 나는 생각한다.”