Nghĩa của từ fondi di investimento operanti all'estero bằng Tiếng Việt
- danh từ
- {offshore funds (Finance)}
Đặt câu có từ "fondi di investimento operanti allestero"
1. Queste risorse, insieme alle entrate derivanti dai guadagni dei fondi di investimento, finanzieranno questo programma.
Những phương tiện này, cùng với tiền lời của những ngân quỹ dự trữ để đầu tư, sẽ cung cấp cho chương trình này.
2. Questo è proprio nell'area felice dei fondi pensione e dei piani di investimento e cose simili.
Điều đó có thể đúng trong việc đầu tư một món tiền bở của trợ cấp lương hưu và kế hoạch 401(k) và tất cả những thứ khác.
3. Ricordo la prima volta, appena dopo l'11 settembre, tre settimane dopo l'11 settembre, ero su un aereo diretto all'estero, ma non ero diretto all'estero con l'esercito, ero diretto all'estero perché avevo ottenuto una borsa di studio per andare all'estero.
Tôi nhớ là sau ngày 11/9, ba tuần sau 11/9, tôi bay đến một nước khác, nhưng tôi không bay cùng những người đồng đội, tôi xuất ngoại vì tôi nhận được một học bổng ở nước ngoài.
4. Fa'sparire Wolff, trasferisci i conti all'estero.
Khử Christian Wolff đi, chuyển toàn bộ tài khoản nội địa ra nước ngoài.
5. Il rendimento di quei fondi.
Lãi của những quỹ đó.
6. Siamo disposti ad un notevole investimento economico.
Chúng tôi đã chuẩn bị một hợp đồng béo bở.
7. Prenderò anche il piccolo, come investimento.
Tôi sẽ lấy cả con hắn để làm vốn.
8. Vogliamo una piccola assicurazione sul nostro investimento.
Chúng tôi đang tìm một ít bảo hiểm từ vốn đầu tư.
9. Ti taglia i fondi?
Cắt bớt tiền sinh hoạt của chị sao?
10. Una base sulla quale i detentori di capitale globale prendono decisioni di investimento.
Mấu chốt của việc đưa ra quyết định đầu tư cho cổ đông toàn cầu.
11. Gestisce la raccolta fondi di beneficenza dello Stato.
Ông ấy quản lý 1 tổ chức từ thiện lớn khắp bang.
12. È un ottimo investimento anche solo per ridurre i sospetti.
Nếu vụ này chỉ giúp rút ngắn danh sách tình nghi, thì đúng là bị hớ gấp 10 lần.
13. Investimenti stranieri e Fondi Ue.
Tài chính và tiền tệ quốc tế.
14. La biblioteca e'un ottimo investimento sul territorio per noi.
Thư viện là địa bàn thực sự hoàn hảo.
15. Più utile di un chirurgo d'oro, ma è lo stesso un investimento piuttosto impegnativo.
Tuy là có ích hơn 1 bác sĩ phẫu thuật bằng vàng nhưng, nó vẫn là một đầu tư khá lớn
16. Ho sentito che da qualche parte, all'estero, ti hanno sparato.
Tôi nghe tin anh bị bắn ở nước ngoài.
17. Convinse altri a partecipare a un investimento prospettando loro guadagni esagerati.
Anh đã kéo những người khác vào một kế hoạch đầu tư bằng cách thổi phồng cơ may lời lãi.
18. Collaboravo alla raccolta di fondi per sostenere la lotta armata.
Tôi đã giúp gây quỹ cho hoạt động bán quân sự.
19. In termini molto terra terra, tale investimento assicura enormi guadagni.
Đặt nó trong các điều khoản dày đặc nhất có thể, thì sự đầu tư này có thể thu về những khoản gấp bội.
20. Forse gli occorreranno attrezzature, fondi o assistenza.
Có lẽ anh cần dụng cụ, tiền chi tiêu, hay người phụ giúp.
21. Trasferiamo i fondi dalle finanziarie in Siberia.
Chuyển giao tiền từ các công ty của ta ở Siberia
22. Quanti fondi riceve la ricerca per l'Alzheimer?
Quỹ nghiên cứu bệnh Alzheimer được cấp bao nhiêu tiền?
23. Lasceremo messaggi nella cassetta dei fondi operativi.
Đồng thời chúng tôi cũng đặt thư từ liên lạc trong két của quỹ hành động.
24. Non ci passa proprio per la mente. Sapete come ci riconosciamo, all'estero?
Khi chúng tôi đi du lịch, đó là cách chúng tôi nhận ra nhau là đồng hương Canada
25. Organizzavamo bazar, fiere, cene e altre attività per la raccolta di fondi.
Chúng tôi thường tổ chức bán hàng, hội chợ, bữa ăn tối và các sinh hoạt gây quỹ khác.