Nghĩa của từ 電話を掛ける bằng Tiếng Việt

Kana: でんわをかける

• dây nói, điện thoại, gọi điện, nói chuyện bằng điện thoại

Đặt câu có từ "電話を掛ける"

1. 電話に仕掛けられた盗聴器を探知。

2. 事件前は中学校の同級生に遊びの誘いの電話を掛けていた。

3. タカ”は米国内のどこからでもこの組織に電話を掛け,“ひよこ”を注文できるのです。“

4. 俺はあんたに話し掛けてるんじゃない、猿に話し掛けてるんだ。

5. それ に 110 ボルト の 電気 を 過 負荷 を 掛け て る

Mỗi sợi dây được bẻo vệ bằng một lớp vỏ đồng mà tôi đang làm nó quá tải với điện 110V

6. マドリードへ電話が掛けられ,ベレコチェア夫妻を即刻追放するようにという指示が折返し与えられました。

7. タカの”クレジットカードが承認されれば,30分以内に少年は電話を掛けた人の家の戸口に立っているのです。

8. 子供の声で話し掛ける。

9. かなり前のこと,エホバの証人の一女性が,ニューヨーク州ロングアイランドに住む自分の兄弟に電話を掛けました。

Cách đây vài năm một chị Nhân-chứng Giê-hô-va gọi điện thoại nói chuyện với người anh ruột của chị ở tại Long Island, tiểu-bang Nữu-ước.

10. フレッドが荷物に腰掛けている間,私は支部に戻れるよう手配するために電話ボックスに向かいました。

11. 公衆電話なので電話をかける時にはお金がいる。

12. 使われた電力量(ワット数)は,電圧(ボルト数)に電流の流れる量(アンペア数)を掛けて計算されます。

13. キャラクターからプレイヤーの携帯に電話が掛かってきたり(時間帯はあらかじめ設定できる)、電話NTTコミュニケーションズの音声認識システムを利用することで、双方の会話を可能な限り実現している。

14. 電話番号表示オプションでは、フリーダイヤル、一般電話、携帯電話、通話料分担課金、特別有料電話の番号をお使いいただけます。

15. ある報道によれば,「毎年電話会社が発見する盗聴装置の8割は,住宅に仕掛けられているもの」です。

16. ちょっと 電話 を かけ る

Tôi cần gọi điện một chút.

17. 電話専用広告は、電話をかけられるデバイスにのみ表示されます。

18. 監視: これには電話の盗聴,郵便物の開封,また兄弟たちの家に盗聴器を仕掛けることなどが含まれました。

19. 足を引っ掛けないよう,電気コード類は壁伝いに這わせる。

Đặt các dây điện sát mép tường và không chắn ngang lối đi.

20. 電話,自動車,電車,飛行機などを使えば,昔の人々が想像さえしなかった速さで色々な場所と連絡を取ったり出掛けて行ったりすることができます。

Điện thoại, xe hơi, xe lửa và máy bay giúp cho việc đối thoại hay là đi đến nhiều nơi mau hơn là tổ tiên chúng ta có thể tưởng tượng được.

21. 郵便局襲撃隊は、電話試験室裏側の垣根にダイナマイトを仕掛けることには成功したものの、導火線を燃やしただけで不発に終わった。

22. Google 広告の電話番号表示オプションや電話専用広告に示される Google 広告専用転送電話番号にかけられた電話について、その通話の市外局番を表示します。

23. 電話勧誘販売を禁止する法律に違反した電話をかけないでください。

24. 例えば,私のガールフレンドの所には電話がなく,私の方が電話を受けることもできなかったので,前もって決めておいた時間に公衆電話の所にいる彼女に私が電話をかけたものです。

25. 子どもが電話をかけてくると,ナンバーディスプレーで子どもの電話番号が分かります。