Nghĩa của từ 御手洗い bằng Tiếng Việt

Kana: ごてあらい

  • sự trang điểm, bàn phấn, bàn trang điểm, cách ăn mặc, phục sức, phòng rửa tay; nhà vệ sinh
    • phòng rửa mặt, nhà xí máy, nhà tiêu máy

Đặt câu có từ "御手洗い"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "御手洗い", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 御手洗い, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 御手洗い trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 適切な手洗い

2. 手洗い場です

Và đây là bồn rửa tay.

3. お 手洗い に 行 く わ

Tôi vào toa lét nữ đây.

4. お手洗いはどこですか。

Nhà vệ sinh ở đâu vậy?

5. 死体に触れた後の手洗い

Vệ sinh thân thể và giặt quần áo sau khi đụng vào xác chết.

6. お 手洗い 使 わ せ て もらえ る ?

Anh có phiền không nếu tôi dùng phòng vệ sinh của anh.

7. こうやって手洗いしています

Họ giặt như thế này: bằng tay.

8. その人は満員のホールを出て手洗いに立ちましたが,その手洗いにはスピーカーがありませんでした。

9. 手洗いを習慣にしてください。

Nên rửa tay thường xuyên.

10. 旅籠で客人が手や足を洗う手水。

11. 洗面所用手乾燥装置

12. 私たちは 世界で最大規模の 手洗い推進運動を 展開しています 手洗い推進運動を 展開しています

13. ちょっとお手洗い行ってきます。

14. 祖母は 水を薪で沸かし 子供7人分の洗濯物を 手洗いしてきました

Trong suốt cuộc đời bà đã phải đun nước bằng bếp củi, và giặt bằng tay cho bảy đứa con.

15. ちょっとお手洗いに行ってきます。

16. 家で手洗いするようになりましたか?

Bạn đã học cách rửa tay ở nhà ư?

17. 学校で手洗いするようになりましたか?

Hay bạn học cách rửa tay ở trường?

18. 10月15日には 世界手洗いの日を祝います

Vào ngày 15 tháng 10 Chúng tôi sẽ kỷ niệm ngày Quốc tế rửa tay

19. わたしは答えました。「 洗濯機を修理しているんだ。 君が手で洗わなくてもいいようにね。」

Tôi nói: “Anh đang sửa cái máy giặt để em không phải giặt bằng tay.”

20. 「下痢を起こさないように手を洗いましょう」

21. 洗濯板の上に衣類を置いて,素手のこぶしで,ごしごしと,一枚ずつ洗ったのです。

22. 必要な贅沢品もあります 例えば お手洗い

Bây giờ, chúng tôi có đầy đủ tiện nghi, như là các phòng tắm.

23. 料理や手洗いの洗濯,水道水がないといったことなどは,私にとって初めての事ではありません。

Nấu ăn, giặt quần áo bằng tay, và không có vòi nước trong nhà đều không có gì lạ đối với tôi.

24. そういった破棄される 臓器を手に入れ 洗濯機のような装置に入れ 細胞を洗い落とします

Chúng tôi lấy những mẫu gan này, vốn sẽ không được dùng đến, và bỏ chúng vào một thiết bị giống như máy giặt để rửa sạch những tế bào.

25. しかし手洗いするのなら,ぬるま湯か水の中で服がきれいになるまでそっと押し洗いします。