Nghĩa của từ 期待 bằng Tiếng Việt

Kana: きたい

  • n
  • sự kỳ vọng; sự hy vọng

Đặt câu có từ "期待"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "期待", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 期待, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 期待 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. アスピリンへの期待

2. テクノロジーへの期待は大きくなり 人への期待が薄れつつあります

3. ゴーストでも期待大。

4. 期待 でき る ね 、 ルーキー

5. 同書(57ページ)で、シェリングは「他人がある人がこうするであろうと期待しているだろうと期待する各人の期待値の焦点(focal point)」と書いている。

6. 期待 は 持て そう に な い な

Giờ tôi phải bắt đầu nín thở thôi.

7. 過度の期待は禁物である。

8. それを真空期待値という。

9. あなた の 期待 を 裏切 っ た

10. 母さんの期待通りになった?

11. サルは進化論者の期待にそむく

12. 期待どおり彼は賞を獲った。

13. 期待が薄れていったいきさつ

14. 期待に背いたキリスト教世界の僧職者

15. 世界が繁栄していくという期待

16. 「わたしたちの期待を高める事柄」

17. 彼らは投資のリターンを 期待しています

18. クリスチャンの期待が薄れていったいきさつ

19. まあ ねっ 来 て くれ る の を 期待 し て

20. 期待通り ホッケースティックのように成長しています

21. そうするよう期待されてもいません。

Chúng ta không bắt buộc phải làm thế.

22. どこまでの医療行為を期待するか?

Bạn muốn sự can thiệp về y học nào?

23. クリスマスと新年 ― 期待にこたえてくれますか

24. 9 ダニエルの期待は裏切られませんでした。

25. 彼は期待がかなえられずがっかりした。

26. 特に トリウム原子炉には 多いに期待しています

27. クリスマスと新年の時期に何を期待されますか。

28. 期待 ほど じゃ な い 自給 自足 に は まだまだ だ

29. あなたは「切なる期待を抱いて......待って」いるか

Anh chị có “háo hức trông mong” không?

30. ビュレイがハイエナ・マンの期待を裏切ることはありません。

31. 期待どおりの成果が上がっているでしょうか。

32. ジョークは期待される目的地へと 導いていきますが

Truyện cười dẫn dắt ta đi tới một đích đến ta đoán trước.

33. 願いが叶うことを期待しています ありがとう

34. 「新しい世でマットに会うことを期待しています。

35. とはいえ,現実は期待をはるかに上回りました。

36. 「あなたは『切なる期待を抱いて......待って』いるか」(10分)

“Anh chị có ‘háo hức trông mong’ không?”: (10 phút)

37. (笑) 返事をもらえるとは期待してませんでしたが

(Tiếng cười) Và ồ, tôi còn chẳng mong đợi gì là họ sẽ trả lời thư.

38. 将来を大きく期待される中国の若手プレイヤーの一人。

39. 最後に 野球から どんな結果を期待出来ますか

Cuối cùng, kết quả mong muốn của bóng chày là gì?

40. 言うまでもなく,私は期待に胸を膨らませました。

41. ハンク ・ ヘンショー の 性質 を 持 つ 前 に 、 アレックス の 父 の 期待 を 裏切 っ た 。

Tôi đã làm bố Alex thất vọng trước khi lấy danh nghĩa Hank Henshaw.

42. こうした人たちは従兄弟の域を超え サウスブロンクス住む 遠い親戚に至るまで大きな期待をかけていて 子どもたちは 期待されるだけではなく

43. 私は,期待を持って,ヒンズー教と仏教を調べはじめました。

44. しかしその期待はすぐに打ち砕かれてしまいます。

45. この忠実な預言者の期待は裏切られたでしょうか。

46. しかし,ある種の別の期待については確言できます。

47. 英国は各人がその本分を尽くすことを期待する。

48. 彼らは安易な生活を期待してはいませんでした。

49. そうした保護が今後も常にあると期待できますか。

Trong quá khứ Nhân Chứng Giê-hô-va được bảo vệ bởi những nỗ lực nào, và có phải luôn luôn như thế không?

50. エイズの根絶を期待するのは道理にかなったことですか。