Nghĩa của từ よぎょうなく bằng Tiếng Việt

  • không thể tránh được
    • tất yếu, nhất thiết
    • chắc hẳn, chắc chắ

Đặt câu có từ "よぎょうなく"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "よぎょうなく", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ よぎょうなく, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ よぎょうなく trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. ぎりぎりになってからではなく,よく手はずを整えて早めに予習ができるでしょうか。

2. 靴合わせくぎ、靴くぎ、靴びょう、靴保護金具

3. そのような処置は行き過ぎでしょうか。

4. 仕事は楽しいものになり,時間が早く過ぎるように思えることでしょう。

5. そのような懸念は考え過ぎだったでしょうか。

6. 法王パウロ6世もヨハネ・パウロ2世も,いともぎょうぎょうしく国連に姿を現わしました。

Các giáo-hoàng Phao-lồ VI, và Giăng Phao-lồ II đều có đến thăm Liên-hiệp-quốc giữa sự đón rước lộng lẫy.

7. サタンの世は間もなく過ぎ去ってしまうでしょう。

Chẳng bao lâu nữa nó sẽ mất tiêu.

8. 原 げん 議 ぎ 事 じ 録 ろく は オリバー・ カウドリ 長老 ちょうろう と オーソン・ ハイド 長老 ちょうろう に よって 記 き 録 ろく された。

Biên bản nguyên thủy được các Anh Cả Oliver Cowdery và Orson Hyde ghi chép.

9. それとも,失敗や悪くすると災害に直面して訴えるような,一時しのぎの策にすぎないことが判明するでしょうか。

10. 追いはぎの犠牲になるよりは,用心するほうがよいでしょう。

11. 7 「 息 むす 子 こ よ、あなた の 心 こころ に 平安 へいあん が ある よう に。 あなた の 1 逆境 ぎゃっきょう と あなた の 苦 く 難 なん は、つかの 間 ま に すぎない。

12. それが実現すれば,よく“貧乏人の牛”と呼ばれるやぎは,セルタン農民の金箱とみなされるようになるでしょう。

13. 苗木がよく育つようであれば,その木から得られる接ぎ穂は2世代目の苗畑の基礎となるでしょう。

14. そうすれば,相手はくつろぎ,会話にも乗り気になるでしょう。

15. 神話やおとぎ話の場合,そのような書き方をするでしょうか。

Chuyện huyền thoại và cổ tích có thường như thế không?

16. 玉(ぎょく) 手にした者なら誰でも望みがかなうという、禁断の宝珠。

17. 計画について未信者の配偶者と話し合う必要があるなら,ぎりぎりまで延ばさないようにしましょう。

Cũng đừng đợi đến phút chót mới bàn bạc với người hôn phối không cùng đức tin.

18. そのような技術革新の 噂だけでも 世界中が大騒ぎに なるでしょう

19. 今の生活の日々の煩い事にかまけすぎる,あるいは快楽にふけりすぎるようになるのでしょう。

20. 30 見 み よ、 互 たが いに 怒 いか る よう に 人々 ひとびと の 心 こころ を あおり 立 た てる の は、わたし の 教 きょう 義 ぎ で は ない。 この よう な こと を やめる よう に と いう の が、わたし の 教 きょう 義 ぎ で ある。

21. 自問してみましょう: 『話しすぎや無口になるのを避け,ちょうどよい話し方をするにはどうすればよいか。

22. 燃えつきは働き過ぎからくるのでしょうか。

23. ダビデは,長い角を生やした山やぎつまりアイベックスのように素早く敏しょうに動くことができました。

24. 34 それゆえ、 残 ざん 余 よ は わたし の 倉 くら に 蓄 たくわ えて おき、 教 きょう 会 かい の 高 こう 等 とう 評 ひょう 議 ぎ 会 かい 、および ビショップ と その 評 ひょう 議 ぎ 会 かい が 指 し 定 てい する まま に、 貧 まず しい 者 もの と 乏 とぼ しい 者 もの に 与 あた える ため に、

25. 烏合 の 衆 に 過ぎ な い で しょ うが

Sẽ chỉ là một đống thuyền bè chắp vá mà thôi.