Nghĩa của từ l'appetito vien mangiando bằng Tiếng Việt
- danh từ
- {appetite comes with eating}
Đặt câu có từ "lappetito vien mangiando"
1. La loro reazione mi fece perdere l'appetito.
Phản ứng của chúng làm tôi ăn mất cả ngon.
2. È odioso nella sua bontà, e nel gusto confonde l'appetito:
Là ghê tởm trong ngon miệng của mình, trong hương vị confounds sự thèm ăn:
3. Mangiando questo pane potevano scheggiarsi i denti.
Ăn những chiếc bánh đó có thể khiến họ bị mẻ răng.
4. In altre parole, possiamo "affamare" il cancro mangiando?
Nói cách khác, chúng ta có thể ăn thế nào để "bỏ đói" khối u?
5. Sono bastoncini di pesce quelli che state mangiando?
Ngài đang ăn cá tẩm bột chiên à?
6. Di norma l'appetito è buono nonostante il grave stato di malattia.
Khi được điều trị phù hợp thì tiên lượng bệnh thường tốt, ngay cả đối với các dị tật phức tạp.
7. " Mangiando olio di oliva e verdure, avrete meno rughe ".
" Nếu bạn dùng dầu ô- liu với rau sống, bạn sẽ có ít nếp nhăn hơn ".
8. Sembra che la bambina stia mangiando un hot dog.
Hình như bé đang ăn xúc xích.
9. Ad ogni ballerino vien dato un punteggio da 1 a 10.
Mỗi vũ công được tính thang điểm 10, 10 điểm là số điểm cao nhất.
10. mangiando i montoni del gregge e i vitelli* ingrassati;+
Ăn thịt cừu đực trong bầy và bò con mập;*+
11. Se tu muori mangiando cheeseburger, cosa pensi ne sara'di me?
Nếu ông chết vì ăn thịt băm phô mai, thì ông nghĩ điều gì sẽ xảy ra cho tôi?
12. Fu Satana a tentare Eva perché peccasse mangiando del frutto proibito.
Chính Sa-tan đã dụ dỗ Ê-va phạm tội ăn trái cấm.
13. Mangiando il frutto disubbidirono deliberatamente a un comando semplice e ragionevole.
Bằng cách ăn trái cấm, họ cố tình cãi lại một mệnh lệnh đơn giản và hợp lý.
14. Prendevano in giro e additavano coloro che stavano mangiando del frutto dell’albero.
Họ có hành động chế giễu và chỉ trỏ những người đến và đang ăn trái cây đó.
15. Mangiando il frutto per prima, ella fece quello che doveva essere fatto.
Qua việc ăn trái cây đầu tiên, bà đã làm điều cần phải được thực hiện.
16. Tirando sassi e mangiando panini, estate e inverno, con la pioggia o con il sole.
Chơi lia đá và ăn bánh kẹp. Dù đông hay hè. Không quản nắng cháy.
17. Il suo programma prevede di mettersi in forma naturalmente. Facendo esercizi, mangiando bene.
Chương trình của cô ta là đạt được thân hình một cách tự nhiên, thể dục, chế độ ăn đúng.
18. Effettivamente gli Americani stanno mangiando più grasso di prima, e ancora di più carboidrati.
Thật ra, người Mỹ đang ăn nhiều chất béo hơn bao giờ hết, thậm chí nhiều đường bột hơn.
19. Una persona può alleviare i morsi della fame mangiando cibi appetitosi ma privi di sostanza.
Một người có thể ăn thức ăn nhanh để thỏa mãn cơn đói cồn cào.
20. Una volta Cristina stava mangiando insieme a un sorvegliante di circoscrizione e a sua moglie.
Một lần nọ, chị Cristina dùng bữa chung với một cặp vợ chồng có đặc ân làm công tác lưu động.
21. Un padre che dedicava poco tempo ai familiari, non mangiando nemmeno con loro, dovette affrontare serie conseguenze.
Một người cha nọ đã phải đương đầu với các hậu quả nghiêm trọng vì dành quá ít thời giờ cho gia đình mình, thậm chí không dùng bữa chung với vợ con.
22. E inoltre, non posso credere che stavamo mangiando sushi di fronte all'acquario, cosa che personalmente trovo inopportuna.
Và cũng như thế, tôi không thể tin được chúng ta đang ăn sushi ngay trước bể cá, điều và cá nhân tôi thấy khá là vô duyên.
23. Una giovane donna, che correva nelle corse campestri, ha scritto: «Spesso, durante una gara, mi vien voglia di lasciar perdere tutto.
Một thiếu nữ nọ là một người chạy đua việt dã đã viết: “Em thường bị cám dỗ để rút lui và bỏ cuộc trong lúc đua.
24. A quanto pare si cominciò mangiando spensieratamente e bevendo a volontà, poiché ci sono diversi riferimenti al vino.
Dường như bữa tiệc bắt đầu với việc ăn uống thỏa thuê, vì rượu được nhắc đến nhiều lần.
25. Adamo sapeva benissimo che ciò che Eva sperava di ottenere mangiando il frutto proibito era qualcosa di illusorio.
A-đam biết rõ điều Ê-va muốn đạt được khi ăn trái cấm là hão huyền.