Nghĩa của từ 片付け bằng Tiếng Việt
Kana: かたづけ *n
- sự sang sửa lần cuối, kết thúc, kết liễu
Đặt câu có từ "片付け"
1. 片付け ろ よ ハーレー
Dọn sạch mớ hổ lốn đi, Harley.
2. 誰 か あっち 片付け て
Có ai muốn giải quyết cái lô cốt kia không?
3. それに,片付けは面倒です。
Với lại bừa bộn có vẻ thoải mái hơn nhiều.
4. でも荷物は片付けなさい」
Nhưng cứ dỡ đồ ra đã."
5. パズル を 片付け て ナプキン を 持 っ と い で
6. 彼女は夕食後食卓の上を片付けた。
7. できるだけ早くそれを片付けます。
8. 部屋を片付けよう。ママが喜ぶから。
9. 仕事を片付けようと全力を挙げた。
10. 彼女はいつも食事の後片付けをする。
11. まもなく例のウエーターが皿を片付けに戻ってきた。
12. あなたはシーツを片付けて。私はベッドを整えるから。
13. 集会後,これらの兄弟たちはトレイとテーブルクロスを片付ける。
14. 料理は好きなんだけど後片付けが嫌なんだよね。
15. 家族と夕食を食べたあと テーブルを片付け 皿を洗います
Sau khi dùng bữa tối cùng gia đình, bạn dọn bàn và rửa chén.
16. 妊婦服を片付けるのを手伝ってもらえないかしら。」
17. (拍手) (司会)コスミン ハードウェアが何か教えてください もう片付けてますが...
18. 数日休んだ後,ベテルに戻り,荒らされた建物を片付けました」。
19. ほとんど の 奴 等 は 片付け た が 数 人 は まだ うろつ い て る
Chúng tôi đã bắt hầu hết các bệnh nhân lại rồi, nhưng vẫn còn một vài gã đang chạy rong.
20. タスマニアデビルは,森の動物の死骸をあっという間に片付けてくれます。
21. ひどく散らかってからではなく,定期的に片付けましょう。
Thường xuyên làm thế thay vì đợi đến khi mọi thứ trở thành bãi chiến trường.
22. そろそろ片付けが始まる頃になって,ジョシュアが跳び上がって『来たよ!
23. 茶家の騒動を片付け、影月とともに茶州州牧に正式就任した。
24. 宇宙では国際法などないので 後片付けは義務づけられていません
25. ネスター の 家 は 明日 に は 無くな る 今日 中 に 片付け な い と 、 喰 いっぱ ぐれ る
26. それで,掃除をするたくさんのハチが,それらの残りものを片付けてしまいます。
27. ドミニカ共和国では,地元の証人たちがある病院の周辺をきれいに片付けました。
28. 部屋を片付け終わった暦は駿河から風呂に入って行くように勧められる。
29. ジャクソンがイギリス軍将校のブーツを片付けるのを拒否すると、将校は彼を刀で切りつけた。
30. 死体はその後3日間放置状態で晒された後、非人が穴に放り込んで片付けた。
31. 咲に対しては過保護で、透のアパートへも「片付け」の名目で時折生活態度を見に来る。
32. しばらく考えた結果、思い切って 絵の具を缶にもどして片付けることにしました
33. 御霊を感じる妨げとなる,あるいはホームシックを募らせるような写真や絵は片付けます。
34. テーブルの上に椅子を片付けはじめても ずっと飲んでいます しかも たくさん飲むんです
Ghế thì nằm trên bàn và vẫn uống, và nó uống rất nhiều.
35. 自分と夫の洗濯物を姑が取り入れてたたみ,片付けることまでしていたからです。
36. ある親たちは,子どもがベッドを毎朝整え,服を片付け,家事を手伝うよう訓練しています。
37. 作業衣に着替え,道具と材料を準備し,くずを片付けたりふき掃除をしたりして後片付けをするという同じ手順を毎晩繰り返さないですむことから,どれほどの時間と労力を節約できるか考えてみてください。
38. 母親は,自分が台所で後片付けをしている間,子供たちはテレビを見ていると言いました。
39. ことに若い人たちは,ある種の活動を退屈の一言で片付けてしまう傾向があります。
40. 事情を知る医師はこうして指摘される危険をただ誇張として片付けられるでしょうか。
41. * 兄弟に散らかした場所を片付けるように丁寧に頼んだら,自分でやれと乱暴に言われた。
42. 古い家屋の屋根裏部屋を片付けている時に,黄ばんだ古い手紙を見つけたとしましょう。
43. コームズ4年間の任期中にこの問題に取り組み片付けたいと考えたので、特別会期の招集を急いだ。
44. ごみを拾いなさい」とか「片付けなさい」と言われると,それを何かの罰と考える生徒もいます。
45. 勇気を奮って警告の声を上げる人が,手厳しいの一言で片付けられることがしばしばあります。
46. 子供の頃 両親に言われたものです 「散らかしても良いけど 後で自分でちゃんと片付けなさい」
47. マテイカ兄弟と私がこの仕事を行ない,その間にカピヌス兄弟が事務所とベテルの建物内のものを片付けました。
48. 藤田も不安を感じ、釣り道具を片付けてその武士を追って理由を尋ねたところ「気づかなかったか?
49. あなたの家で台所を片付けなかったら それも一ヶ月間 全く住めない状態に 瞬く間になりますね
50. 6 ハルマゲドンの生存者はまず,地を清掃し,この古い体制の残がいを片付ける仕事をすることになるでしょう。
6 Trước hết, những người được sống sót qua khỏi trận giặc Ha-ma-ghê-đôn sẽ có trách nhiệm dọn dẹp trái đất và vứt bỏ những tàn tích của hệ thống cũ này.