Nghĩa của từ 電鋳 bằng Tiếng Việt

Kana: でんちゅう

• n
• sự đúc điệ

Đặt câu có từ "電鋳"

1. ビルはミニチュアの像をデザインし,鋳型を作って,鉛で像を鋳造しました。

2. このうり形の飾りは二列で,その鋳物に鋳込まれていた。

3. その例としては,「彫刻像または彫像」(字義通りには,彫刻したもの),「鋳物の像,鋳像,または鋳物の偶像」(鋳造したもの,または鋳型に流し込んだもの),「恐るべき偶像」,「むなしい偶像」(字義通りには,むなしいもの),「糞像」などと訳される言葉があります。

Trong những từ này có cái được dịch ra là “tượng chạm hay tượng khắc” (sát nghĩa là cái gì đục ra); “tượng, ảnh tượng hay hình tượng bằng kim loại nấu chảy” (cái gì được đúc hay đổ ra); “hình tượng gớm ghiếc”; “hình tượng hư không” (sát nghĩa là rỗng tuếch); và “hình tượng [dơ bẩn]”.

4. 凸版印刷機の版のほとんどは厚みがあって重く,鋳型に入れて鋳造してあります。

5. 未加工又は半加工の鋳鉄

6. その中には,「彫刻像,または彫像」(字義,彫刻されたもの),「鋳物の像,鋳像,または鋳物の偶像」(字義,鋳造された,または注ぎ出されたもの),「恐るべき偶像」,「むなしい偶像」(字義,むなしいもの),および「糞像」などと訳されている語があります。

7. 開元:高祖の武徳4年(621年)初鋳。

8. ブロンズ像の鋳造は数回失敗している。

9. 溶けた合金が鋳型に注入された。

10. 奚の捕虜8千人と私鋳した銭を献上した。

11. それに対して,コンピューターを使った電子植字システムが一式そろっていれば,20台のライノタイプと鋳造活字を用いた鉛版作製設備がすべて不用になります。

12. グーテンベルクは,アルファベットの26文字すべての小文字や大文字のほか,合字や句読点,記号や数字などの鋳造に使う鋳型を必要としていました。

13. 代一 18:6‐8)その鋳造はヨルダンの地域で粘土の鋳型を使って行なわれましたが,その技術は実に驚くべき妙技でした。 ―王一 7:44‐46。

14. 銀錠は政府が鋳造するのではなく銭荘という伝統的金融機関において自由鋳造にまかされており、貨幣と言うより銀のインゴットに近いものであった。

15. 裏: 悲嘆に暮れるユダヤを描いた,ウェスパシアヌスの鋳造したアウレウス金貨。

16. 「鋳物の海」; 「金属細工人」; 「鉱山,採鉱」; 「精錬する,精錬する者」も参照。

17. インフレーションにより、1999年には500マナト及び1000マナト硬貨が鋳造された。

18. そうした彫像や鋳像は「無価値な神々」なのです。 ―ハバクク 2:18。

Những tượng chạm và tượng đúc ấy là “thần tượng vô giá trị”.—Ha-ba-cúc 2:18, NW.

19. 型を取り鋳造する過程で こんな現象が起こります シリコンで型を取り 鋳造するたびに わずかですが 少しずつ体積と大きさが小さくなるのです

20. 1407年に、エストッレ・ヴィスコンティ (it:Estorre Visconti) がモンツァの領主となり、自身の硬貨を鋳造した。

21. 弦は,鋼鉄のピン(5)によって鋳鉄のフレームに留められています。

22. 最初の試みとしてその小枝を 鋳型として使うことにしました

23. 初版の硬貨はイギリスで鋳造され、1991年10月31日にリトアニアに届けられた。

24. デンマーク,ウッテルスレブの教会の鐘を作る鋳型にも,かぎ十字が付されています。

25. 過去2年間に,工場のライノタイプ自動鋳植機は23台から33台にふえた。