Nghĩa của từ 誓い bằng Tiếng Việt

Kana: ちかい *n

  • lời thề, lời tuyên thệ, lời nguyền rủa *n
  • lời thề, lời nguyền, thề, nguyệ

Đặt câu có từ "誓い"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "誓い", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 誓い, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 誓い trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. シェヴーアーは,「誓い,もしくは誓いのことば」を意味しています。(

2. 義経と打倒平家を誓い合う。

3. 神と共行くは 誓いによれば

4. きっと勝ってみせると 誓いました

5. 清貧・貞潔・服従の三つの誓いを掲げている。

6. 20 純潔の誓いはどうなっていますか

7. あなたの誓いのささやきを聞いた耳は

8. しかし,結婚の誓いを交わすのは重大なことです。

9. 誓いの御柱 五箇条の御誓文が刻まれている。

10. 例えば,仏教の僧侶は女性に触れないことを誓います。

11. 彼らは誓いを示すために、彼らの頭を剃ってさえいた。

12. 完全者になる人は禁欲,貞潔,および清貧の誓いをしました。

Giới hoàn hảo thề nguyện kiêng cử, thanh sạch và khó nghèo.

13. 誓いの裏には『いくら期待に応えても満足せずに「もっと。

14. 結婚式の日に立てた誓いを果たそうと努力しましょう

Hãy quyết tâm gìn giữ lời thề ước của vợ chồng bạn trong ngày cưới

15. イエスは誓いと誓約を同じ範疇に入れておられます。 ―マタ 5:33。

16. 彼は自分にとって悪いことを誓いましたが,それでも変えません」。(

Người “thề-nguyện, dầu phải tổn-hại cũng không đổi-dời gì hết” (Thi-thiên 15:1-4).

17. 自分の人生が目的を果たしたと感じた場合、誓いを立てる。

18. 自分を認めることのなかった世界に復讐を誓い、機械皇国を創る。

19. しかし,法律によって要求されていない国においてさえ,結婚の誓いを復唱したり,その誓いに賛同の意を表わしたりすることが習慣になっている場合が少なくありません。

20. 110:4 ― エホバは何に対して『誓いを立てて悔やまれない』のでしょうか。

21. ところが,サウルの軽はずみな誓いのために,完全な勝利には至りません。

22. アーラーという語を使うヘブライ人は,暗に神をその誓いに関係させ,誓いをした当人が万一それを履行しなかった場合は,神が下すことを望まれる裁きを何でも甘んじて受けることを認めました。

23. と答えることにより,自分の潔白さについて誓いを立てました。

24. 邪悪 な 目的 を 果たす ため に 誓い に よって 結束 した 人々 の 組織。

25. 献身は,どんなことがあってもエホバに仕えるという厳粛な誓いです。

Dâng mình là long trọng hứa nguyện rằng sẽ phụng sự Đức Giê-hô-va vô điều kiện.

26. マタイ 26:63)イエスは誓いの下におかれましたから,それは話すべき時でした。

27. 13 彼らは250年あまりの間,有名な先祖ヨナダブが課した誓いを忠実に守っていました。

28. 蘇った後は他の亡霊聖闘士たちと共にエリスに忠誠を誓い、星矢たちを迎え撃った。

29. 大広間で、ジョンはサム(ジョン・ブラッドリー)に、ナイツ・ウォッチに誓いを立てたためにスタニスの申し出を断ると言う。

30. フィナルフィン王家に忠誠を誓い、フィンロド・フェラグンドによってドルソニオンのラドロス地方を領地として与えられた。

31. マタイ 22:21)しかし,大抵の国ではクリスチャンの新郎新婦は上記の誓いの言葉を用います。

32. 卒業後,修道会の平修士となり,清貧・服従・貞潔の三つの誓いを立てました。

33. コリント第一 6:18。 エフェソス 5:5)しかしその誓いの効果に疑問が投げかけられています。

34. 例えば,裁き人 11章では,それまでの「エフタの早まった誓い」という句の代わりに,「エフタの真剣な誓い」という句が,またヨハネ 1章のところには「神の言葉の,人間となる前の存在と人間としての誕生」という句が載せられました。

35. 1926年1月,私は祈りのうちに神に献身し,無条件で神のご意志を行なうことを誓いました。

36. 男の子を授かるよう求め,その子を一生の間,ナジル人としてエホバにささげると誓います。(

37. アメリカ合衆国では忠誠の誓いとして、1892年より類似のジェスチャーであるベラミー敬礼も使用された。

38. 1968年9月23日の朝早く、ピオ神父は、最後の懺悔をして、フランシスコ修道会の誓いを新たにした。

39. 王一 11:5)ユダヤ人はヨシュア 23章7節に述べられている指示に反し,マルカムにかけて誓いを立てはじめました。(

40. 民 19:14‐19; マタ 23:27; ルカ 11:44)ナジル人の誓いを立てた人のいる所で,またはその傍らで人が死んだなら,誓いを立てた人がすでに費やした時間は無効にされ,犠牲をささげることが必要になりました。 ―民 6:8‐12。「 サムソン」; 「ナジル人」を参照。

41. 彼らの決定は,教練には参加するが入隊の必要条件だった忠誠の誓いは拒否する,というものでした。

42. 多くの国では,男女が結婚するとき,花嫁は誓いの言葉の中で,夫に深い敬意を払うことを約束します。

43. 19 結婚生活を成功させるには,献身的な愛,結婚の誓いに対する忠節さ,そして真剣な努力が必要です。

19 Thật vậy, chúng ta cần hết lòng yêu thương, chung thủy và nỗ lực chân thành để có hôn nhân thành công.

44. 『誓い言〜スコシだけもう一度〜』(ちかいごと〜すこしだけもういちど〜)は、女性シンガーソングライター・IKUの3作目のシングルである。

45. しかし,聖書に反する事柄とは無関係の誓いについては抜け穴を探すべき理由があるでしょうか。

46. これらの編では結婚や離婚,誓い,ナジル人,姦淫の嫌疑をかけられた事例などに関して論じられています。

Các luận thuyết này bàn về hôn nhân và ly dị, lời hứa nguyện, người Na-xi-rê và trường hợp bị nghi phạm tội ngoại tình.

47. それでもなおある新郎新婦は,神と会衆の前でこれらの誓いの言葉を繰り返すことを選びます。

48. 「結婚式で結婚の誓いを復唱する20歳未満の英国女性3人のうち一人はすでに妊娠している」。

“Ở Anh Quốc, cứ trong ba thiếu nữ dưới 20 tuổi lấy chồng thì một cô đã có chửa trong ngày cưới”.

49. 当事者双方によって,相互の平和を保つ行ないを保証する誓いのことばが交わされました。(

50. もはや結婚を一生の誓いとはみなさず,使い捨てのつながりと見る人が少なくありません。