Nghĩa của từ 代人 bằng Tiếng Việt

Kana: だいにん *n

• người thay thế; đại biểu; người được uỷ nhiệm; người đại diện; đại diệ

Đặt câu có từ "代人"

1. この見解に基づけば、解剖学的現代人の登場は行動的現代人の登場よりも10万年以上早かった。

2. 聖書 ― 現代人のための実際的な導き

Kinh-thánh—Sách hướng dẫn thực dụng cho người hiện đại

3. 王と平民,古代人と現代人とを問わず,人間は将来に関する信頼できる予告の必要性を感じてきました。

4. れんが ― 現代人の役に立つ古来の建材

5. 太古時代、人間と妖魔の大戦が長い時間に続いた。

6. ......ある意味で,トマスの態度は現代人の気風を表しています。

7. そこでネアンデルタール人と 現代人のゲノムを比較し始められるのです

8. エジプト人や他の古代人は,異なる数体系を用いたからです。

9. 这段经文清楚描述现今这个“凶险时代”人们所表现的品格特征。

10. 1950年代 人々は 超流動ヘリウムの挙動を 解明しようとしていました

11. 確かにノアの時代,人は一般に今よりもずっと長く生きました。

Thật thế, trong thời Nô-ê, người ta nói chung sống lâu hơn ngày nay.

12. 現代人はストレスの猛攻撃を受けている,と言っても過言ではありません。

13. もし古代人が,今日成し遂げられている事柄を見たなら,仰天させられるでしょうし,現代人の日常の普通の経験のかなりのものは彼らにとって奇跡と思えるでしょう。

14. 現代人の脳は20ワット(一日400キロカロリー)を消費し、人体の全消費量の20%にも達する。

15. 古代人は その上に積み重ねるべき 先人の成果を持っていませんでした

16. 「現代人は,快適さ,スピード,商業利益を貪欲に求めるあまり,地球への敬意を失った」。「

17. W・J・ミルズに拠れば、モレルはその同時代人の間で「南洋の大ウソつき」という評判があった。

18. これは平等な者同士の結婚であり 古代人の精神と対等なパターンに向かっているのです

19. 同時代人の評価によれば、ステファン・バートリの業績の偉大さはヴィータウタス大公に比肩するレベルだったという。

20. 游客沿着城墙行走和参观古老的建筑物,就可以想象到殖民时代人们的生活是怎么样的。

21. 一部の古代人は,地震で足下の地面が揺れ動くと,地下に住む動物が動いたと考えました。

22. とはいえ,古代人が壮大な墓を造ったことは全く無駄になっているわけではありません。

23. ● 古代人の考えによれば,地球は宇宙空間の中であらゆる奇妙な方法で支えられていました。

24. 人間の先祖とされる“猿人”よりも古いと思われる,しかも現代人の類型に属する人骨の発見です。“

25. 自惚れた古代人が言語使用を通じて 協力すれば天国へ続く 塔の建設が可能と考えた というお話です

26. 「現代人にとって,聖書はほとんど役に立たない。 クロスワードパズルやクイズ番組の質問に答えるための雑学が得られる程度である」。

27. では今日,この業は,現代人に訴えるところのない古くさい不快な崇拝の方式になってしまったのでしょうか。

28. 生息時期予測では ホモエレクロスは 約4万世代続きましたが その間にも手斧は変化しませんでした 遺伝子的に現代人に近い

29. 現代人として多忙で競争の激しい生活を送っているわたしたちは,どうすれば静かに身を委ねられるでしょうか。

30. 以往从没有任何一个时代,人们如此嗜血成性,精于杀人。 他们曾把成千上万与自己不同种族、宗教或阶级的人加以残害。”

31. 現代人は,電気製品,遠距離通信,ビデオ,自動車,ジェット機旅行,コンピューター技術など,様々な驚くべき発明について誇るかもしれません。

CON NGƯỜI tân tiến thời nay có thể hãnh diện đã phát minh ra nhiều điều tuyệt diệu—máy chạy bằng điện, viễn thông, vi-đê-ô, xe hơi, máy bay phản lực và kỹ thuật dùng máy điện toán.

32. ......技術を駆使し,精一杯行なった根気強い研究も,病気の根絶にはほとんど役立たなかったようである」―「古代人の病気」。

33. 現代人でとりわけ先進国に住んでいる人々は,年がら年中,マスコミを通して繰り広げられる宣伝攻勢にさらされています。

34. 今では,白痴の人の頭がい冠どころか,ネアンデルタール人は大部分の現代人より大きな脳を持っていたことが認められているのです。

35. それら古代人はギャンブル熱に取り付かれ,「ゴムボールの気まぐれなバウンドの仕方にかけて奴隷の身になる危険を冒す」場合もありました。

36. 毎年,冬至の日に,古代人の驚くべき能力を物語るすばらしい光景を見ようと,大勢の観光客がニューグレンジに押し寄せています。

37. 古代人の間では,喪の期間に肉体に切り傷を付けることや,腕,手,顔にかき傷を付けることが普通の習慣であったようです。(

38. 勇者は世界各地で宝珠の姿で眠っているが、現代人の作ったメカと一体化することで変形ロボットとなり星史の指示に従い戦う。

39. 20万年前 この選択を していたら 2万年前にヨーロッパ進出を 果たしたネアンデルタール人と現代人の 生活様式は同じものとなっていたでしょう

40. こうして1980年代、人工知能研究の分野でコネクショニズムの手法を採る研究者の割合が急速に増え、いわばブームとも言えるような状況も起きた。

41. ネアンデルタール人のゲノムを 比較対照とし 古代人の遺骸を調べて DNAを抽出する 技術を活用して 世界中の人を対象に応用することができます

42. しかし同じ本の認めるところによると,その足は実際には「現代人のそれと非常によく似た外観と機能を持っていた」とのことです。

43. マタイ 4:4,新英訳聖書)よく引用されるこの言葉は,人間が必要とするある事柄,しかも多くの現代人が見失っているある事柄に触れています。

44. これらは,人間がすべてを理解し,すべてを知っていると信じ,自らを自然と世界を支配する者と呼ぶ現代人のごう慢さ......の結果である。

45. それで,科学者は,この道具を作った人を石器時代に位置づけ,その外見と知力はサルと現代人の中間であるに違いないと推測します。

46. 同時にヘイエルダールは,「手ほどきを受けずに古代の船を取り扱う現代人だけが犯す,愚かな失敗」を,一行が数多くしでかしたことに,破船の原因がある,と語った。

47. スクリーン上で描かれる愛のない低俗な情交によって,性に取りつかれる傾向はあおられ,現代人は人間の性に対するゆがんだ見方を植えつけられます。

48. 何十年も前に,ジョン・ステイナーの「聖書の中の音楽」という本は,「音楽ほど現代人に強力な影響を及ぼしている芸術はほかにない」とまで言い切っていました。

49. その証拠に 通り道には 古代人たちの謎めいた彫刻や絵が 残されています こちらはスペインのオヨ・グアレナ洞窟の壁で 人間や三角形やジグザグが描かれています

50. 南ドイツ新聞はカトリックのある会議の討議を取材し,次のように報じました。「 カトリック教会とその関連団体は現代人の希望とはかかわりのない存在のように思われる。