Nghĩa của từ しようれい bằng Tiếng Việt

  • examples showing the use (of word)

Đặt câu có từ "しようれい"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "しようれい", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ しようれい, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ しようれい trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 同じような経験をした人がいれば,分かち合うように勧めるとよいでしょう。

2. 不意に,ぶうぶうと言うような鳴き声を連発して,群れからだれも離れないようにします。

3. * 善くないこと,適切でないことをやめられるようにだれかを助けたいとき,どのようなアドバイスをしたらよいでしょうか。

4. そのように失われていってもよいものでしょうか。

5. 14 では,その力によって自分の思いが正しい方向に向けられるよう,どのようにしてその力を新たにすればよいのでしょうか。

6. 慰めようとしているのであれば,普通は少し静かな声のほうがよいでしょう。

Nếu bạn đang cố khuyên giải, thì giọng nói êm dịu thường đạt hiệu quả hơn.

7. 気配りを忘れないようにしましょう。

8. しかし,人間にそれほど嫌われても,ゴキブリは相変わらずうようよしています。

9. 逃れようとしましたが,重いものが上から体を圧迫しているようで,逃れられませんでした。

10. これはタコです。見つからないようにしています 外敵に食べられてしまわないように。

11. それが私を損なわないように」という表現は,災いを免れることを求めたという意味ではないようです。 むしろ,害となる事柄によって悲嘆させられたり打ち負かされたりしないよう祈り求めたことを示唆しているのかもしれません。

12. 他の分野でこんな数字が出されたら だれも手を付けようとしないでしょう だれも手を付けようとしないでしょう

13. とてもおいしいので,つまようじまで食べてしまわないようくれぐれも注意してください。

14. むしろ,こう自問するようにしましょう。『 こういう惨めなことにならないようにするには,どうすればよかったのだろうか。

15. Q: 乾燥しやすい頭皮はどのように手入れしたらよいのでしょうか。

16. 果てしなく馬跳びをしているかのように木立の中を抜きつ抜かれつして行く様子は飛んでいるというより流れているように見えます。

17. それにしても,前途を嘱望される自分を手放してくれるよう,サッカーチームとどう話をつければよいのでしょうか。

18. しかしそれよりもうれしい,驚くようなことがありました。 フロシニがもう私を憎んでいないことが分かったのです。

Và hơn thế nữa, tôi ngạc nhiên thấy ác cảm của Frosini đã giảm bớt.

19. しかし,このような活動はすべてどのように管理され調整されているのでしょうか。

20. よく知られているようで謎に満ちており,ぶかっこうなようで上品,孤独を愛しているようで集団を好む鳥 ― フラミンゴを見ていると時間を忘れてしまいます。

21. しかし,もしだれかから傷つくようなことや挑発的なことを言われたら,どうすればよいでしょうか。

22. 5 また、わたし は、 彼 かれ ら が 1 重 おも 荷 に を 背 せ に 負 お わされ、 物 もの を 言 い えない ろば の よう に 追 お い 立 た てられる よう に しよう。

23. 憂うつという名の料理を作るには,どうしようもないという気持ちに希望がないという気持ちを加えればよいと言われてきました。

Người ta nói con người trở nên buồn nản vì cảm thấy bất lực và vô vọng.

24. 汚れた水には細菌や寄生虫がうようよしています。

25. 悪い欲望が思いに入り込まないようにするにはどうすればよいでしょうか。