Nghĩa của từ 生活する bằng Tiếng Việt

Kana: せいかつする

  • vs
  • sinh sống; sinh hoạt; sống

Đặt câu có từ "生活する"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "生活する", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 生活する, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 生活する trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 賢く生活するには

2. つつましく生活する人達に会いました

3. * 日々 感謝 しながら 生活 する よう に, アル 34:38.

4. 妻はある中尉と生活するようになりました。

5. 資力の範囲内で生活するのは賢明なことです。

Chúng ta khôn ngoan chi tiêu trong phạm vi tài chính của mình.

6. さらに,今は手ずから働いて生活することができています。(

7. そこで妻と離婚し,愛人とだけ生活するようになりました。

8. 互いに平和に生活するようご自分の民に教えてこられたのです。

Ngài đã dạy dỗ dân Ngài sống hòa bình với nhau.

9. 今は地味な仕事に就いており,簡素に生活することを学びました。

10. 神についての知識に調和して生活する決意をなさってください。

Hãy cương quyết sống phù hợp với sự hiểu biết về Đức Chúa Trời.

11. DB(ディー・ビー) 人間界で生活するため、ダビィが人間の成人女性に変身した姿。

12. 5 ダビデは,幾年も逃亡者として生活することを余儀なくされました。

13. 世界のこの地域で生活する人は,サイクロンに対処しないわけにはゆきません。

14. エホバは地球を,人間が永遠に生活するのに申し分のない所とされました。(

15. 息子とその部隊は3か月間地下で生活することを余儀なくされました

16. それで,私は1947年12月に除隊し,ウエストハリウッドのドライサーの屋敷で生活するようになりました。

17. わたしは15歳の時,村を出てマドリードで姉と一緒に生活するようになりました。

18. しまいには妻はわたしのもとを去り,別の男と生活するようになりました。

19. この世で生活すると新たな命を創造する力は神から与えられた祝福です。

Ân tứ về cuộc sống hữu diệt và khả năng sinh ra con cái là một phước lành thiêng liêng.

20. しかし社会は、車や路上で生活する事を 犯罪と見なし、批判し続けています

Nhưng xã hội vẫn bêu xấu, cho họ là phạm tội khi sống trong xe hay trên đường phố.

21. 世の中はそこで生活するには問題にあふれた難しい場所となりかねません。

Monson đã dạy: “Thế gian có thể là một chỗ gay go và khó khăn để sống.

22. それでクンラヤは勉強をやめ,私は旅行をやめ,二人で一緒に生活する決心をしました。

23. 2005年以降、雑誌「マネー」とウェブサイト「CNNMoney.com」で、「アメリカで最も生活するに良い所20傑」に4度挙げられた。

24. 世の中はそこで生活するには問題にあふれる難しい場所となりかねません。

Thế gian có thể là một chỗ gay go và khó khăn để sống.

25. 1年余りして、喬智明は張兌の妻を入獄させ、二人で共同生活することを許した。

26. 週ごとに会衆を訪問することは,兄弟たちの家で生活することを意味しました。

27. 家庭内で育った児童が小学校で初めて集団生活する場合にも発熱する事が多い。

28. ここ数年,私はパーキンソン病と付き合いながら生活するという問題に直面してきました。

29. 仕事も見つかり,エホバの助けによって家族が再び一緒に生活するようになりました。

30. * 福音の原則に従って生活するよう促された最近の経験について話すように言います。

31. テレビの連続番組や昼の連続メロドラマは,魅力的な人が背信の網の中で生活する様を描写します。

32. イエスは,地上において貧しい状況に生まれ,そこで生活するために栄光の座を去られた。)

33. 福音に従って生活することに堅く立って動かされないとはどのような意味ですか。

34. さらにわたしたちの生活する世界では,善悪の感覚がしばしば混乱し,ゆがんでいます。

35. これらの原則に添って生活するなら,それはどれほど偉大で輝かしいことでしょうか。」

36. 彼はツアー生活、つまり、ホテルやツアーバスで生活するようなバンド/ロックンロールのライフスタイルが嫌になったと俺に話したんだ。

37. 例えば戦時中に経験した試練や欠乏は,贅沢をせずに生活することを教えてくれました。

38. 「人間にとって自然な状態は,光,色,形の絶えず変化する環境の中に生活することである。

Faber Birren nói: “Hoàn cảnh tự nhiên cho loài người là sống trong một môi trường luôn luôn thay đổi—về ánh sáng, màu sắc và hình dạng.

39. わたしは親切な開拓者夫婦,フランク・ミドルトンと妻のルースの住んでいたアパートで生活することになりました。

40. ほぼ同時期に、結婚後、二人はウィリアムの勤める空軍基地のあるアングルシー島で生活することも発表された。

41. イエス・キリストに従い,主の福音に添って生活するよう子供に教えることによって,親はこの責任を果たす。

42. いいえ,そうではなく,正しいことをする,つまりエホバ神を恐れながら生活することによってです。

43. エホバは,イエスの命を天からマリアのおなかの中にうつしました。 イエスが地球で生まれ,生活するためです。

Đức Giê-hô-va chuyển sự sống của Chúa Giê-su từ trời và đặt vào bụng bà Ma-ri để ngài được sinh ra và sống trên đất.

44. その4人は肥沃な土地を元手に,ブドウやクルミ,オリーブ,イチジクなどを栽培して生活する農夫だったのでしょうか。

45. マイニチ・デーリー・ニューズ紙に,「国鉄上級管理職員が家族と生活するために辞職」という見出しが掲載されたのです。

46. ある日の登校中に交通事故に遭い生霊となったことりは、有人とともに生活することとなった。

47. 車椅子で生活するようになって7年になるけど 前よりもっと活動的な人生を 送っているよ

48. 兄弟は私に20キロの枠内で生活するようにさせていますが,私はそれでやっていけますからね」。

Anh bắt tôi sống với 20 ký lô hành lý, và tôi thỏa mãn”.

49. エホバをいつも第一にして生活するよう,カーラは手本と言葉で励ましてくれました」とキャメロンは言います。

50. 1962年にフランスからシャルパンティエ家族が,サン・ピエールのちょうど北東に当たるル・モルヌ・ルージュに来て生活するようになりました。