Nghĩa của từ 移住者 bằng Tiếng Việt
Kana: いじゅうしゃ *n
- di cư, người di cư *n
- nhập cư, dân nhập cư
Đặt câu có từ "移住者"
1. ベトナムからの移住者: 鑑07 18
2. また、ベトナム、パキスタン、レバノン、イタリア、インド及びフィリピンからの移住者数も多い。
3. ギリシャの移民キャンプの閉鎖されたゲートに集まる難民と移住者。
4. もちろん,移住者にはそれぞれ独自の事情があります。
5. 移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
6. 1950〜60年代にヨーロッパから来た移住者を乗せた船が最初に上陸した場所がフリーマントルであったため、パースにはクロアチア、イギリス、イタリア、オランダやギリシャからの大量の移住者が流れ込んだ。
Khi Fremantle là vùng đất đầu tiên ở Úc cho nhiều tàu di cư đến từ châu Âu trong những năm 1950 và 1960, Perth bắt đầu trải nghiệm một dòng người đa dạng, bao gồm người Ý, Hy Lạp, Hà Lan, Đức, Croatia.
7. アフリカ人移住者のエリザベスは,ナショナル・ジオグラフィック誌の編集者にあててこのように書きました。
8. 合法的移住者のほかに,今では密入国の外国人が何百万人もいます。
9. ピーター誕生後15年、地球とピネロン星の交流は進み、移住者や混血児もたくさんいた。
10. 終戦時、ソビエト連邦が満洲に侵攻した際には、85万人の日本人移住者を抑留している。
11. あなた方はわたしから見れば外人居留者また移住者なのである」と言われました。(
12. 移住者たちは鶏や,珍味とみなした食用ネズミをこの島に持ち込んだのかもしれません。
13. ヘブライ語で移住者を意味する言葉(トーシャーヴ)は,『住む』という意味の語根動詞ヤーシャヴに由来しています。(
14. 新たな移住者たちが北アメリカを横断して西部に押し寄せた時,暴虐が暴虐を生みました。
15. 1886年、ウィットウォーターズランド(『白水の峰』を意味するアフリカーンス語)の金鉱脈が発見され、アフリカ各地からの移住者が増加した。
16. これら移住者の多くは,毛織物工場で働くためにこの工業中心地にやって来た人たちです。
17. 戦後、島に移住者があり一時は30世帯に達したが、のち再び減少し1973年には無人島に戻った。
18. 米英戦争の間、アッパー・カナダは防御が弱く、アメリカから移住者が多く居たためにアメリカの主要な目標になった。
19. 多くの不法移住者は,先進国で定職を得ることが事実上不可能であることに気づいている。
20. このニュースはすぐに広がり,土地の所有権を確立しようとして移住者たちが相次いで殺到しました。
21. 白人の移住者がヨーロッパから,とくに英国からやってきたのは,歴史的には比較的に最近で,1600年代であった。
22. アイルランド人の移住者の強い影響で,普通エメラルド島と呼ばれているモントセラト島にも同様にして聖書の真理が伝わりました。
23. タンザニアやケニアでスワヒリ語の知識は文官,移住者,宣教師そして実業家にとって欠くことのできないことばとされています。
24. 初期の移住者の中にはフェニキア人もいました。 織物,染色その他の技術を伝えたのは彼らであったかもしれません。
25. アジアからの初期の移住者はカナダ北西部を通って,もっと気候の温暖な地方へ南下した,と考える人は少なくありません。
26. さらに、ヨーロッパや東部諸州からの移住者もサスカチュワン準州に流入したが、彼らもまた準州の行政運営のあり方に不満を抱いていた。
27. また,ナショナル・ジオグラフィック誌は,移住者の労働力を使わなかったなら,「ニューヨーク市の衣類業界はつぶれてしまっていただろう」と書いています。
28. 18世紀の終わりごろ,この国にヨーロッパからの最初の移住者が到着したとき,アボリジニーの人口は約30万人だったと見積もられています。
29. チュアとルーベンフェルドは,アメリカでこれらの特性を有するグループとして,モルモン教徒,ユダヤ人,アジア人,西アフリカからの移住者,インド系アメリカ人,キューバ系アメリカ人を特定しています。 30
Chua và Rubenfeld xác định rằng Những Người Mặc Môn, người Do Thái, người châu Á, người nhập cư Tây Phi, người Mỹ Da Đỏ, và người Mỹ gốc Cuba là các nhóm ở Mỹ ngày nay có được những đặc điểm này.30
30. 移住者が3世紀の間にできなかったことを,猟師は数年でやってのけました。 彼らはアオコンゴウインコをほぼ絶滅させてしまったのです。
31. ところが,毛皮で覆われたこの移住者はネズミに見向きもしないで,楽に捕まえられる獲物,つまり幾十万羽もの鳥をねらったのです。
32. 彼らはモアイが刻まれた石切り場や,古代の競技会が開かれた火山,最初の移住者たちが上陸した美しい金色の砂浜アナケナを訪れました。
33. 後に,その地域からの移住者がハワイ諸島に定住し,そこでサーフィンは高度の発達を遂げ,りっぱなわざとして評価されるようになりました。
34. 移住者としての,あるいはその子孫としての経歴は,ガウチョが自立心,率直さ,勇気,親切,客をもてなす精神などを培うのに役立ってきました。
35. そのような時,釈放された受刑者や移住者たちは,アボリジニーが槍をもって追いかけていたのと同じ獲物をしとめるのに鉄砲を用いました。
36. 彼の「ベルリン・アーバン・メモリ」はボヘミアの移民、そして自分自身を含むすべての移住者の勇気、さらに過去のプロイセンと現在のベルリン市民の寛大さと偉大さへのオマージュである。
37. 残念ながら,今日アフリカで見られる動物の数は,ヨーロッパからの移住者たちが過去数世紀のあいだ目にしてきた数よりもずっと少なくなっています。
38. 400 20人ないし50人ぐらいのポリネシア人移住者が,たぶん全長15メートル余りのダブル・カヌーに乗って到着する。 つながれている二つの舟の積載量は各々8トンを上回る。
39. しかし,一歴史家の述べるところによると,移住者たちはその逃避行を「一つの国民の誕生,圧制の地からの,神の導きによる脱出」とみなしました。「
40. 1642年、およそ300人の移住者を乗せた艦長カローン率いる2隻の船はクールラント湾近くの北岸に入植を試みたが今度はカリブ海の先住民族によって追い出された。
41. 移住者の多くはこのことをヨエルの預言の通りとみなし,自分たちの逃避行は聖書の預言の成就にとって必要であったのだと信じて」いました。
42. 黒の境界線”と呼ばれる運動が展開され,約2,000人の兵士や移住者や受刑者が奥地を前進してアボリジニーを追い込み,安全な場所に再定住させようとしました。
43. 移住者は異国人とは区別されていました。 異国人は一般に短期滞在者であり,東洋での客人に対する普通のもてなしを差し伸べられたにすぎません。
44. そして,風雨にさらされた移住者たちは,「ただ残虐さだけで知られていた野蛮なインディアンの住む所に上陸し,......飢え死にしそうな状況が長く[続いた]」ことでしょう。
45. 「外人居留者」,「移住者」,「よそからの者」,「異国の者」の違いについては,ものみの塔聖書冊子協会発行の「聖書に対する洞察」(英文)第1巻,72‐75ページおよび849‐851ページをご覧ください。
46. 著述家ジョン・ブラウンの著書「溶け合わない坩堝」に載せられたこの経験は,多くの移住者や外国人が受け入れてもらうために耐えなければならない苦労をよく表わしています。
47. 西洋の人たちは,十字軍の遠征の際にこうした知識に通じるようになり,後に,学識を備えたイスラムの捕虜や移住者の助けを借りて,その知識を故国に持ち帰りました。
48. 申 26:5)そうでない場合,申命記 2章23節で言及されているのはフィリスティア人ではなく,カフトリム人という国民集団がカナンに独自の移住者を持っていたと理解しなければなりません。
49. ハリウッド映画で描かれるのは,アメリカの平原や山々を越えて移動する白人移住者たちと,ジョン・ウェインのような兵隊やカウボーイや入植者が,トマホークを振り回す,どうもうで野蛮なインディアンと戦う様子でした。
50. さらに日本政府は1936年から1956年の間に、500万人の日本人の移住を計画しており、1938年から1942年の間には20万人の農業青年を、1936年には2万人の家族移住者を送り込んだ。