Nghĩa của từ けたはずれ bằng Tiếng Việt

  • không thể tin được, lạ thường
    • lạ thường, khác thường; to lớn lạ thường, đặc biệt

Đặt câu có từ "けたはずれ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "けたはずれ", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ けたはずれ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ けたはずれ trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. イエスの追随者たちは,生き延びるためぐずぐずせずに逃げなければならなかった

2. いずれの場合も,天候を変えることで危険を避けられたはずです。

Trong cả hai trường hợp này, thời tiết có thể được điều chỉnh để loại bỏ những mối nguy hiểm.

3. とはいえ,相手がずけずけものを言うからといって,それだけでその意見を退けてはいけません。

4. したがって,「良いたより」の真理の影響を受け続ける人はいずれも,絶えず良い方向へ変えられます。

5. 董卓は受け入れず、河南まで進軍した。

6. しなければならないことは,今日中に終わらせる ― ぐずぐずしてはいけない。

7. 体当たりはパンチで止められず避けにくい。

8. しかし,その日々はわずかでも,もしぐずぐずしなければ,りっぱな業に富むだけの日は十分にあります。

9. 霊的な視界がぼやけたり,焦点がずれて,サタンのずる賢い行為を見分けられなくなる恐れがあります。

10. 彼女 が どれ だけ 迷惑 を 掛け た か お前 も 覚え て い る はず だ

11. わずか3年後には、出版社は競売にかけられた。

12. 私はこめかみに一撃を受け,くずおれました。

13. よい警官はパズルが解けず眠れない

14. 「日出ずる処」と呼ばれた国の夜明け

Bình minh ở xứ mặt trời mọc

15. 座席は設けられず、車掌は立った状態で使用する。

16. そして,エホバご自身がみ手を伸ばされるので,助けを与えている者も必ずつまずき,助けを受けている者も必ず倒れ,彼らはみな同時に終わりを迎える」。(

Khi Đức Giê-hô-va sẽ dang tay ra, tức thì kẻ giúp sẽ vấp, kẻ được giúp sẽ ngã, cả hai đều diệt-mất”.

17. 彼女は手術室に入れられるまでずっと叫びつづけた」。

18. 私たちはずぶぬれで立っていなければなりませんでした。

Chúng tôi phải đứng ở đó, cả người bị ướt đẫm.

19. 傍若無人にずけずけと物を言う。

20. このたちの悪いいたずらは,西洋のハロウィンの時の「くれなければいたずらをする」習慣を思い起こさせます。

21. いずれ 埋め合わせしなければ

22. ところが,並みはずれた渡りの離れ業をやってのけます。

23. クリスチャン・ギリシャ語聖書を読んで,クリスチャンが崇拝のために組織されていたことに感銘を受けずにはいられないはずです。

24. 天下 分け 目 を 収め られ た 大 御所 様 な れ ば お わか り の はず

25. トラヴァンコールにおける証人の業は,困難をものともせずにずんずん進展しました。