Nghĩa của từ 親密 bằng Tiếng Việt

Kana: しんみつ

  • mật thiết
  • n
  • sự thân mật; thân mật

Đặt câu có từ "親密"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "親密", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 親密, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 親密 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 種々の親密な集いを表わすのは,「内密の話; 親密さ」を意味するヘブライ語ソードです。(

2. 親密で暖かな夫婦関係のかぎ

3. 宝のように貴重な「エホバとの親密さ」

4. バハウ族は親密な関係を保つ人々です。

5. 夫婦間の信頼,親密さ,愛を弱める。 ―箴言 2:12‐17。

Giảm sự tin cậy, gần gũi trong chuyện gối chăn và tình yêu trong hôn nhân.—Châm-ngôn 2:12-17.

6. 「エホバとの親密さ」とは,何と貴重な機会でしょう。

7. 地味なタイプが好みで、中盤以降七尾と親密になる。

8. ヤコブ 4:8)イエスは間違いなく神の最も親密な友でした。

9. 家族を含めて、親密な関係を持ちたいとは思わない。

10. 天の父との温かくて親密な関係を楽しめるのです。

Nhờ vậy, chúng ta có được mối quan hệ mật thiết và nồng ấm với Cha trên trời.

11. その親密さは乳を与えることでますます深まります。(

Việc cho con bú làm tăng tình thân thiết đó.

12. 膝と膝の持ち主の関係というのは 直接的で親密なもの

13. 「フックアップ」には,愛撫や情熱的なキスなどの親密な行為も含まれます。

14. エホバとの親密な関係によって,試練のもとでも忠誠を保てる

15. これは,創造者との親密な関係から生じる穏やかさのことです。

16. ● ジャマイカの一家族も聖書を勉強して互いに親密な関係を築きました。

17. その上,二人は互いに親密な交わりを持つことができました。(

Hơn nữa, cả hai chia sẻ tình nghĩa phu thê nồng ấm cho nhau.

18. 愛は敬意,優しい心遣い,親密な感情,家族の一致を生み出します。

19. 一方で、他の表情は親密な個人の間でも解釈が難しいことがある。

20. フランスとの親密な関係を維持し、西アフリカで最も豊かな国の一つとなった。

21. 彼女 の 誘拐 後 、 二人 は 以前 より 親密 に な っ て い る と 思 っ て い た が

Sau vụ bắt cóc, tôi cứ nghĩ hai người phải gần gũi hơn bao giờ hết.

22. 「忠誠」 「とても親密」 「重大な失敗」 (笑) タトゥーにはたくさんの 物語があります

23. しかし,エホバとの親密な関係は積極的な見方を持つ助けとなります。

24. 1,2章)エホバとの親密な関係を培う方法や,心を守る方法も示しています。(

25. クラークとチャップマンは非常に親密であったため、クラークの死はチャップマンをひどく打ちのめした。

26. 熱心さやほほえみは 正直さや 親密さをあらわすと思われていますが

Chúng ta nghĩ rằng sự ấm áp và nụ cười truyền tải sự trung thực và chân thành.

27. 強欲と傲慢さは 無謀さを説明する際には 親密に結びついています

28. ですから,エホバ神の僕すべての間には親密な関係が見られるはずです。

29. 「私の家族と妻の家族は,親密なきずなでしっかりと結びついています。

“Gia đình tôi và gia đình nàng đã trở nên gắn bó trong tình bằng hữu.

30. 特定の異性と親密になることが一種の“不倫”となり得るのでしょうか。

31. そのような親密さの関係した契約にイエスはどのように言及しましたか。

32. 「孤独感は病気ではない」。「 親密さを求めて」という本はこう述べています。「

33. 神はご自分のみ子である最も親密な共同者を,天から遣わされたのです。

34. 私はその小さな会衆で,生まれて初めて親密な真の交わりを経験しました。

35. 彼らはエホバとの親密な関係を大切にし,神が与えてくださる自由を歓びます。

Họ quí chuộng mối liên lạc mật thiết với Đức Giê-hô-va và vui mừng trong sự tự do mà Ngài ban cho họ.

36. 特技を十分に生かしながら,集まった人との親密な関係を活用することです。

37. 理解は自分にとって,親友のように親密なものとならなければなりません。

38. 8 「全創造物の初子」であるみ子は,エホバとの比類のない親密さを享受しています。(

39. エホバとの親密な関係を持つ人々は平安な思いと真の安心感を享受しています。

40. 英国とアメリカ合衆国は徐々に親密な関係を築き上げ,英米世界強国となりました。

41. この極めて親密な会話を記しているのは,聖書筆者の中でも使徒ヨハネだけです。

42. しかし「親密な」関係では ずっと難しくなります なぜなら 妻や彼氏 またはその候補とは ロマンスと信頼と親密さからの 錯覚があって 「コンドーム どっちの使う?」という質問ほど ロマンスに欠けるものはありません

43. 神と親密な関係を保ちたいとの願いも,わたしたちの行動に影響を及ぼします。

44. ロ)人々が神との親密さを享受できるように,エホバは何を行なってこられましたか。

(b) Đức Giê-hô-va đã làm gì để cho dân Ngài được kết bạn thiết với Ngài?

45. 二人はすぐに親密になり、アントワーヌはコレットの一家が住むアパルトマンの向かい側の部屋に引っ越した。

46. つまり,結婚のわく外でそのような親密な関係を持つことをいっさい禁じています。

47. 動機を誤解したために,親密な良い関係があっという間に壊れてしまうこともあります。

48. 9 (イ)パウロは,クリスチャンが不信者との親密な絆を形作ることを非とするどんな警告を与えていますか。(

49. ヘブライ 12:9)ですから,家族の親密なきずなは,子どもとエホバとの友情を育む土壌となり得るのです。(

50. 扶桑皇国とは貿易権益をめぐって衝突したこともあったが、現在は親密な同盟国家である。