Nghĩa của từ 約定 bằng Tiếng Việt

Kana: やくてい

  • ước định

Đặt câu có từ "約定"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "約定", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 約定, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 約定 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. この約定すなわち契約はアラビアのシナイ半島のある山で結ばれました。

2. 永正9年(1512年)、運久は約定通り当主の座を忠良に譲って隠居した。

3. 約定日返済実績に応じて貸付金利が段階的に1.2%まで優遇される。

4. 約定抵当権は、当事者間の合意によって設定される抵当権である。

5. Top-Gは五大頂が率いる旧日本UCATが約定を破って滅ぼしたとされる。

6. 購入、予約、定期購入に関する情報はアカウント所有者のみが見ることができます。

7. 聖書時代において,契約は約定もしくは正式な協定に相当するものでした。

Vào thời Kinh Thánh, giao ước là sự cam kết hay thỏa thuận chính thức.

8. 流液の科学分解を計算し、運搬を生じる初期のモデルはアメリカ環境保護庁の約定の下で、1970年代前半に開発された。

9. ある行為をする,またはそうするのを差し控えることに対する,二人もしくはそれ以上の人々の間の合意; 協約; 約定

10. Top-Gの概念戦争 10のGに気付かれず、Low-Gとは「衝突時刻まで争わない」という約定を結んでいた為、40年代の概念戦争には関わらなかった。

11. わたしのために何かをしてくれれば,わたしもあなたに何かをしようという契約である。 そして,その約定を小心翼々と守ることが宗教の大部分を占めていた」。

12. 日本の民法においては、当事者の合意によって設定される約定担保物権であり、不動産や一定の動産・財団のみをその目的とし、一般財産をその目的とすることはできない。

13. 可是,女孩為了織出第三匹布,再次待在房間裡時,原本為了忍耐而遵守約定的老夫婦,就開始在想女孩是如何織出如此美麗的布呢!終於老奶奶忍不住好奇心就打開房門向裡面一看。

14. なお、艦隊の出発前に、フランスから幕府の外交使節団(横浜鎖港談判使節団)が帰国したが、使節がフランスと取り交わしたパリ約定には関門海峡を3ヶ月以内に通行可能にする条項が含まれていた。

15. 例えば、 約定抵当権 (2681条) 法定抵当権 (2724条) 質権 (gage)、すなわち、引渡しによる動産抵当権 (2702条) 債権上の動産抵当権 (2710条) 浮動抵当権 (2715条) 民法典がさらに規定する他の担保として優先債権(prior claim)と呼ばれるものがある。

16. 2006年1月18日には株式市場全体に個人投資家などからの大量の注文が殺到したため、午後になって東証の売買システムの処理可能件数である450万件に迫った事から、異例の「全銘柄取引停止」措置がとられ、売買停止時刻の14時40分には東京証券取引所の約定件数が約438万件に達した。