Nghĩa của từ ビラ bằng Tiếng Việt
holiday house, villa
- bảng
- n
- biệt thự ở vùng ngoại thành, nông thôn; vila
- truyền đơn; tờ quảng cáo phát tay
Đặt câu có từ "ビラ"
1. ● 新聞配達,チラシ入れ,自治体のビラ配り
2. 招待ビラを渡すのはなぜ有益か。
3. 日時と場所はこのビラに記されています」。
Trên giấy mời có ghi thời gian và địa điểm của sự kiện”.
4. 招待ビラをどのように配布しますか。
Giấy mời sẽ được phân phát như thế nào?
5. 良いたよりを伝える ― パンフレットと招待ビラを用いて
Trình bày tin mừng—Dùng giấy nhỏ và giấy mời
6. 地区大会の招待ビラの配布期間中なら,パンフレットと一緒に招待ビラも渡し,「近々開かれる無料の公開イベントのご案内も併せてご覧ください」と言える。
7. 新しい招待ビラの特色と使い方を説明する話。
8. すべては,1枚の招待ビラから始まったのです。
Tất cả chỉ khởi đầu bằng một tờ giấy mời.
9. 「ドアにビラが入っていて,それで来ることにしました」。
10. リチンガの近くのキャンプで心臓発作のために亡くなったルイシュ・ビラの妻,レイア・ビラはその一人で,そのため彼女の幼い子供たちは孤児となりました。
11. 映画のフィルムやプロジェクター,変圧器,記録ファイル,文書,招待ビラ,招待ビラに上映場所を押すゴム印やその備品などを持ってバスに乗るのは骨の折れる仕事でした。
12. 4 できれば家の人にじかにビラを渡すようにします。
4 Nơi nào có thể, anh chị hãy trao giấy mời tận tay chủ nhà.
13. ビラが余るなら,会衆内の開拓者が配ることができます。
14. ● 新聞配達(大人と子供),他の配達サービス:広告,地方自治体のビラ
15. 印刷された招待ビラがあることを聴衆に思い起こさせる。
16. 私はパイロットの後ろに乗り,隣の座席にビラを積み込みました。
17. それはテレホン・ポルノ産業のビラに印刷され,車のワイパーにはさんである。
18. 勤勉な努力を払い,3週間でビラを配布しきるようにしましょう。
Hãy tích cực làm công việc này để phân phát hết lượng giấy mời trong thời gian ba tuần.
19. シカゴに本部を置くスキンヘッズの集団が発行したビラにはそう書かれています。
20. 印刷された招待ビラをどのように効果的に用いることができるか。
Có thể dùng hữu hiệu thế nào những tờ giấy mời in sẵn?
21. そのため,各会衆は招待ビラが十分在庫するようにしておくべきです。
Vì vậy mỗi hội thánh nên trữ khá nhiều giấy mời.
22. 2004年,オンドレがイエスの死の記念式の招待ビラをくれたので,行くことにしました。
23. 多くの伝道者たちは無料のパンフレットか招待ビラを渡すことから始める方法を取っています。
Nhiều người công bố chọn cách bắt chuyện với một tờ giấy nhỏ hay giấy mời.
24. 日曜日の公開講演は新聞で,また街路で配るビラによって宣伝されました。
25. 私たちは,彼らが二日分の食料を得るのを見届けてから,ポート・ビラに戻りました。
26. 後にビラ・リカと呼ばれたその土地には,ほどなくして8万人が住むようになりました。
27. ビラ・リカはやがてミナス・ジェライス州の州都となり,「黒い金」を意味するオウロ・プレトと命名されました。
28. 王国会館での集会に招く印刷されたビラを同封するのがふさわしいかもしれません。
29. 5 非常に年若い人たちでさえ,家の人にビラやパンフレットを渡すことができる場合が少なくありません。
30. 4 五つの集会のリストと王国会館の住所が載っている招待ビラを十分に活用してください。
31. 3月30日の日曜日に司祭たちはエホバの証人に反対するデモを行ない,町中にビラをまきました。
32. ふたりはいつものように会館を予約し,小さなゴム印でビラを印刷して講演を宣伝しました。
33. それで,1945年11月,ニカラグアの人々は,通りでビラを手にした人たちから聖書講演に来るよう招かれました。
34. ストーリー ララベルが人間界に来て初の夏休み、ララベルはビラ・立花夫婦・テコ・トコと一緒に、テコの叔父夫婦の民宿「とびうお荘」にやって来た。
35. 35年間不活発だったある兄弟は,自宅の玄関でビラを受け取り,それ以来一度も休むことなく集会に来ています。
36. 公開講演の招待ビラを受け取り,その日曜日に私は初めて王国会館での集会に出席しました。
37. それらの講演は,証人たちが身に着けたポスターや街路で配られるビラによって大々的に宣伝されました。
38. 会衆は,受け取った招待ビラを配布しきることやできるだけ多くの区域を回ることを目標にするべきです。
39. 多くの聖書研究者にとって最初の野外奉仕となったのは,巡礼者が行なう公開講演のビラ配りでした。
Nhiều Học viên Kinh Thánh đã khởi đầu sự nghiệp rao giảng bằng việc phân phát giấy mời nghe bài diễn văn công cộng của người du hành.
40. 報告はさらに続きます。「 ある男性は,息子に招待ビラを手渡した兄弟の跡を,まさに走って追いかけてきました。
41. 古ぼけた服に長髪の若者たちのグループ,“ジーザス・ピープル”(イエスの人びと)が,ハリウッドの有名なサンセット大通りを,集会案内のビラを配りながら歩いて行きます。
42. アニルパの“割り当て”はドアをノックし,招待ビラを家の人に差し出すことでした。 その間に母親が訪問の理由を手短に説明します。
43. 事実,それより数年前にビクター・ルラがその海港都市でビラを配布したときに会った何人かの人々が見つかりました。
44. 毎年,エホバのクリスチャン証人たちは,幾百,幾千万枚ものビラを配布し,自分たちの王国会館や他の集会場所で開かれる講演会に人々を招待しています。
45. ハンスと仲間の信者が電信柱にビラを貼り付けてキリストの再来を宣べ伝えたことは,何年もの間その地域で語り草になっていました。
46. たとえ玄関の呼び鈴を鳴らしたり,ビラを渡したりするだけであっても,自分が参加していることを理解していました。
47. そのころ,ボンベイのサムエル・ワラが街頭伝道を行ない,公開講演を宣伝していた時に,ひとりの若いシーク教徒が立ち止まってビラを受け取りました。
48. それは,次の日曜日に都市の中央広場で行なわれる公開講演の宣伝ビラで,何と講演者としてわたしの名前が記されていました。
Tôi vô cùng ngạc nhiên khi thấy tên của diễn giả trên giấy mời ấy chính là tôi!
49. 裁 9:3‐5,21)存在した可能性のある場所としては,ベト・シャンの北約12キロでタボル山の南東にあるアル・ビラを提唱する人もいれば,ベエロトと結び付ける人もいます。(「
50. 3人の盲人のほかに,大勢の人が,「唯一の光」という主題の公開講演を,ビラを配布したりプラカードを掲げたりして宣伝することに参加しました。