Nghĩa của từ 歯が浮く bằng Tiếng Việt

Kana: はがうく *exp, v5k

để có răng lỏng; để chán người nào đó có khoác lác

Đặt câu có từ "歯が浮く"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "歯が浮く", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 歯が浮く, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 歯が浮く trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 18 エホバは,「父たちが熟していないぶどうを食べるのに,子らの歯が浮く」とユダヤの流刑の民が述べる格言的なことばに関して,彼らに戒めを与えます。

2. イザ 5:4; エレ 2:21)エレミヤとエゼキエルの時代によく聞かれた一つの格言的なことばは,熟していないぶどうを食べると,その酸味のゆえに歯が浮くというものでした。 ―エレ 31:29,30; エゼ 18:2。