Nghĩa của từ 給与所得者 bằng Tiếng Việt

Kana: きゅうよしょとくしゃ *n

  • người làm thuê salaried

Đặt câu có từ "給与所得者"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "給与所得者", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 給与所得者, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 給与所得者 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 金融業は、市内の給与所得のうち35%を占めている。

Dịch vụ tài chính cung cấp khoảng trên 35% lợi tức từ việc làm của thành phố.

2. 上層部の給与やボーナス慣例などの所得を 制限しなければなりません

3. サラリーマン税金訴訟では、「サラリーマンにも必要経費はあるが、給与所得控除の中に概算的に含まれており、事業所得者と比べ不公平ではない」とする法廷意見に「サラリーマンの実際の経費が給与所得控除を超えた場合、その制度で課税するのは合理性を欠き違憲」とする補足意見を付した。

4. 税金や社会福祉などによって再分配機能が充実した国の場合、初期所得(税引き前の給与)でのジニ係数と、所得再配分後のジニ係数が異なる。

5. 具体的には「民間給与実態調査」で従業員50人以上の事業所を対象に給与制度や金額を調査し、そのデータをもとにして官民給与較差を算出し、その分だけ給与水準の上下を勧告している。

6. 低所得層学生として、連邦ペル給付奨学金の受給資格があったからだ。

7. この給料への上限の提案は、年間の所得が8,500ポンド以下の者全員に、一週間に6ポンドまでの昇給を許すものだった。

8. 日本では、通常所得税は月給から天引きされる。

9. 多くの日本企業では、所定内給与(いわゆる本俸)の改定は春闘の結果を受けて年度単位で実施され、所定外手当てや賞与の計算も所定内給与を基礎に計算されるので春闘賃上げ率は各年度の賃金の動向に大きな影響を及ぼしてきた。

10. 我々は、給与及び福利厚生の包括的な見直しが時宜を得て完結することを期待する。

11. 心身の故障(日本国憲法第78条、裁判官分限法) 公の弾劾(日本国憲法第78条、裁判官弾劾法) 国民審査(日本国憲法第79条、最高裁判所裁判官国民審査法) 最高裁判所裁判官の給与は、裁判官の報酬等に関する法律に基づいており、月額において最高裁判所長官は、内閣総理大臣の給与と、最高裁判所判事は、特別職の職員の給与に関する法律に基づく国務大臣、会計検査院長、人事院総裁の給与と同額である。

12. プロジェクトHの従業員として給与を得ながら 建築チームの一員として コミュニティにおけるプロジェクトに携わりました

13. この時、直冬は四国にも動員令を発し、所領安堵や恩賞給与なども行なっている。

14. 辻本憲三社長と直談判の結果、初任給約35万円からのスタートであった(直前のコナミ所属時の給与は、額面13万5千円であった)。

15. 『邪悪な者は偽りの賃金を,義なる者は真の所得を得ている』

‘Kẻ dữ ăn được công-giá hư-giả, người công-bình hưởng phần thưởng chắc-chắn’

16. 本職のこじきが,与える者の幸せを得る

17. ところが,大恐慌によって職員の給与が支払えなくなり,全員を解雇せざるを得なくなりました。

18. 給与は大臣政務官と同等。

19. 一度離婚しないように説得した刑務所の指導者は、離婚は溥儀の変容に影響を与えたと考えている。

20. 州役人への給与は20%減額された。

21. 低賃金労働者は高所得を 得るために組合を作ります

22. とはいえ,失業者や低所得者でも,その多くは盗みをしません。 一方,ホワイトカラーやブルーカラーであっても,職場のものを給料の一部であるかのようにくすねる人は大勢います。

23. 55歳以上の国家公務員の昇給を原則禁止する改正給与法施行。

24. 一般職は、一般職の職員の給与に関する法律(一般職給与法)に基づいて俸給月額が決定される(検察官は除く)が、事務次官は同法による俸給月額のうち最高額の指定職8号俸を支給される。

25. 公務員の勤務の対価も給与という。