Nghĩa của từ 反心 bằng Tiếng Việt

Kana: はんこころ

  • tinh thần chống đối

Đặt câu có từ "反心"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "反心", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 反心, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 反心 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 反骨心旺盛の14歳。

2. 石の心が反応する時

Khi những trái tim chai đá đáp ứng nhiệt tình

3. イスラム国の凶悪性は法に反し、また良心に著しく反する。」

4. その反面 心配している人もいて

5. 極端な愛国心と謀反に対する恐怖心とが広まりました。

6. それから反省し,そして決心しました。

7. 敵対心は『憎悪,敵意,反感』などを意味します。

8. 心情的には賛成、けれど現実的に反対します。

9. 大多数の反共主義者は、マルクス主義の中心となる理念である唯物史観の概念に反対している。

Đa số người chống cộng sản từ chối các khái niệm duy vật lịch sử, ý tưởng trung tâm trong chủ nghĩa Marx.

10. 自分のささげた犠牲が退けられたときにカインが示した反応は,その本心を反映していました。

11. 嫉妬心が,反対の炎を燃え上がらせることもあります。

12. 中国の場合,このような人心の離反は,8億の人口を擁する国をキリスト教に反対させる結果となっています。

13. サリ・ベリシャ政権に対する反政府運動の中心となり、反体制派による暴動が起こり最終的にサリ・ペリシャ政権は辞職する。

14. わたしたちの良心もそのように敏感に反応するでしょうか。

Lương tâm của chúng ta có đủ nhạy bén để lên tiếng như thế không?

15. しかし,ある旋律あるいは歌に対する反応は,その人の現在の心境や過去の経験を反映すると言う人もいます。

16. 良心に反しない職業を見つけるのは困難な場合もあるでしよう。

17. 洞悉人心的上帝也赐圣灵给他们,为他们作证,就像对我们所做的一样,绝没有分我们他们,反而因着他们的信心,使他们的心洁净了。’”(

18. マタ 12:34; 15:19)ですから,わたしたちの言動は心の状態を反映します。

19. ● 人間に良心があることはどのように進化論への反証となりますか。

20. 夫たちの中には,嫉妬心のために反対する人や,亭主関白が当たり前の環境で育ったために反対する人もいます。

21. 反対する者を柔和な心で教え導くべきである。 おそらく神は,彼らに悔改めの心を与えて,真理を知らせ,

22. 1事情是这样的,亚玛利凯一篡得王位,就鼓动拉曼人的心反对尼腓人;是的,他派人在各塔楼上对拉曼人讲话,反对尼腓人。

23. 7人の子どもたちは、当初は心を閉ざし反発していたが、次第に天真爛漫で裏表の無いマリアに心を開いていく。

24. 20我实实在在告诉你,撒但紧紧抓住他们的心,a煽动他们b作恶,反对善行;

25. 本能地渴望对啼哭发出反应和加以安慰乃是母婴真正沟通心意的基础。《