Nghĩa của từ こましゃくれる bằng Tiếng Việt

to be saucy (of children), to be impudent, to be cheeky, to be sassy, to be precocious

Đặt câu có từ "こましゃくれる"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "こましゃくれる", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ こましゃくれる, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ こましゃくれる trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. めちゃくちゃにしたければ、しわくちゃにして 角っこに投げ捨てられます

2. アルツハイマー病は 正しく組織されるべきタンパク質が くしゃくしゃの折り紙みたいに組織されることで発症します

3. 君もむしゃくしゃしていればいい』という明確なメッセージを伝えることになります。

4. 親はうれしくて,赤ちゃんをおもちゃのようにしたり,赤ちゃんのすることを逐一友達に話したりします。

5. くしゃみをしても肋骨が折れることもあります。

6. ピラフちゃんはここでピラフをご馳走してくれる。

7. これらのアイコンは、紙のようにくしゃくしゃにしたり、折ったりできます 後で何かを思い出せるように

8. これはとてもぐちゃぐちゃな ブラウン運動がつくる軌跡です

9. そして祖母はスイッチを入れ 「こりゃすごいねぇ どうなるのか見なくちゃ

10. しゃっくりもすれば,親指をしゃぶりもする。

11. これ じゃ 誰 も 投票 し て くれ な い わ

12. こましゃくれた子供が 「あ!嘘ついた! 眉毛がぴくっとして

13. 病院の設備は立派でしたが,私は見捨てられたと感じて泣きじゃくり,かんしゃくを起こしました。

14. 胃 の 直通 な っ た これ ら の 赤ちゃん に と 私 の お しゃべり の 多く を ピックアップ し て い ま す 。

Bụng tao lúc nào cũng đói... vậy mà chỉ toàn nghe lời biện hộ!

15. これが意味すること― 真ん中の乗客のくしゃみに 効果があるだけでなく 窓側や通路側の 乗客のくしゃみにも 効果があることです

16. この 場所 は めちゃくちゃ だ

Nơi này đúng là một mớ hỗn độn.

17. 26 それゆえ、わたし は この 民 たみ の 中 なか で 1 驚 おどろ く べき 業 わざ を、まことに 2 驚 おどろ く べき 業 わざ と 不 ふ 思 し 議 ぎ を 行 おこな う。 知 ち 者 しゃ と 学 がく 者 しゃ の 知 ち 恵 え は 失 うしな われ、 賢者 けんじゃ の 知 ち 識 しき は 隠 かく される。」

18. この世界はめちゃくちゃです

19. 君の髪は、ほんとにくしゃくしゃに見えるよ。

Tóc của mày thật sự trông bù xù.

20. 主なものに庚午年籍(こうごのねんじゃく)や庚寅年籍(こういんのねんじゃく)があげられる。

21. 注意深く観察することにしました。現代美術というのは めちゃくちゃなものが 多いですからね

Và, như bạn biết đấy, tôi nhận ra rằng thế giới nghệ thuật đương đại thì đặc biệt điên đảo hỗn loạn.

22. ええ そうかもね でもこれは完璧にしなきゃいけないこと じゃなくて 人と繋がるということです

23. ここでおもに見られるのは,丸みがかったスターコーラルやブレインコーラル(ノウサンゴ),そしてきゃしゃなスタグホーンコーラル(ミドリイシ)ですが,ここには少なくとも350種類のサンゴがあると言われています。

24. 同僚と競馬場で夢中になっていることが,家庭をめちゃくちゃにしていることは分かっていました。

25. エヒウが来ることを聞くと,イゼベルは目を化しょうし,美しく見えるようにおしゃれをします。

Khi Giê-sa-bên nghe nói có Giê-hu đến, bà vẽ mắt và cố giồi phấn cho đẹp.