Nghĩa của từ 躍り bằng Tiếng Việt

Kana: おどり *n

  • nhảy múa; nhảy qua; nhảy lên; gây náo động

Đặt câu có từ "躍り"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "躍り", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 躍り, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 躍り trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 心躍り叫んだ 希望見つけて

2. 彼は見た。 そして諸国民を躍り上がらせた。

3. エラ,ルビー,ボブも小躍りして喜ぶことでしょう。

4. SF物の堅表紙本は,ベストセラーの上位に躍り出ました。

5. マクタは真理を見いだしたことをすぐに悟り,小躍りして喜びました。

6. ブッシュ・ニグロの兄弟たちはやがて前方にマロニ川を認めると,小躍りして喜びました。

7. マリアのあいさつの響きが聞こえると,エリサベツの胎内の幼児は躍り上がります。

8. 歓び,かつ喜び躍りなさい。 天においてあなた方の報いは大きいからです」。(

9. 1922年9月の第二回シーダー・ポイント大会では,王国にかかわる論争が前面に躍り出ました。

10. きまりが悪いのと,小躍りしたい気持ちとで,顔の紅潮するのが分かりました。

11. かつては足のなえていた人が歩いています。 そうです,喜びの余り小躍りしています。

Người què khi xưa bấy giờ đi được, đúng, họ nhảy nhót mừng rỡ.

12. エホバが全地のご自分の民によって成し遂げておられる事柄に目を向けると,胸が躍ります。

13. 子供たちは世界中に散らばっているものの,忠実にエホバに仕えていることを知ると,胸が躍ります。

14. そうです,イエスを身ごもっていたマリアがやって来た時,母親の胎内にいたヨハネは喜びのあまり躍り上がりました。

15. 今や事の実態に目ざめた彼らは躍り上がりますが,それは喜びのためではなく,衝撃と突然の動揺のためです。

16. 邪悪な霊のいる男が彼らに躍りかかり,ひどい乱暴を働き,七人の者たちをみな裸にしてしまいました。(

17. ですから 自分でも驚いたことに どこにも行かないことは 少なくとも チベットやキューバに行くのと 同じくらい心が躍ります

18. 約1万6,000人の競技者から成る人の波が,1984年10月のある朝,一斉に通りに躍り出て,ニューヨーク・シティー・マラソンの幕が切って落とされました。

19. 45回転のレコードに録音された私たちの音楽はヒットチャートの首位に躍り出,私たちのテレビ番組はほかの放送局からも注目されました。

20. 眠れぬ夜を過ごし,翌朝,自分の車がアパートの前のいつもの場所に駐車してあるのを見て,この人は躍り上がらんばかりに喜びました。

21. 10 この章の冒頭で述べたように,ルステラの異教徒たちは,足のなえていた人が躍り上がっているのを見て,すぐに間違った結論を下します。

10 Như đã miêu tả ở đầu chương, khi người què nhảy nhót trên đôi chân mình thì đám đông thờ thần ngoại giáo ở Lít-trơ liền đi đến kết luận sai lầm.

22. 日本の上空における原子爆弾の爆発と共に新たな恐れと不安の種が突如として世界の舞台に躍り出ました。 すなわち核戦争に対する恐れです。

23. ルナの魔法により、一日だけファッションショーの”スパークリング・ガール”に選ばれるおしゃれな女の子に変身するが、ARATOと再会して二人でステージに躍り出た直後に魔法が解けてしまった。

24. 例えば,1章にはバプテスマを施す人ヨハネの母親,エリサベツに関する福音書唯一の情報が載せられており,胎児が躍り上がるのをエリサベツが感じたとまで伝えています。

25. 玄関に入ってくるのが,訪問者であれ,ベテル家族の新しい成員であれ,王国の業の拡大のために払われた一致した努力の成果を思い巡らすと胸が躍りました。

26. 隠れた場所で獲物を待ち伏せする襲撃者のように,ハルマゲドンに勢ぞろいした諸国民は,エホバの「油そそがれた者」とその仲間の崇拝者の「大群衆」に躍りかかり,宗教上の大いなるバビロンを滅ぼしたと同じように,これらの者すべてを滅ぼそうとします。

27. 滝を裏側から照らし出す光が目もくらむほど明るいため,光のすぐ手前にある水は,一枚のクリスタルガラス,ダイヤをちりばめたレースのように見えた。 燐光の川のごとく水のしずくや流れのひとつひとつの中で閃光が躍り,きらめき,風景全体に輝きを放っていた」。

28. 神はパウロの手を通じて異常なまでの力ある業を行ないつづけられた。 そのため,ただ布切れや前掛けを彼の体から取って患っている人のところに持って行くだけで,疾病は去り,邪悪な霊たちは出るのであった」。 ユダヤ人の祭司長でスケワという人の七人の息子が「邪悪な霊」を追い出そうとすると,悪霊につかれた人はこれら自称悪魔ばらい師たちに躍りかかったので,彼らは「傷ついたまま裸で」逃げなければなりませんでした。