Nghĩa của từ シンポジウム bằng Tiếng Việt
symposium
- n
- Hội nghị chuyên đề
Đặt câu có từ "シンポジウム"
1. ホセアの預言は神と共に歩む助け」― シンポジウム)
2. このシンポジウムの第2部は,「支える者としての妻の役割」でした。
3. それで,1時間半のシンポジウムが行なわれ,多くの生徒が文書を求めました。
4. 同銃は、2006年にアルバカーキ(ニューメキシコ)で開催されたNDIA小火器シンポジウムで正式に持ち出された。
5. シンポジウム第1部は最初の訪問,第2部は再訪問,第3部は聖書研究の話でした。
6. 午後のシンポジウムでは「家族の中で,義にそって訓育する」必要性が示されました。
7. 2003年1月25日にブリガム・ヤング大学アイダホ校で行われた宗教シンポジウムでの説教から。
8. ロシアのエホバの証人と法的闘争に関するシンポジウムも,記憶に残るものでした。
9. 土曜日の午後のプログラムは,「従ってはなりません」というシンポジウムで始まります。
10. 三つ目のシンポジウムの主題は,「神権的な教育からいっそう益を得る」というものでした。
Chủ đề bài thuyết trình phối hợp thứ ba là “Được lợi ích trọn vẹn hơn từ sự giáo dục thần quyền”.
11. 同シンポジウムには,多くの国の放射化学の専門家や地質学者,考古学者などが出席しました。
12. 続く「エホバの家に行こう」というシンポジウムは,クリスチャンの集会に対する認識を築きました。
13. それに続いて,「娯楽に潜むわなに警戒しなさい」という時宜にかなったシンポジウムがあります。
14. 一日目のプログラムのハイライトは,「娯楽に潜むわなに警戒しなさい」というシンポジウムでした。
15. このシンポジウムの2番目の話し手は,中立に関する幾つかの質問に注意を向けました。
16. たとえば,1970年6月,バテル‐ノースウェスト研究所の後援で,汚染と肺臓の生化学にかんするシンポジウムが行なわれ,200人余の科学者が集まりましたが,そのシンポジウムを報道した1970年6月29日付,ケミカル・アンド・エンジニヤリング・ニュース紙は次のように述べています。「
17. エホバの家に行こう」という題の1時間のシンポジウムでは,クリスチャンの集会の益について考えます。
18. その話に続いて,「わたしたちの時代における家族」と題するシンポジウムが行なわれました。
19. また日曜日の午前には,「聖書はどのように義にそって訓育しますか」という題のシンポジウムが行なわれます。
20. 毎日100人ほどの人々がシンポジウムに出席しましたが,その多くは法律の専門家たちでした。
21. そのあと,「神のご意志を行なう人々のための,意味深いゼパニヤの預言」というシンポジウムがありました。
22. 日々の聖句の討議の後,クリスチャンが自分の光を輝かせる様々な方法のあらましを取り上げたシンポジウムにプログラムは移りました。(
23. その後の2部からなるシンポジウム,「娯楽に潜むわなに警戒しなさい」は,避けるべき悪魔のわなについて警告を与えます。
24. 9部から成る「『霊の実』を培う」というシンポジウムでは,ガラテア 5章22,23節に述べられている霊の実の各面について論じられます。
Bài thuyết trình phối hợp gồm chín phần “Vun trồng ‘trái của thánh linh’ ” sẽ thảo luận từng khía cạnh của bông trái thánh linh được nói đến nơi Ga-la-ti 5:22.
25. 血液の安全性を取り上げたシンポジウムでは,エイズは輸血によって伝染していることが認められました。
26. 次に,「あなたはだれの規準を守りますか」という主題で三つの話から成るシンポジウムが行なわれました。
27. イザヤ 30:21)プログラムは,エゼキエルの神殿の幻に焦点を合わせた,三つの話から成る興奮をさそうシンポジウムで始まりました。
(Ê-sai 30:21) Mở đầu chương trình là phần thuyết trình phối hợp hào hứng gồm ba bài giảng, quy tụ vào sự hiện thấy của Ê-xê-chi-ên về đền thờ.
28. 日曜日の午前には,「神のご意志を行なう人々のための,意味深いゼパニヤの預言」と題する3部からなる最後のシンポジウムがあります。
29. アウクスブルク子供映画祭、独立系映画の日、アウクスブルク短編映画の週末および若手映画監督や映画を学ぶ学生による国際シンポジウム「明日の映画」である。
30. 敬虔な恐れは,神のご要求に従うようわたしたちを動かす」というのがその主題で,それは家族に注意を集中させるシンポジウムでした。
31. シンポジウムの次の話では,エホバの証人はどこでも,公式にも非公式にも人々に音信を伝えようと努めることを,出席者に思い起こさせました。
32. 「混乱した世界における健全な思い」に関するシンポジウム形式の話についても,多くの感謝の言葉が聞かれました。
33. 三日目午前のプログラムでは,「だれが本当の使者かを見きわめる」という3部のシンポジウムと,「神の言葉を聴き,それに従いなさい」という話が行なわれます。
34. そしてシンポジウムの最後の話では,クリスチャンが皆どのように個人として自分の宣教を拡大できるか,そのさまざまな方法について説明されました。
Phần chót miêu tả nhiều cách nới rộng công việc rao giảng của tín đồ Đấng Christ.
35. 二日目午前のプログラムでは,「平和の良いたよりを携える使者」と題する3部からなるシンポジウムがあり,弟子を作る業が強調されるでしょう。
36. 日々の聖句が討議された後,「クリスチャンの家族の中で互いに気遣いを示す」というシンポジウムでクリスチャンの家族に注意が向けられました。
37. 1983年12月には、引き続き「最年少親善大使」としてサマンサは日本に招待され、日本の中曽根康弘総理(当時)と会い、神戸で開催された国際子供シンポジウムに参加した。
38. このシンポジウムでは、非営利団体の権利擁護や市民関与の研究者によって新たな非営利団体の課題について解説して理論化している。
39. 2 土曜日の午後には,自分の責任をすべて喜びのうちに果たす方法を明らかにする,4部からなるシンポジウムが行なわれます。
40. シンポジウムの第2部では,「固い食物」を吸収するためには,ただ単に読むのではなく,研究する必要があることが強調されました。(
41. 7 「王国をふれ告げる人々は奉仕の務めを栄光あるものとする」というシンポジウムで学んだどんな実際的な点を,すでに宣教に当てはめていますか。「
42. そのうちの幾つかは,「家族の中で,義にそって訓育する」というシンポジウムと「道徳的な清さは若者の美しさ」と題する話の中で扱われました。
43. 「すべての人にふさわしい仕事 ― いまだ夢」。 ドイツのハノーフェルシェ・アルゲマイネ・ツァイトゥング紙はこのような見出しで,ハノーバー万国博覧会「エキスポ2000」での「国際対話」というシンポジウムについて伝えた。
44. 第6回全ロシア麻酔科医および集中医療専門医大会に関連して開かれたこのシンポジウムのために,800人余りの医師がビシュネフスキー外科研究所に集まりました。
45. シンポジウムに出席した航空会社の代表者たちはとても深い感銘を受けたので,貸物機の燃料に水素を用いてみるという提案された“デモンストレーション段階”は必要ないかもしれません。
46. このシンポジウムの3番目の話で指摘されたように,サタンのねらいは必ずしもわたしたちを殺すことではなく,圧力をかけて不忠実にならせることです。
47. 土曜日午前の部では,「宣教奉仕を『たゆみなく』続ける」と題する3部から成るシンポジウムに加え,「鳥を捕らえる者のわなから救い出される」,「『神の奥深い事柄』を究める」という話が行なわれます。
48. このシンポジウムでは,道徳に関して,聖書の個人研究に関して,わたしたちを惑わそうとする悪魔の働きに抵抗する必要性に関して,自分が宣べ伝えていることを実践することの大切さが強調されるでしょう。
49. シンポジウムで医師たちがCFS(慢性疲労症候群)の治療法を話し合うところがテレビで放映された時,一人の医師は,「これらの患者は皆,ここにご出席の皆さんと同じほど健康そうに見えます」と言いました。
50. ヨハネスブルクのウイットウォータースランド大学で魔術に関するシンポジウムが開かれ,その席上「次のように説明された。『 親切な魔術師は他のどんな事よりもまず,タガティ医者 ― 患者の敵を殺し,あるいは害するために雇われる ― の邪悪な行為を妨げることに多くの時間を費やしている』」。