Nghĩa của từ s'apercevoir de bằng Tiếng Hà Lan

s'apercevoir de [sapɛrsəvwardə] stilstaanbij

Đặt câu có từ "sapercevoir de"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "sapercevoir de", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ sapercevoir de, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ sapercevoir de trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan

1. C'est dur de s'apercevoir que certains ont confiance.

2. Je ne suis pas née le jour où Paul a daigné s'apercevoir que j'existais.

3. Il peut ne pas être toujours facile pour un établissement de crédit de s'apercevoir qu'une banque avec laquelle il a une relation de correspondance se livre à ces pratiques

4. Mais si le gouvernement de l'Ukraine et l'Occident restent unis, le Kremlin risque bien de s'apercevoir que ses enclaves du Donbass représentent une menace, principalement pour la Russie elle-même.

5. Jusqu'ici, l'on a consacré, tant au plan communautaire qu'international, des sommes considérables à l'intégration des Roms, pour s'apercevoir après coup que les résultats obtenus sont sans commune mesure avec les montants investis.

6. Services de construction, de maintenance et de réparation de routes, de voies, de pistes, de ponts, de culées de pont, de structures terrestres stabilisées, de structures de stabilisation de la terre par effet mécanique, de dispositifs de stabilisation de la terre, de remblais, de murs de soutènement, de digues, de tunnels, de caniveaux, d'enceintes, de bassins de retenue, de réservoirs et de silos

7. Gestion d'installations sportives, à savoir de courts de tennis couverts, de salles de ping-pong, de terrains de badminton, de manèges équestres, de golfs, de stades d'athlétisme, de salles de gymnastique, de centres de fitness, de parcours de santé, de salles de boxe, de salles d'escrime, de pistes de patins à roulettes, de pistes de bowling, de terrains de pétanque, de stands de tir aux armes à feu et aux autres armes, d'installations de tir aux pigeons d'argile, de murs d'escalade, de descentes de canoë, de patinoires, de tremplins de saut à ski, de pistes de ski de fond, de pistes de bobsleigh et de luge, de terrains de sports de ballon et de balle

8. Installation, rénovation et réparation de portes, de fenêtres, de volets, de coffres de volets roulants, de stores, de grilles, de balconnets, de portails, de barrières, de clôtures, de serrurerie, de charnières, de châssis, de poignées de portes et de fenêtres, d'escaliers, d'échelles, de stores d'extérieur, de lambris, de cloisons, de cloisons coulissantes, de balustres, de parquets, de baguettes en bois de finition de parquet, de lambris, de panneaux, de fenêtres, de portes, de stores d'intérieur, de stores en bois, d'étagères, de placards, de pans de boiserie pour meubles de cuisine et de salle de bain, de meubles, de moustiquaires, d'appareils électroménagers, d'éviers, d'installations sanitaires, de plans de travail, de revêtements de sols

9. Installations de dosage, de traitement de l'eau, de vérification de l'eau, de dessalement de l'eau, de démanganisation, d'adoucissement, de déferrisation et de désadification

10. Services de pressage, de rabotage, de surfaçage, de fraisurage, de taraudage, de chanfreinage, de grenaillage, de perçage, de laminage

11. Appareils et installations de chauffage, de réfrigération, de refroidissement, de ventilation, de refroidissement de liquides, de récupération de chaleur, de conditionnement d'air, de refroidissement de l'air et d'épuration de l'air

12. Émission de cartes et timbres de ristourne, de cartes de fidélité, de bons de valeur, de timbres de valeur, de cartes de cumul de points

13. Gestion d'installations sportives, à savoir de courts couverts de tennis, de terrains de squash, de salles de ping-pong, de terrains de badminton, de manèges équestres, de golfs, de stades d'athlétisme, de salles de gymnastique, de centres de fitness, de parcours de santé, de salles de boxe, de salles d'escrime, de pistes de patins à roulettes, de pistes de bowling, de pistes de pétanque, de stands de tir aux armes à feu et aux autres armes, d'installations de tir aux pigeons d'argile, de murs d'escalade, de descentes de canoë, d'aérodromes pour avions à moteur, planeurs et deltaplanes, de patinoires, de tremplins de saut à ski, de pistes de ski de fond, de pistes de bobsleigh et de luge, de terrains de sports de ballon et de balle (football, volleyball, handball, basketball, baseball, rugby, hockey)

14. Vente au détail d'aliments, de rafraîchissements, de pâtisseries, de grillades, de carburant, d'accessoires automobiles, de composants et pièces détachées pour véhicules, de magazines, de papeterie, de papier de bureau, de papier d'impression, de blocs-notes, de cahiers, de formulaires, de livres de bureau, d'accessoires de bureau, de vêtements, de chaussures, de chapeaux, de cosmétiques, de produits hygiéniques, de produits horticoles, de jeux, d'articles de sport, de jouets, de couverts et de vaisselle

15. Appareils d'éclairage, de chauffage, de production de vapeur, de cuisson, de réfrigération, de séchage, de ventilation, de climatisation, de conditionnement d'air, hottes aspirantes de cuisine

16. Travaux de plombier, de maçon, de peintre, de plafonneur, de tapissier, de carreleur, de couvreur, de poseur de sols, de laqueur, de poêlier, de marbrier et construction de canaux, sablage, construction d'édifices et conduite de travaux de construction, étançonnements et déplacements de terre

17. Location d'automobiles, de navires, de moyens de transport fermés, de garages, de magasins, de conteneurs de stockage, de plateformes de chargement et de parkings

18. Gestion de parcs de bungalows de vacances, de villages de vacances, de parcs de vacances et de places de camping (hébergement)

19. Pour aider les nécessiteux, on fit don de lin, de laine, de fil, de bardeaux, de savon, de bougies, de ferblanterie, de bijoux, de paniers, de couvertures piquées, de couvertures, d’oignons, de pommes, de farine, de pain, de biscuits et de viande.

20. Graines de maïs, de tournesol, de sorgho, de céréales, de colza, de soja, de blé, d'orge, d'avoine d'escourgeon, de triticale, de seigle

21. Systèmes électroniques d'ouverture, de fermeture et de déblocage de portes, de portails, de rideaux de fer, de volets, de fenêtres, de stores

22. Services horeca, y compris fourniture de services de restaurants (de restauration rapide), de snackbars, de bars, de boîtes de nuit, de bistros, de cafés et de cantines

23. " On mangeait beaucoup de saucisses... de salami, de jambon, de steak, de mortadelle... de bacon, de rôti de porc et de tripes. "

24. PROCEDE de support de conception de champ de diffusion de substance/champ de convection thermique, système de support de conception et programme de support de conception

25. Oxyde de propylène Oxyde de propylène Oxyde de propylène Oxyde de propylène Oxyde de propylène Oxyde de propylène Oxyde de propylène Oxyde de propylène Oxyde de propylène Oxyde de propylène Oxyde de propylène Oxyde de propylène Oxyde de propylène Oxyde de propylène Oxyde de propylène Oxyde de propylène Oxyde de propylène Oxyde de propylène Oxyde de propylène Oxyde de propylène Oxyde de propylène Oxyde de propylène Oxyde de propylène Oxyde de propylène Oxyde de propylène Oxyde de propylène Oxyde de propylène Oxyde de propylène Oxyde de propylène Oxyde de propylène Oxyde de propylène Styrène Styrène Styrène